bg‑azure

Lies den Titel des Textes. Worum geht es im Text?

Przeczytaj tytuł tekstu. O co w nim chodzi?

Mache dich mit dem Titel des Textes vertraut. Worum geht es im Text?

Zapoznaj się z tytułem tekstu.  O co w nim chodzi?

Lies den Titel des Textes. Worum geht es im Text?

Przeczytaj tytuł tekstu. O co w nim chodzi?

Paweł Przywara Blog von Adam: Shoppen in Deutschland

Noch vor zwei Jahren habe ich nicht gewusst, wie und wo man in Deutschland einkauft. Ich habe sogar die Namen von verschiedenen Geschäften nicht gekannt. Heute kann ich euch schon einiges von den Einkaufsgewohnheitendie Einkaufsgewohnheit/die EinkaufsgewohnheitenEinkaufsgewohnheiten der Deutschen erzählen.

Unter der Wocheunter der WocheUnter der Woche haben die Deutschen wenig Zeit zum Shoppen. Viele kaufen in einem Discounter oder Supermarkt ein, denn hier findet man schnell und günstiggünstiggünstig die meisten Lebensmittel.

Die Deutschen achten sehr auf die Umwelt. Daher besuchen immer mehr Menschen Läden, die Lebensmittel ohne Verpackung anbieten. Das Konzept ist ganz einfach. Die Kunden bringen eigene Behälterder Behälter/die BehälterBehälter mit und füllenabfüllenfüllen sie selbst ababfüllenab. Das ist toll, oder?

ROloewilvlBd3
Mit Obst und Gemüse kann man sich gut auf dem Wochenmarkt versorgen.
W owoce i warzywa można się łatwo zaopatrzyć na cotygodniowym targu.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., grafika na podstawie Pixabay, licencja: CC BY-SA 3.0.

Einmal wöchentlich, meistens samstags, erledigenerledigenerledigen die Menschen ihre Einkäufeder Einkauf/die Einkäufeihre Einkäufe auch oft in einem Einkaufszentrum. Neben Geschäften und Dienstleistungsbetriebender Dienstleistungsbetrieb/die DienstleistungsbetriebeDienstleistungsbetrieben gibt es dort, so wie in Polen, auch Cafés und Restaurants. Eins ist sicher – wer möchte, kann sichsich aufhaltensich da stundenlang aufhaltensich aufhaltenaufhalten.

In der Stadt gibt es auch kleinere Geschäfte, die so genanntendie sogenanntenso genannten Fachgeschäftedas Fachgeschäft/die FachgeschäfteFachgeschäfte, wie z. B.z. B. (zum Beispiel)z. B. einen Metzger, einen Optiker, einen Käseladen, eine Parfümerie oder eine Modeboutique. In solchen Läden ist das Einkaufen ein bisschen teurer, aber auch viel persönlicher. Das gefällt mir!

Eine Möglichkeit, sein Geld auszugeben, gibt es auch auf einem Markt bzw.bzw. (beziehungsweise)bzw. in einem der immer beliebteren Biosupermärkteder Biosupermarkt/die BiosupermärkteBiosupermärkte. Hier kann man sichsich mit etwas versorgensich vor allem mitsich mit etwas versorgenmit Obst und Gemüse versorgensich mit etwas versorgenversorgen, direkt von regionalen Bauernder Bauer/die BauernBauern. Die Waren dort sind frisch und von guter Qualität, aber nicht immer billig.

Bioprodukte direkt vom Bauern kann man auch am Lebensmittelautomatender Lebensmittelautomat/die LebensmittelautomatenLebensmittelautomaten kaufen. Er funktioniert genauso wie ein Kaffeeautomat, aber statt Kaffee holt man sich Eier, Wurst, Mehl oder hausgemachtehausgemachthausgemachte Marmelade.

Was wird nur selten gekauft? Die Antwort heißt Möbel oder Deko‑Artikel – nur zwei- bis dreimal jährlich.

Und ihr? Wie oft und wo macht ihr eure Einkäufe? Schreibt mir bitte in einen Kommentar!

1 Źródło: Paweł Przywara, Blog von Adam: Shoppen in Deutschland, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 1

Markiere die Antwort: richtig oder falsch?

Zaznacz odpowiedź: prawda czy fałsz?

Ret7WkR9jLvZu
Adam hatte anfangs keine Ahnung vom Einkaufen in Deutschland. Możliwe odpowiedzi: Richtig, Falsch. An den Werktagen besuchen die meisten Menschen keine Discounter und Supermärkte. Możliwe odpowiedzi: Richtig, Falsch. Adam findet die Läden mit unverpackten Lebensmitteln prima. Możliwe odpowiedzi: Richtig, Falsch. In einem Einkaufszentrum shoppen die Deutschen zweimal in der Woche.. Możliwe odpowiedzi: Richtig, Falsch. Adam findet die Einkäufe in einem Fachgeschäft viel zu teuer. Możliwe odpowiedzi: Richtig, Falsch. Richtige Bioprodukte kann man in Deutschland nur auf dem Markt bekommen. Możliwe odpowiedzi: Richtig, Falsch. Möbel und Deko-Artikel kaufen die Deutschen selten. Możliwe odpowiedzi: Richtig, Falsch
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 2

Ergänze die Sätze anhand der Informationen aus dem Text.

Uzupełnij zdania na podstawie informacji z tekstu.

RE84g9yVwgBVK
Brot und Lebensmittel kauft man fast 1. täglich, 2. jährlich, 3. wöchentlich, 4. monatlich.
Einmal 1. täglich, 2. jährlich, 3. wöchentlich, 4. monatlich besuchen die Deutschen einen Discounter oder Supermarkt.
Viele Personen entscheiden sich zweimal 1. täglich, 2. jährlich, 3. wöchentlich, 4. monatlich für einen Einkauf auf dem Markt.
In den Möbelgeschäften shoppt man nur zwei- bis dreimal 1. täglich, 2. jährlich, 3. wöchentlich, 4. monatlich.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Übung 3

Beantworte die Fragen.

Odpowiedz na pytania.

RZEJrf2gx8i3L
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Tipp zur Grammatik
RdPLxuRh0UerK
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Infografika pod tytułem: Temporaladverbien – Przysłówki czasu.

Ilustracja przedstawiająca rozmawiających mężczyznę i kobietę.

Mężczyzna znajdujący się po lewej stronie pyta:

Wie oft kaufst du dir neue Klamotten?

Kobieta odpowiada:

Ich kaufe sie mir zweimal jährlich, aber meine Schwester kauft sie sich wenigstens einmal monatlich!

Po prawej stronie infografiki znajduje się tekst:

ZAUWAŻ, ŻE w przysłówkach czasu stosujesz przegłos. Piszesz je z małej litery.

Przeanalizuj teraz podane przykłady:

der Tag – täglich

die Woche – wöchentlich

der Monat – ***monatlich *(UWAGA! bez przegłosu!)

das Jahr – jährlich

PODSUMUJMY: Przysłówki czasu stosujesz wtedy, gdy chcesz zaznaczyć, że coś się powtarza.

R23jJwKW23bAj1
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
die Einkaufsgewohnheit/die Einkaufsgewohnheiten
die Einkaufsgewohnheit/die Einkaufsgewohnheiten
R1aFED1PWG07Z1
Nagranie dźwiękowe.

nawyk zakupowy/nawyki zakupowe

RL1SIeP4ojW481
Nagranie dźwiękowe.
unter der Woche
unter der Woche
R1HMLfYMHRfuC1
Nagranie dźwiękowe.

w ciągu tygodnia

R1SVXAbcOR47Q1
Nagranie dźwiękowe.
günstig
günstig
RUc1pvfmyhmtJ1
Nagranie dźwiękowe.

korzystny cenowo

R1Z5dw1YasLzR1
Nagranie dźwiękowe.
der Behälter/die Behälter
der Behälter/die Behälter
R16cB9OXnrKLt1
Nagranie dźwiękowe.

pojemnik/pojemniki

RdQP7BAl8Ojoo1
Nagranie dźwiękowe.
abfüllen
abfüllen
R1RG4CgxnTxOQ1
Nagranie dźwiękowe.

napełniać

Rn9mTqbfZRlzs1
Nagranie dźwiękowe.
erledigen
erledigen
R1WnwxbzHyfn11
Nagranie dźwiękowe.

załatwić, zrobić coś np. zakupy

RjdFXJDCyaXmG1
Nagranie dźwiękowe.
der Einkauf/die Einkäufe
der Einkauf/die Einkäufe
RHjURwEqvdGi91
Nagranie dźwiękowe.

zakup/zakupy

R11TXmGByWnaL1
Nagranie dźwiękowe.
der Dienstleistungsbetrieb/die Dienstleistungsbetriebe
der Dienstleistungsbetrieb/die Dienstleistungsbetriebe
RkOgXZLDQUE6v1
Nagranie dźwiękowe.

zakład usługowy/zakłady usługowe

R1OScGN3CaPkc1
Nagranie dźwiękowe.
sich aufhalten
sich aufhalten
R7rgQxtrA2VX71
Nagranie dźwiękowe.

przebywać

R4k1rbsCUvaQ31
Nagranie dźwiękowe.
die sogenannten
die sogenannten
R18zEPG2qnKhj1
Nagranie dźwiękowe.

tak zwane

R10YD81OzKGZ01
Nagranie dźwiękowe.
das Fachgeschäft/die Fachgeschäfte
das Fachgeschäft/die Fachgeschäfte
Rruroskx9Pl9e1
Nagranie dźwiękowe.

sklep specjalistyczny/sklepy specjalistyczne

R1Lxwcv9DOxlo1
Nagranie dźwiękowe.
z. B. (zum Beispiel)
z. B. (zum Beispiel)
R1GxsrhzDXhoh1
Nagranie dźwiękowe.

na przykład

R1bb9pG9Rs6qy1
Nagranie dźwiękowe.
bzw. (beziehungsweise)
bzw. (beziehungsweise)
REUHUwkXKG7fg1
Nagranie dźwiękowe.

względnie

R1d2XF6umXhKa1
Nagranie dźwiękowe.
der Biosupermarkt/die Biosupermärkte
der Biosupermarkt/die Biosupermärkte
R14l9RZBytu8q1
Nagranie dźwiękowe.

market z żywnością ekologiczną/markety z żywnością ekologiczną

R9GYDRVxdcJuN1
Nagranie dźwiękowe.
sich mit etwas versorgen
sich mit etwas versorgen
RvOxSQ7bNGGKS1
Nagranie dźwiękowe.

zaopatrzyć się w coś

R1NrN6m0xJMNp1
Nagranie dźwiękowe.
der Bauer/die Bauern
der Bauer/die Bauern
RMD9UtX3ABxBq1
Nagranie dźwiękowe.

rolnik, gospodarz wiejski/rolnicy, gospodarze wiejscy

RK6RKrvI5I7CH1
Nagranie dźwiękowe.
der Lebensmittelautomat/die Lebensmittelautomaten
der Lebensmittelautomat/die Lebensmittelautomaten
RF7aBEpjibaD21
Nagranie dźwiękowe.

automat z produktami spożywczymi/automaty z produktami spożywczymi

R1UMmV6wMaS3E1
Nagranie dźwiękowe.
hausgemacht
hausgemacht
R1W0UTfyR23tJ1
Nagranie dźwiękowe.

domowej roboty

R1MqY6hEE1Iq91
Nagranie dźwiękowe.