Kamila Wichrowska

RdsANKz945WfB1

Ilustracja przedstawia pokój, w którym są dwie dziewczynki Mia, Sandra oraz ich brat Jack. Siedzą oni na dywanie, mając przed sobą grę planszową. Obok widoczny jest pojemnik na kartki z ilustracjami, które umieszcza się na określonych polach planszówki. Pomieszczenie jest przytulne. Za bohaterami znajduje się sofa, poduszki oraz fotel. Jack upominająco podnosi palec, a Sandra podnosi w tym czasie rękę. Mia opiera się o swoje kolana. Dzieci prowadzą dialog, który zapisany jest w ponumerowanych chmurkach odchodzących od ich postaci. Transkrypcja dialogu zapisana jest pod ilustracją. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.

Ilustracja przedstawia pokój, w którym są dwie dziewczynki Mia, Sandra oraz ich brat Jack. Siedzą oni na dywanie, mając przed sobą grę planszową. Obok widoczny jest pojemnik na kartki z ilustracjami, które umieszcza się na określonych polach planszówki. Pomieszczenie jest przytulne. Za bohaterami znajduje się sofa, poduszki oraz fotel. Jack upominająco podnosi palec, a Sandra podnosi w tym czasie rękę. Mia opiera się o swoje kolana. Dzieci prowadzą dialog, który zapisany jest w ponumerowanych chmurkach odchodzących od ich postaci. Transkrypcja dialogu zapisana jest pod ilustracją. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.

TRANSCRIPTazurewhite

TRANSCRIPT

Jack: RememberrememberRemember the rulesrules (rule)rules, girlsgirls (girl)girls? Whoever gets ten eggs, winsWhoever gets ten eggs, wins!Whoever gets ten eggs, wins! Who wants to go firstgo firstgo first?

Sandra: Me! I want to startstartstart our EasterEasterEaster game!

Mia: OK, so, roll the diceroll the diceroll the dice, Sandra!

RH2fjV9baLfPv1

Ilustracja przedstawia grę planszową, w którą grają Mia, Sandra i Jack. Ich postacie są widoczne na obrzeżach planszy. Od ich głów odchodzą ponumerowane chmurki, w których zapisany jest dialog. Transkrypcja dialogu umieszczona jest pod ilustracją. Plansza zatytułowana jest Easter Egg Hunt. Napis znajduje się na górze gry. Plansza przypomina wiejską farmę. Widoczny jest drewniany płotek, drewniany domek, bujna roślinność, krzewy, żółte kwiaty oraz króliki. Przez planszę przechodzą pola z różnymi obrazkami, takimi jak pisanki, koszyki wielkanocne, kwiaty i kurczaczki. Jedno z pól ma napis You give back your eggs, i zostało częściowo przysłonięte przez chmurkę z tekstem. Na pozycji startowej, znajdują się dwa pionki, jeden Mii i jeden Jacka. Pionek Sandry zatrzymał się na polu z ilustracją kurczaczka i pisanki. Po lewej stronie planszówki, rzucona jest kość do gry z liczbą pięć. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.

Ilustracja przedstawia grę planszową, w którą grają Mia, Sandra i Jack. Ich postacie są widoczne na obrzeżach planszy. Od ich głów odchodzą ponumerowane chmurki, w których zapisany jest dialog. Transkrypcja dialogu umieszczona jest pod ilustracją. Plansza zatytułowana jest Easter Egg Hunt. Napis znajduje się na górze gry. Plansza przypomina wiejską farmę. Widoczny jest drewniany płotek, drewniany domek, bujna roślinność, krzewy, żółte kwiaty oraz króliki. Przez planszę przechodzą pola z różnymi obrazkami, takimi jak pisanki, koszyki wielkanocne, kwiaty i kurczaczki. Jedno z pól ma napis You give back your eggs, i zostało częściowo przysłonięte przez chmurkę z tekstem. Na pozycji startowej, znajdują się dwa pionki, jeden Mii i jeden Jacka. Pionek Sandry zatrzymał się na polu z ilustracją kurczaczka i pisanki. Po lewej stronie planszówki, rzucona jest kość do gry z liczbą pięć. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.

TRANSCRIPTazurewhite

TRANSCRIPT

Sandra: Five! One, two, three, four, five! There is one chick and one Easter eggThere is a chick and one Easter egg .There is one chick and one Easter egg.

Mia: Where isWhere is…?Where is the Easter egg?

Sandra: It’s in the green grassgreen grass green grass.

Jack: Great, Sandra! You pickpickpick the egg.

R1VbNvxVYMu7N1

Ilustracja przedstawia grę planszową, w którą grają Mia, Sandra i Jack. Postać Mii jest widoczna z prawej strony planszy. Od jej głowy odchodzi chmurka z tekstem. Transkrypcja umieszczona jest pod ilustracją. Plansza zatytułowana jest Easter Egg Hunt. Napis znajduje się na górze gry. Plansza przypomina wiejską farmę. Widoczny jest drewniany płotek, drewniany domek, bujna roślinność, krzewy, żółte kwiaty oraz króliki. Przez planszę przechodzą pola z różnymi obrazkami, takimi jak pisanki, koszyki wielkanocne, kwiaty i kurczaczki. Jedno z pól ma napis You give back your eggs. Na pozycji startowej znajduje się pionek Jacka. Pionek Sandry znajduje się na polu bez ilustracji. Poza planszą, została umieszczona kartka z pola, na którym stoi Sandra. Pionek Mii zatrzymał się na polu z koszykiem wielkanocnym i dwiema pisankami. Po lewej stronie planszówki, rzucona jest kość do gry z liczbą trzy. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.

Ilustracja przedstawia grę planszową, w którą grają Mia, Sandra i Jack. Postać Mii jest widoczna z prawej strony planszy. Od jej głowy odchodzi chmurka z tekstem. Transkrypcja umieszczona jest pod ilustracją. Plansza zatytułowana jest Easter Egg Hunt. Napis znajduje się na górze gry. Plansza przypomina wiejską farmę. Widoczny jest drewniany płotek, drewniany domek, bujna roślinność, krzewy, żółte kwiaty oraz króliki. Przez planszę przechodzą pola z różnymi obrazkami, takimi jak pisanki, koszyki wielkanocne, kwiaty i kurczaczki. Jedno z pól ma napis You give back your eggs. Na pozycji startowej znajduje się pionek Jacka. Pionek Sandry znajduje się na polu bez ilustracji. Poza planszą, została umieszczona kartka z pola, na którym stoi Sandra. Pionek Mii zatrzymał się na polu z koszykiem wielkanocnym i dwiema pisankami. Po lewej stronie planszówki, rzucona jest kość do gry z liczbą trzy. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.

TRANSCRIPTazurewhite

TRANSCRIPT

Mia: Now me! Three. One, two, three! There are two Easter eggsEaster eggs (Easter egg)Easter eggs next tonext tonext to the basketbasketbasket. Your turnyour turnYour turn, Jack!

R1QxhDfDq6lO01

Ilustracja przedstawia grę planszową, w którą grają Mia, Sandra i Jack. Postaci Mii i Jacka są widoczne na obrzeżach planszy. Od ich głów odchodzą ponumerowane chmurki, w których zapisany jest dialog. Transkrypcja dialogu umieszczona jest pod ilustracją. Plansza zatytułowana jest Easter Egg Hunt. Napis znajduje się na górze gry. Plansza przypomina wiejską farmę. Widoczny jest drewniany płotek, drewniany domek, bujna roślinność, krzewy, żółte kwiaty oraz króliki. Przez planszę przechodzą pola z różnymi obrazkami, takimi jak pisanki, koszyki wielkanocne, kwiaty i kurczaczki. Jedno z pól ma napis You give back your eggs. Pionki Sandry i Mii znajdują się na osobnych polach bez ilustracji. Poza planszą, zostały umieszczone kartki z pustych pól, na których stoją bohaterowie. Widoczna jest dłoń Jacka przesuwająca pionek na pole z sześcioma pisankami. Po lewej stronie planszówki, rzucona jest kość do gry z sześcioma oczkami na wierzchu. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.

Ilustracja przedstawia grę planszową, w którą grają Mia, Sandra i Jack. Postaci Mii i Jacka są widoczne na obrzeżach planszy. Od ich głów odchodzą ponumerowane chmurki, w których zapisany jest dialog. Transkrypcja dialogu umieszczona jest pod ilustracją. Plansza zatytułowana jest Easter Egg Hunt. Napis znajduje się na górze gry. Plansza przypomina wiejską farmę. Widoczny jest drewniany płotek, drewniany domek, bujna roślinność, krzewy, żółte kwiaty oraz króliki. Przez planszę przechodzą pola z różnymi obrazkami, takimi jak pisanki, koszyki wielkanocne, kwiaty i kurczaczki. Jedno z pól ma napis You give back your eggs. Pionki Sandry i Mii znajdują się na osobnych polach bez ilustracji. Poza planszą, zostały umieszczone kartki z pustych pól, na których stoją bohaterowie. Widoczna jest dłoń Jacka przesuwająca pionek na pole z sześcioma pisankami. Po lewej stronie planszówki, rzucona jest kość do gry z sześcioma oczkami na wierzchu. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.

TRANSCRIPTazurewhite

TRANSCRIPT

Jack: Six. One, two, three, four, five, six! Oh, there are six eggs under the Easter Bunny.

Mia: Good job, Jack! Sandra, your turnturnturn!

RczvdheAhq3MC1

Ilustracja przedstawia grę planszową, w którą grają Mia, Sandra i Jack. Postać Sandry widoczna jest po lewej stronie planszy. Od jej głowy odchodzi chmurka z tekstem. Transkrypcja umieszczona jest pod ilustracją. Plansza zatytułowana jest Easter Egg Hunt. Napis znajduje się na górze gry. Plansza przypomina wiejską farmę. Widoczny jest drewniany płotek, drewniany domek, bujna roślinność, krzewy, żółte kwiaty oraz króliki. Przez planszę przechodzą pola z różnymi obrazkami, takimi jak pisanki, koszyki wielkanocne, kwiaty i kurczaczki. Jedno z pól ma napis You give back your eggs. Pionek Mii i Jacka znajdują się na osobnych polach bez oznaczenia. Poza planszą, zostały umieszczone kartki z pustych pól, na których stoją bohaterowie. Dłoń Sandry przesuwa pionek na ilustracje z kurczaczkiem i dwoma jajkami czekoladowymi. Po lewej stronie planszówki, rzucona jest kość do gry z czterema oczkami. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.

Ilustracja przedstawia grę planszową, w którą grają Mia, Sandra i Jack. Postać Sandry widoczna jest po lewej stronie planszy. Od jej głowy odchodzi chmurka z tekstem. Transkrypcja umieszczona jest pod ilustracją. Plansza zatytułowana jest Easter Egg Hunt. Napis znajduje się na górze gry. Plansza przypomina wiejską farmę. Widoczny jest drewniany płotek, drewniany domek, bujna roślinność, krzewy, żółte kwiaty oraz króliki. Przez planszę przechodzą pola z różnymi obrazkami, takimi jak pisanki, koszyki wielkanocne, kwiaty i kurczaczki. Jedno z pól ma napis You give back your eggs. Pionek Mii i Jacka znajdują się na osobnych polach bez oznaczenia. Poza planszą, zostały umieszczone kartki z pustych pól, na których stoją bohaterowie. Dłoń Sandry przesuwa pionek na ilustracje z kurczaczkiem i dwoma jajkami czekoladowymi. Po lewej stronie planszówki, rzucona jest kość do gry z czterema oczkami. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.

TRANSCRIPTazurewhite

TRANSCRIPT

Sandra: Four. One, two, three, four! There areThere are...There are two chocolate eggschocolate eggs (chocolate egg)chocolate eggs underunderunder the chick! That’s funnythat’s funnyThat’s funny!

RoJAkzv0xTpXy1

Ilustracja przedstawia grę planszową, w którą grają Mia, Sandra i Jack. Postaci Mii i Jacka widoczne są na obrzeżach planszy. Od ich głów odchodzą ponumerowane chmurki z dialogiem. Transkrypcja dialogu umieszczona jest pod ilustracją. Plansza zatytułowana jest Easter Egg Hunt. Napis znajduje się na górze gry. Plansza przypomina wiejską farmę. Widoczny jest drewniany płotek, drewniany domek, bujna roślinność, krzewy, żółte kwiaty oraz króliki. Przez planszę przechodzą pola z różnymi obrazkami, takimi jak pisanki, koszyki wielkanocne, kwiaty i kurczaczki. Pionek Sandry i Jacka znajdują się na osobnych polach bez ilustracji. Poza planszą, zostały umieszczone kartki z pustych pól, na których stoją bohaterowie. Pionek Mii trafił na pole z podpisem You give back your eggs. Po lewej stronie planszówki, rzucona jest kość do gry z pięcioma oczkami. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.

Ilustracja przedstawia grę planszową, w którą grają Mia, Sandra i Jack. Postaci Mii i Jacka widoczne są na obrzeżach planszy. Od ich głów odchodzą ponumerowane chmurki z dialogiem. Transkrypcja dialogu umieszczona jest pod ilustracją. Plansza zatytułowana jest Easter Egg Hunt. Napis znajduje się na górze gry. Plansza przypomina wiejską farmę. Widoczny jest drewniany płotek, drewniany domek, bujna roślinność, krzewy, żółte kwiaty oraz króliki. Przez planszę przechodzą pola z różnymi obrazkami, takimi jak pisanki, koszyki wielkanocne, kwiaty i kurczaczki. Pionek Sandry i Jacka znajdują się na osobnych polach bez ilustracji. Poza planszą, zostały umieszczone kartki z pustych pól, na których stoją bohaterowie. Pionek Mii trafił na pole z podpisem You give back your eggs. Po lewej stronie planszówki, rzucona jest kość do gry z pięcioma oczkami. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.

TRANSCRIPTazurewhite

TRANSCRIPT

Mia: Now me. Five. One, two, three, four, five. There is an Easter Bunny behindbehindbehind the bushbushbush with a note: You give backgive backgive back your eggs. Oh no!

Jack: Don’t worrydon’t worryDon’t worry, Mia. The game is not overThe game is not over.The game is not over.

Mia: I guessI guess…I guess…

RUGNekdD805nV1

Ilustracja przedstawia grę planszową, w którą grają Mia, Sandra i Jack. Postać Jacka widoczna jest po lewej stronie planszy. Od jego głowy odchodzi chmurka z tekstem. Transkrypcja tekstu umieszczona jest pod ilustracją. Plansza zatytułowana jest Easter Egg Hunt. Napis znajduje się na górze gry. Plansza przypomina wiejską farmę. Widoczny jest drewniany płotek, drewniany domek, bujna roślinność, krzewy, żółte kwiaty oraz króliki. Przez planszę przechodzą pola z różnymi obrazkami, takimi jak pisanki, koszyki wielkanocne, kwiaty i kurczaczki. Pionek Sandry i Mii znajdują się na osobnych polach bez ilustracji. Poza planszą, zostały umieszczone kartki z pustych pól, na których stoją bohaterowie. Dłoń Jacka przesuwa pionek na pole z kwiatami. Po lewej stronie planszówki, rzucona jest kość do gry z jednym oczkiem. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.

Ilustracja przedstawia grę planszową, w którą grają Mia, Sandra i Jack. Postać Jacka widoczna jest po lewej stronie planszy. Od jego głowy odchodzi chmurka z tekstem. Transkrypcja tekstu umieszczona jest pod ilustracją. Plansza zatytułowana jest Easter Egg Hunt. Napis znajduje się na górze gry. Plansza przypomina wiejską farmę. Widoczny jest drewniany płotek, drewniany domek, bujna roślinność, krzewy, żółte kwiaty oraz króliki. Przez planszę przechodzą pola z różnymi obrazkami, takimi jak pisanki, koszyki wielkanocne, kwiaty i kurczaczki. Pionek Sandry i Mii znajdują się na osobnych polach bez ilustracji. Poza planszą, zostały umieszczone kartki z pustych pól, na których stoją bohaterowie. Dłoń Jacka przesuwa pionek na pole z kwiatami. Po lewej stronie planszówki, rzucona jest kość do gry z jednym oczkiem. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.

TRANSCRIPTazurewhite

TRANSCRIPT

Jack: My turn. Four. One, two, three, four. There are yellow flowersyellow flowers (yellow flower)yellow flowers. But where areWhere are…?where are the eggs? Oh no, no eggs here…

RwY45qbdqLI1z1

Ilustracja przedstawia grę planszową, w którą grają Mia, Sandra i Jack. Postać Sandry widoczna jest po lewej stronie planszy. Od jej głowy odchodzi chmurka z tekstem. Transkrypcja tekstu umieszczona jest pod ilustracją. Plansza zatytułowana jest Easter Egg Hunt. Napis znajduje się na górze gry. Plansza przypomina wiejską farmę. Widoczny jest drewniany płotek, drewniany domek, bujna roślinność, krzewy, żółte kwiaty oraz króliki. Przez planszę przechodzą pola z różnymi obrazkami, takimi jak pisanki, koszyki wielkanocne, kwiaty i kurczaczki. Pionek Jacka i Mii znajdują się na osobnych polach bez ilustracji. Poza planszą, zostały umieszczone kartki z pustych pól, na których stoją bohaterowie. Pionek Sandry trafił na pole z królikiem wielkanocnym i dwiema pisankami. Po lewej stronie planszówki, rzucona jest kość do gry z trzema oczkami. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.

Ilustracja przedstawia grę planszową, w którą grają Mia, Sandra i Jack. Postać Sandry widoczna jest po lewej stronie planszy. Od jej głowy odchodzi chmurka z tekstem. Transkrypcja tekstu umieszczona jest pod ilustracją. Plansza zatytułowana jest Easter Egg Hunt. Napis znajduje się na górze gry. Plansza przypomina wiejską farmę. Widoczny jest drewniany płotek, drewniany domek, bujna roślinność, krzewy, żółte kwiaty oraz króliki. Przez planszę przechodzą pola z różnymi obrazkami, takimi jak pisanki, koszyki wielkanocne, kwiaty i kurczaczki. Pionek Jacka i Mii znajdują się na osobnych polach bez ilustracji. Poza planszą, zostały umieszczone kartki z pustych pól, na których stoją bohaterowie. Pionek Sandry trafił na pole z królikiem wielkanocnym i dwiema pisankami. Po lewej stronie planszówki, rzucona jest kość do gry z trzema oczkami. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.

TRANSCRIPTazurewhite

TRANSCRIPT

Sandra: Oh, that’s OK, Jack. Yellow is a prettyprettypretty colour! My turn! Three. One, two, three. There is a bunny behind two eggs.

RMLTk5RdVwQKz1

Ilustracja przedstawia grę planszową, w którą grają Mia, Sandra i Jack. Ich postaci są widoczne na obrzeżach planszy. Od ich głów odchodzą ponumerowane chmurki, w których zapisany jest dialog. Transkrypcja dialogu umieszczona jest pod ilustracją. Plansza zatytułowana jest Easter Egg Hunt. Napis znajduje się na górze gry. Plansza przypomina wiejską farmę. Widoczny jest drewniany płotek, drewniany domek, bujna roślinność, krzewy, żółte kwiaty oraz króliki. Przez planszę przechodzą pola z różnymi obrazkami, takimi jak pisanki, koszyki wielkanocne, kwiaty i kurczaczki. Pionek Jacka i Sandry znajdują się na osobnych polach bez ilustracji. Poza planszą, zostały umieszczone kartki z pustych pól, na których stoją bohaterowie. Pionek Mii trafił na pole z koszykiem pełnym pisanek. Po lewej stronie planszówki, rzucona jest kość do gry z sześcioma oczkami. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.

Ilustracja przedstawia grę planszową, w którą grają Mia, Sandra i Jack. Ich postaci są widoczne na obrzeżach planszy. Od ich głów odchodzą ponumerowane chmurki, w których zapisany jest dialog. Transkrypcja dialogu umieszczona jest pod ilustracją. Plansza zatytułowana jest Easter Egg Hunt. Napis znajduje się na górze gry. Plansza przypomina wiejską farmę. Widoczny jest drewniany płotek, drewniany domek, bujna roślinność, krzewy, żółte kwiaty oraz króliki. Przez planszę przechodzą pola z różnymi obrazkami, takimi jak pisanki, koszyki wielkanocne, kwiaty i kurczaczki. Pionek Jacka i Sandry znajdują się na osobnych polach bez ilustracji. Poza planszą, zostały umieszczone kartki z pustych pól, na których stoją bohaterowie. Pionek Mii trafił na pole z koszykiem pełnym pisanek. Po lewej stronie planszówki, rzucona jest kość do gry z sześcioma oczkami. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.

TRANSCRIPTazurewhite

TRANSCRIPT

Mia: Now me. Six! One, two, three, four, five, six! There is a basket and there are eggs.

Sandra: Let’s countcountcount the eggs!

Mia, Sandra, Jack: One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten!

Mia: There is a note: You winyou winYou win! Go to the last space. Happy EasterHappy Easter!Happy Easter! What?

Jack: You see, Mia? You win!

RxgIJbSqRao6H1

Ilustracja przedstawia treść pola planszówki, w którą grają Mia, Sandra i Jack. Ich postaci są widoczne na obrzeżach planszy. Od ich głów odchodzą ponumerowane chmurki, w których zapisany jest dialog. Transkrypcja dialogu umieszczona jest pod ilustracją. Na kartce trzymanej przez jednego z bohaterów, widnieje dziesięć kolorowych pisanek oraz żółty kurczaczek. Pod nimi znajduje się tekst You win! Go to the last space. Happy Easter. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.

Ilustracja przedstawia treść pola planszówki, w którą grają Mia, Sandra i Jack. Ich postaci są widoczne na obrzeżach planszy. Od ich głów odchodzą ponumerowane chmurki, w których zapisany jest dialog. Transkrypcja dialogu umieszczona jest pod ilustracją. Na kartce trzymanej przez jednego z bohaterów, widnieje dziesięć kolorowych pisanek oraz żółty kurczaczek. Pod nimi znajduje się tekst You win! Go to the last space. Happy Easter. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.

TRANSCRIPTazurewhite

TRANSCRIPT

Sandra: CongratulationscongratulationsCongratulations, Mia! Can we play againplay againplay again?

Jack: Sure! Who wants to go first?

Sandra: Me!

1 Źródło: Kamila Wichrowska, licencja: CC BY-SA 3.0.