bg‑azure

Auf Wohnungssuche. Worauf sollte man beim Mieten einer Wohnung achten?

W poszukiwaniu mieszkania. Na co należy zwrócić uwagę przy wynajmie mieszkania?

2
Übung 1

Mache dich mit dem Text vertraut, aus dem vier Sätze entfernt wurden. Ordne jeder Lücke einen Satz zu, um einen kohärenten und logischen Text zu erhalten. Beachte, dass ein Satz zusätzlich angegeben wurde und in keine Lücke passt.

Zapoznaj się z tekstem, z którego usunięto cztery zdania. Dopasuj do każdej luki jedno zdanie tak, aby powstał spójny i logiczny tekst. Zwróć uwagę na to, że jedno zdanie zostało podane dodatkowo i nie pasuje do żadnej luki.

R1L66gMWNjGls
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Rita Ditz-Wróbel Deutschland und Polen: Wohnkultur im Vergleich

Deutschland und Polen sind Nachbarländer – trotzdem gibt es klare Unterschiede in ihrer Wohnkultur. Das beginnt schon bei der Suche nach einer Immobiliedie Immobilie/die ImmobilienImmobilie. In beiden Staaten fehlt es an Wohnungen. Das betrifftbetreffenbetrifft vor allem die Großstädte. In Berlin, München oder Hamburg ist die Zahl der Einwohner in den letzten Jahren stark gestiegensteigengestiegen. Das liegt unter anderem am Zuzug von Migranten sowie an einer guten Infrastruktur und besseren Arbeitsplätzen. Wird eine Wohnung frei, kommen oft sehr viele Interessenten auf einmalauf einmalauf einmal, um sie sich anzuschauen.
1. ___ Die Kandidaten müssen dabei private Informationen wie Beruf oder Familienstand angeben. So kompliziert ist es in Polen auf den ersten Blickauf den ersten Blickauf den ersten Blick zwar nicht, aber auch hier wird nicht genug gebaut. 2019 gab es in Warschau pro 1000 Einwohner nur fast 386 Wohnungen.

Der nächste Unterschied betrifft die Einstellungdie Einstellung zu etwasEinstellung zum Wohnen. In Deutschland ist die Mietwohnungdie Mietwohnung/die MietwohnungenMietwohnung die Standardlösung. Die Mehrheit der Menschen lebt in einer gemieteten Immobilie. Die polnische Mentalität ist ganz anders. 2. ___ Die Polen wollen unbedingt in den eigenen vier Wänden leben. Für die meisten ist das sogar eines ihrer wichtigsten Lebensziele. Wer nicht genug Geld besitzt, verlässt sich aufsich auf etwas verlassenverlässt sich auf die Hilfe seiner Bank. Im Dezember 2019 hatten 40,6 % der Polen einen Kredit oder ein Darlehen.

Kommen wir nun zur Einrichtungdie Einrichtung/die EinrichtungenEinrichtung. In Polen ist es normal, dass Mietwohnungen bereits komplett möbliert sind. Tische, Stühle und Betten besorgt der Vermieter. Das betrifft auch die Küchenausstattung wie Kühlschrank, Backofen oder eine Mikrowelle. In Deutschland ist das ganz anders. 3. ___ Das heißt auch, dass die Kosten für die Ausstattungdie AusstattungAusstattung miteingeplant werden müssen. Wenn der Mieter irgendwann wieder auszieht, nimmt er meist alle gekauften Dinge wieder mit. In der Praxis ist das problematisch, deshalb verkauft man insbesondere die Kücheneinrichtung oft für einen guten Preis an den nächsten Mieter. Das hat Vorteile für beide Seiten: Der Vormieter spartsparenspart die hohen Transportkosten und der Nachmieter muss die Küche nicht neu ausstatten.

Eine weitere Kleinigkeit betrifft die Adresse. In Polen hat jedes Haus und jede Wohnung eine eigene Nummer. In Deutschland stehen hingegen die Nachnamen der Bewohner auf dem Klingelschild und an den Wohnungstüren und Briefkästender Briefkasten/die BriefkästenBriefkästen. 4. ___ Außerdem muss man die Daten immer wieder aktualisieren, z. B. wenn eine neue Person einzieht.

Nun fragt man sich, welche dieser Normen letztendlich besser sind. Eine Antwort darauf muss jeder für sich selbst finden. Fest steht, dass der Wohnungsstil ein komplexer Teil der Mentalität beider Länder ist. Wer eine Immobilie sucht, sollte die wichtigsten Gepflogenheitendie Gepflogenheit/die GepflogenheitenGepflogenheiten kennen, um auf eventuelle Probleme vorbereitet zu sein.

1 Źródło: Rita Ditz-Wróbel, Deutschland und Polen: Wohnkultur im Vergleich, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 2

Analysiere den Text noch einmal und markiere die Antwort, die mit dem Text übereinstimmt.

Przeanalizuj tekst jeszcze raz i zaznacz odpowiedź zgodną z tekstem.

RNPNDeblLURDr
1. Sowohl in Deutschland als auch in Polen
#groupStart A. gibt es auf dem Immobilienmarkt mehr Wohnungen als Mieter.
B. fehlt es in den Kleinstädten an Wohnungen.
C. ist es problematisch, in den Großstädten eine Wohnung zu mieten.

#groupEnd 2. Große Städte ziehen viele Menschen an, weil
#groupStart A. es dort viele Migranten gibt.
B. die Menschen dort bessere Arbeitschancen haben.
C. die Wohnungen dort sehr preiswert sind.

#groupEnd 3. Eine Mietwohnung ist in … eine ganz normale Lösung.
#groupStart A. Polen
B. Deutschland
C. beiden Staaten

#groupEnd 4. In Polen wird die Mietwohnung als … angesehen.
#groupStart A. gute Investition
B. Standardlösung
C. unnötige Geldverschwendung

#groupEnd 5. Im Gegensatz zu Polen sind die Mietwohnungen in Deutschland …
#groupStart A. meistens leer.
B. voll oder teilweise möbliert.
C. immer mit einer Küche ausgestattet.

#groupEnd 6. Am Hauseingang
#groupStart A. stehen in Polen die Nachnamen statt der Wohnungsnummern.
B. werden in Deutschland nur die Hausnummer und der Nachname angegeben.
C. steht in Polen nur die Hausnummer.
#groupEnd
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung 3

Beantworte die Fragen.

Odpowiedz na pytania.

  1. Identifizierst du dich mit deinem Wohnort? Warum (nicht)?

  2. Welche Vorteile bringt es mit sich, eine eigene Wohnung zu besitzen?

Prüfungsstrategien
R68xNZBARnft1
1. In den letzten Jahren ist die Einwohnerzahl in den deutschen Großstädten stark gestiegen, weil es dort … gibt. (Uzupełnij) 2. Die Wohnungsbesichtigung wird mit einem Casting verglichen, weil der Vermieter anhand der privaten Informationen entscheidet, wer ... (Uzupełnij) 3. Wer in den eigenen vier Wänden wohnen will, aber nicht genug Geld hat, muss bei der Bank … aufnehmen. (Uzupełnij) 4. Wer eine Wohnung in Deutschland mieten will, muss … miteinplanen. (Uzupełnij) 5. Meistens verkauft der Mieter bei seinem Umzug die Küchenmöbel an den Nachmieter, um … zu sparen. (Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Redemittel
R1UJdSLOE86Oi1
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
die Immobilie/die Immobilien
die Immobilie/die Immobilien
R1WmChOXqhpZz1
Nagranie dźwiękowe

nieruchomość/nieruchomości

RJ0N416BSpsjj1
Nagranie dźwiękowe
betreffen
betreffen
R1GHaGd8e5XTf1
Nagranie dźwiękowe.

dotyczyć

R1DAVxaIfYCLS1
Nagranie dźwiękowe.
steigen
steigen
R19MCy8oD3nNo1
Nagranie dźwiękowe

wzrastać, rosnąć

R1WX00wWN9EkS1
Nagranie dźwiękowe
auf einmal
auf einmal
RPxjbLC8qtuPa1
Nagranie dźwiękowe

jednocześnie

R41KvPm4taCTn1
Nagranie dźwiękowe.
auf den ersten Blick
auf den ersten Blick
RmQ3YMjZ0BllH1
Nagranie dźwiękowe

na pierwszy rzut oka

R1MnPa4PSwzf31
Nagranie dźwiękowe
die Einstellung zu etwas
die Einstellung zu etwas
RgSauzECiJman1
Nagranie dźwiękowe

nastawienie do czegoś

R1EgjAJQ6fjLa1
Nagranie dźwiękowe
die Mietwohnung/die Mietwohnungen
die Mietwohnung/die Mietwohnungen
R12lLNpvPVTRw1
Nagranie dźwiękowe

mieszkanie na wynajem/mieszkania na wynajem

RmxzN40fIg9i81
Nagranie dźwiękowe
sich auf etwas verlassen
sich auf etwas verlassen
R1FPplmiLcVOp1
Nagranie dźwiękowe

polegać na czymś

RiLcNLvx3OVIh1
Nagranie dźwiękowe
die Einrichtung/die Einrichtungen
die Einrichtung/die Einrichtungen
R19DbJWFjbnOY1
Nagranie dźwiękowe

umeblowanie/umeblowania

RQX6kmKzC4eiM1
Nagranie dźwiękowe
die Ausstattung
die Ausstattung
R1IkLQFAsactt1
Nagranie dźwiękowe

wyposażenie

R1W03NkYwR61l1
Nagranie dźwiękowe
sparen
sparen
Rtvki1mrahmB61
Nagranie dźwiękowe słówka.

oszczędzać

Rdr4DFYy8dRaM1
Nagranie dźwiękowe słówka.
der Briefkasten/die Briefkästen
der Briefkasten/die Briefkästen
R1Kb34875q9711
Nagranie dźwiękowe

skrzynka na listy/skrzynki na listy

REtEDsDF2vPq51
Nagranie dźwiękowe
die Gepflogenheit/die Gepflogenheiten
die Gepflogenheit/die Gepflogenheiten
Rkikp7RrlS4bu1
Nagranie dźwiękowe

zwyczaj/zwyczaje

RJZfLITnT6TKY1
Nagranie dźwiękowe