Przeczytaj

bg‑gold

Conoces alguna fiesta española?

Znasz jakieś hiszpańskie święto?

Ejercicio 1

Lee el texto sobre las fiestas de España y luego elige verdadero o falso.

Przeczytaj tekst na temat świąt w Hiszpanii, a następnie wybierz: prawda lub fałsz.

Fiestas de España

En España no vas a aburrirte porque hay muchas fiestasfiesta (f.)fiestas durante el año. Siempre hay una fiesta interesante en el calendario. Todo empieza con las celebracionescelebración (f.)celebraciones de NavidadNavidad (f.)Navidad y las cabalgatascabalgata (f.)cabalgatas de los Reyes MagosReyes Magos (m. pl.)Reyes Magos que traen regalostraer regalostraen regalos a los niños. Normalmente en febrero llegan los coloridos Carnavales (los más famosos son los de Cádiz y los de Santa Cruz de Tenerife), en abril la Semana Santa y, en verano, la épocaépoca (f.)época de fiestas en España en la que hay muchas más celebraciones interesantes.

Cabalgata de los Reyes Magos de Alicante

Se celebracelebrarSe celebra desde 1885 y es la cabalgata más antiguaantiguoantigua de España. Los pequeños esperan la llegada de los Reyes Magos. El 4 de enero se habla de la llegada de Melchor, Gaspar y Baltasar en toda la ciudad. Los burrosburro (m.)burros llevan cajas en las que los niños guardan sus cartas a los Reyes Magos. El 5 de enero es el gran momento: los Reyes Magos llegan a la ciudad, montan en camelloscamello (m.)camellos y llevan regalos para todos los niños.

Carnaval de Las Palmas de Gran Canaria

Es una fiesta antigua de las Islas Canarias y la celebra toda la ciudad. El carnaval de Gran Canaria está lleno de alegría, música y color. Se celebra la Gala de la Reina del Carnaval en la que se elige a la representante de la fiesta con el disfrazdisfraz (m.)disfraz más bonito. Por toda la ciudad se pueden ver disfraces y bailes.

Semana Santa de Sevilla

La Semana Santa de Sevilla es famosa en todo el mundo. 50.000 personas van en las procesionesprocesión (f.)procesiones y cargan figuras de santossanto (m.)santos sobre sus espaldas. Todos los días hay procesiones por la tarde y por la noche. La Semana Santa es una de las fiestas más preciosas, emotivasemotivoemotivas y serias.

2 Źródło: Katarzyna Mańkowska, Fiestas de España, [na podstawie:] https://www.spain.info/es/consulta/fiestas-espana/?reloaded&page=1&rpp=12 [dostęp 30.06.2022], https://www.spain.info/es/agenda/cabalgata-reyes-magos/ [dostęp 30.06.2022], https://www.spain.info/es/agenda/carnaval-palmas-gran-canaria/ [dostęp 30.06.2022], https://www.spain.info/es/agenda/semana-santa-sevilla/ [dostęp 30.06.2022], licencja: CC BY-SA 3.0. Tekst skrócony i zmodyfikowany.
RhnjJJkF5MH6i
Łączenie par. . En España hay muchas fiestas durante el año.. Możliwe odpowiedzi: Verdadero, Falso. En verano casi no hay fiestas en España.. Możliwe odpowiedzi: Verdadero, Falso. La Cabalgata de los Reyes Magos es una fiesta nueva en España.. Możliwe odpowiedzi: Verdadero, Falso. Los Reyes Magos traen regalos el 5 de enero.. Możliwe odpowiedzi: Verdadero, Falso. El Carnaval se celebra en verano.. Możliwe odpowiedzi: Verdadero, Falso. El Carnaval es una fiesta colorida.. Możliwe odpowiedzi: Verdadero, Falso. La gente se disfraza para celebrar el Carnaval.. Możliwe odpowiedzi: Verdadero, Falso. La Semana Santa es una fiesta llena de alegría.. Możliwe odpowiedzi: Verdadero, Falso. Mucha gente conoce la Semana Santa de Sevilla.. Możliwe odpowiedzi: Verdadero, Falso. Durante la Semana Santa hay procesiones por la mañana.. Możliwe odpowiedzi: Verdadero, Falso
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ejercicio 2

Relaciona las fotos con las palabras correspondientes.

Dopasuj wyrazy do odpowiednich zdjęć.

Rd5frFhlmJD0m
Źródło: dostępny w internecie: https://unsplash.com, https://www.pexels.com, domena publiczna.
Ejercicio 2

Relaciona las palabras con la fiesta correspondiente.

Dopasuj wyrazy do właściwych świąt.

R17OEQNeVzs4P
Cabalgata de los Reyes Magos Możliwe odpowiedzi: 1. la procesión, 2. el dizfraz, 3. el baile, 4. el burro, 5. el regalo, 6. el santo, 7. el camello Carnaval Możliwe odpowiedzi: 1. la procesión, 2. el dizfraz, 3. el baile, 4. el burro, 5. el regalo, 6. el santo, 7. el camello Semana Santa Możliwe odpowiedzi: 1. la procesión, 2. el dizfraz, 3. el baile, 4. el burro, 5. el regalo, 6. el santo, 7. el camello
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ejercicio 3

Relaciona las fiestas con sus fechas.

Dopasuj święta do właściwych dat.

R3lD30mr8UT9i
La Cabalgata de los Reyes Magos se celebra Możliwe odpowiedzi: 1. en verano., 2. en febrero., 3. en abril., 4. el 5 de enero. El Carnaval se celebra Możliwe odpowiedzi: 1. en verano., 2. en febrero., 3. en abril., 4. el 5 de enero. La Semana Santa se celebra Możliwe odpowiedzi: 1. en verano., 2. en febrero., 3. en abril., 4. el 5 de enero. Hay muchas fiestas en España Możliwe odpowiedzi: 1. en verano., 2. en febrero., 3. en abril., 4. el 5 de enero.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
bg‑gold

EL RINCÓN DE GRAMÁTICA

KĄCIK GRAMATYCZNY

Ejercicio 4

Mira la imagen. Luego relaciona las preguntas con las respuestas correspondientes.

Zapoznaj się z ilustracją. Następnie połącz pytania z właściwymi odpowiedziami.

R8wgVuEjwEjEy
1. PYTANIE O DATĘ , 2. Jaki jest dzisiaj dzień?
Dzisiaj jest poniedziałek., 3. Jaka jest dzisiaj data?
Dzisiaj jest 4 kwietnia., 4. Co dzisiaj świętujemy?
Dzisiaj świętujemy Święta Bożego Narodzenia., 5. Kiedy obchodzi się Święta Bożego Narodzenia?
Święta Bożego Narodzenia obchodzi się 25 grudnia., 6. Kiedy są twoje urodziny?
W jakim dniu masz urodziny?
Święta Bożego Narodzenia obchodzi się 25 grudnia., 7. Kiedy masz urodziny?
Mam urodziny…

w piątek.
13 lipca.
w listopadzie.
w zimie., 8. UWAGA! Przed datami i dniami tygodnia stosuje się rodzajnik określony “el”, jednak jeśli przed dniem występuje przysłówek czasu, na przykład dzisiaj / jutro, nie stosuje się rodzajnika.

Van de vacaciones el 12 de agosto.
Hoy es 12 de septiembre.

Mi cumpleaños es el martes.
Hoy es martes.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RU2cBwoFN2j4j
¿Qué fecha es hoy? Możliwe odpowiedzi: 1. Cumplo años el 30 de febrero., 2. Hoy celebramos el Día de la Madre., 3. Hoy es 13 de mayo., 4. Hoy es miércoles., 5. El 1 de enero., 6. En otoño. ¿Cuándo se celebra el Año Nuevo? Możliwe odpowiedzi: 1. Cumplo años el 30 de febrero., 2. Hoy celebramos el Día de la Madre., 3. Hoy es 13 de mayo., 4. Hoy es miércoles., 5. El 1 de enero., 6. En otoño. ¿Qué día es hoy? Możliwe odpowiedzi: 1. Cumplo años el 30 de febrero., 2. Hoy celebramos el Día de la Madre., 3. Hoy es 13 de mayo., 4. Hoy es miércoles., 5. El 1 de enero., 6. En otoño. ¿Qué celebramos hoy? Możliwe odpowiedzi: 1. Cumplo años el 30 de febrero., 2. Hoy celebramos el Día de la Madre., 3. Hoy es 13 de mayo., 4. Hoy es miércoles., 5. El 1 de enero., 6. En otoño. ¿Cuándo es tu cumpleaños? Możliwe odpowiedzi: 1. Cumplo años el 30 de febrero., 2. Hoy celebramos el Día de la Madre., 3. Hoy es 13 de mayo., 4. Hoy es miércoles., 5. El 1 de enero., 6. En otoño. ¿Cuándo cumples años? Możliwe odpowiedzi: 1. Cumplo años el 30 de febrero., 2. Hoy celebramos el Día de la Madre., 3. Hoy es 13 de mayo., 4. Hoy es miércoles., 5. El 1 de enero., 6. En otoño.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ejercicio 5

Decide si en las siguientes frases ponemos el, en o no ponemos nada.

Zdecyduj, czy w poniższych zdaniach stawiamy el, en, czy nie stawiamy nic.

R1PCQWMRiOgSq
1. Hoy es 1. _, 2. el, 3. el, 4. _, 5. en, 6. en 23 de marzo.
2. Mi cumpleaños es 1. _, 2. el, 3. el, 4. _, 5. en, 6. en junio.
3. La Navidad se celebra 1. _, 2. el, 3. el, 4. _, 5. en, 6. en 24 de diciembre.
4. Su cumpleaños es 1. _, 2. el, 3. el, 4. _, 5. en, 6. en jueves.
5. Hoy es 1. _, 2. el, 3. el, 4. _, 5. en, 6. en lunes.
6. El cumpleaños de Juan es 1. _, 2. el, 3. el, 4. _, 5. en, 6. en otoño.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ejercicio 6

Mira la imagen y completa las frases con la forma correcta del verbo cumplir o celebrar.

Zapoznaj się z ilustracją i uzupełnij zdania poprawną formą czasowników cumplir lub celebrar.

RTREdzLEQElTI
Grafika przedstawia odmianę czasowników CUMPLIR i CELEBRAR. Lewa kolumna: CUMPLIR, cumplo, cumples, cumple, cumplimos, cumplís, cumplen. Prawa kolumna: CELEBRAR, celebro, celebras, celebra, celebramos, celebráis, celebran.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RzYgzSmDNImeX
1. ¿Cuándo vosotros Tu uzupełnij años? 2. Nosotros Tu uzupełnij el Día de la Madre otro día. 3. ¿Cuándo tú Tu uzupełnij la Navidad? 4. Darío y Antonio Tu uzupełnij años en primavera. 5. Ellos no Tu uzupełnij la Semana Santa. 6. Yo Tu uzupełnij catorce años el viernes.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RbLQWjDpPdbvA1
(Uzupełnij).
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
fiesta (f.)
fiesta (f.)
R2fQnp5OBkWFO1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D5f28dVWo

Nagranie dźwiękowe.

święto

celebración (f.)
celebración (f.)
R1OiJUIFaufph1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D5f28dVWo

Nagranie dźwiękowe.

uroczystość

Navidad (f.)
Navidad (f.)
R1Y0mDhEpFb9Q1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D5f28dVWo

Nagranie dźwiękowe.

święta Bożego Narodzenia

cabalgata (f.)
cabalgata (f.)
R20EkEjBCUFmE1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D5f28dVWo

Nagranie dźwiękowe.

kawalkada

Reyes Magos (m. pl.)
Reyes Magos (m. pl.)
RxVLqxNmdGTW81
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D5f28dVWo

Nagranie dźwiękowe.

Trzej Królowie

traer regalos
traer regalos
R132WQbAHiR0h1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D5f28dVWo

Nagranie dźwiękowe.

przynosić prezenty

época (f.)
época (f.)
Rvy0WnekzE7gj1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D5f28dVWo

Nagranie dźwiękowe.

okres

celebrar
celebrar
R1BHUiMFxdQNM1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D5f28dVWo

Nagranie dźwiękowe.

świętować

antiguo
antiguo
R18Zjbu9wQmIw1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D5f28dVWo

Nagranie dźwiękowe.

stary

burro (m.)
burro (m.)
R1Z6nkBbRtoST1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D5f28dVWo

Nagranie dźwiękowe.

osioł

camello (m.)
camello (m.)
ReeW6Ksmax7Kj1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D5f28dVWo

Nagranie dźwiękowe.

wielbłąd

disfraz (m.)
disfraz (m.)
RGwvWRDBDd03p1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D5f28dVWo

Nagranie dźwiękowe.

kostium

procesión (f.)
procesión (f.)
RJNYqv9jcYraK1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D5f28dVWo

Nagranie dźwiękowe.

procesja

santo (m.)
santo (m.)
R1RRcqDkrpuKn1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D5f28dVWo

Nagranie dźwiękowe.

święty

emotivo
emotivo
R1bOa7fEoDTit1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D5f28dVWo

Nagranie dźwiękowe.

emocjonalny

Wprowadzenie
Katalog interaktywny