bg‑azure
R1SWqwxoT5Qp2
Ilustracja przedstawia twarz uśmiechniętego Patricka oraz dymek z tekstem: Let"s buy new clothes. Come to the shop with me! Kupmy nowe ubrania. Chodź ze mną do sklepu!
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Exercise 1

Click, listen and repeat.RQNEKRSwe9fXEClick, listen and repeat.

Kliknij, posłuchaj i powtórz.R1UZHk3StqQdKKliknij, posłuchaj i powtórz.

RX4PF8VRB3Rzi
Ilustracja przedstawia zbiór sześciu zdjęć. Na każdym zdjęciu znajduje się punkt interaktywny, który po rozwinięciu wyświetla ramkę z tekstem oraz nagraniem dźwiękowym z nim tożsamym. Punkt pierwszy: a dress. Zdjęcie przedstawia dziewczynkę w niebieskiej sukience. Nie widać jej twarzy. Punkt drugi: a skirt. Zdjęcie przedstawia różową spódniczkę. Punkt trzeci: a shirt. Zdjęcie przedstawia mężczyznę w niebieskiej koszuli z kołnierzykiem. Nie widać jego twarzy. Punkt czwarty: shoes. Zdjęcie przedstawia parę pozłacanych butów. Punkt piąty: jeans. Zdjęcie przedstawia osobę idącą wzdłuż plaży. W tle widoczne jest morze. Postać ma na sobie niebieskie jeansy. Punkt szósty: a T-shirt. Zdjęcie przedstawia mężczyznę w zielonym podkoszulku z krótkim rękawkiem. Mężczyzna wskazuje palcem na koszulkę. Nie widać jego twarzy.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1

Look, listen and read.R12vREpjRjheQLook, listen and read.

Popatrz, posłuchaj i przeczytaj.RiEGYVqZjCv7VPopatrz, posłuchaj i przeczytaj.

1
Kamila Wichrowska
RFLjDbgB54Cla
Ilustracja przedstawia wnętrze sklepu z odzieżą. Z lewej strony sklepu widoczna jest szafa z kolorowymi sukienkami i podkoszulkami na wieszakach Na dole szafy stoją dwie pary szpilek. Przy szafie stoi ławeczka do siedzenia. W rogu sklepu widać ozdobny kwiat doniczkowy. Sklep jest prawie w całości przeszklony. Na środku sklepu stoi stolik z poukładanymi ubraniami oraz torebką. Na stoisku znajduje się czerwona tabliczka z napisem sale 50%. W sklepie znajdują się Patrick w białej koszulce z kołnierzykiem oraz niebieskich dżinsach, Emily w długiej zielonej sukience, oraz mama Emiliy. Bohaterowie prowadzą ze sobą dialog, zapisany w ponumerowanych chmurkach odchodzących od ich głów. Transkrypcja tekstu znajduje się pod ilustracją. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
R1BOjiSap7qJa
Ilustracja przedstawia wnętrze sklepu z odzieżą. Z lewej strony sklepu widoczna jest szafa z kolorowymi sukienkami i podkoszulkami na wieszakach Na dole szafy stoją dwie pary szpilek. Przy szafie stoi ławeczka do siedzenia. W rogu sklepu widać ozdobny kwiat doniczkowy. Sklep jest prawie w całości przeszklony. Na środku sklepu stoi stolik z poukładanymi ubraniami oraz torebką. Na stoisku znajduje się czerwona tabliczka z napisem sale 50%. W sklepie znajdują się Patrick w białej koszulce z kołnierzykiem oraz niebieskich dżinsach oraz Emily w długiej zielonej sukience. Emily wskazuje palcem na sukienkę, a Patrick na koszulkę. Bohaterowie prowadzą ze sobą dialog, zapisany w ponumerowanych chmurkach odchodzących od ich głów. Transkrypcja tekstu znajduje się pod ilustracją. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
R108HcBrGvW7D
Ilustracja przedstawia wnętrze sklepu z odzieżą. Z lewej strony sklepu widoczna jest szafa z kolorowymi sukienkami i podkoszulkami na wieszakach Na dole szafy stoją dwie pary szpilek. Przy szafie stoi ławeczka do siedzenia. W rogu sklepu widać ozdobny kwiat doniczkowy. Sklep jest prawie w całości przeszklony. Na środku sklepu stoi stolik z poukładanymi ubraniami oraz torebką. Na stoisku znajduje się czerwona tabliczka z napisem sale 50%. W sklepie znajdują się Patrick w białej koszulce z kołnierzykiem oraz niebieskich dżinsach oraz Emily w długiej zielonej sukience. Emily i Patrick wskazują palcem na buty. Bohaterowie prowadzą ze sobą dialog, zapisany w ponumerowanych chmurkach odchodzących od ich głów. Transkrypcja tekstu znajduje się pod ilustracją. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
R1MI6H627YazN
Ilustracja przedstawia wnętrze sklepu z odzieżą. Z lewej strony sklepu widoczna jest szafa z kolorowymi sukienkami i podkoszulkami na wieszakach. Na dole szafy stoją dwie pary szpilek. Przy szafie stoi ławeczka do siedzenia. W rogu sklepu widać ozdobny kwiat doniczkowy. Sklep jest prawie w całości przeszklony. Na środku sklepu stoi stolik z poukładanymi ubraniami oraz torebką. Na stoisku znajduje się czerwona tabliczka z napisem sale 50%. W sklepie znajdują się Patrick w białej koszulce z kołnierzykiem oraz niebieskich dżinsach oraz Emily w długiej zielonej sukience. Emily trzyma w dłoni żółtą spódnicę. Patrick trzyma w dłoni czerwoną koszulkę. Bohaterowie prowadzą ze sobą dialog, zapisany w ponumerowanych chmurkach odchodzących od ich głów. Transkrypcja tekstu znajduje się pod ilustracją. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
RLiglrXdMuS2e
Ilustracja przedstawia wnętrze sklepu z odzieżą. Z lewej strony sklepu widoczna jest szafa z kolorowymi sukienkami i podkoszulkami na wieszakach Na dole szafy stoją dwie pary szpilek. Przy szafie stoi ławeczka do siedzenia. W rogu sklepu widać ozdobny kwiat doniczkowy. Sklep jest prawie w całości przeszklony. Na środku sklepu stoi stolik z poukładanymi ubraniami oraz torebką. Na stoisku znajduje się czerwona tabliczka z napisem sale 50%. W sklepie znajdują się Patrick w białej koszulce z kołnierzykiem oraz niebieskich dżinsach oraz Emily w długiej zielonej sukience. Emily robi serduszko z dłoni, a Patrick pokazuje kciuk do góry. Bohaterowie prowadzą ze sobą dialog, zapisany w ponumerowanych chmurkach odchodzących od ich głów. Transkrypcja tekstu znajduje się pod ilustracją. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
1 Źródło: Kamila Wichrowska, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
1
Exercise 2

Look, listen and match.RTRMF4N42bKhSLook, listen and match.

Popatrz, posłuchaj i połącz.R9fQYLDtRmqe4Popatrz, posłuchaj i połącz.

R1UcqbwTlQxsq
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 2

Match.

Połącz.

R7FxkGBdJCEql
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Exercise 3

Click and match.R1Uc1fR25iR6wClick and match.

Klikaj i znajdź pary.RyUQTY1Pxx2IPKlikaj i znajdź pary.

R1WcNfNHR68cj
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 3

Drag the words.

Przeciągnij słowa.

Rx6nLEgXy3dFw
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Słownik

black
black

blackRV2gUVz6hQnoQblack

czarny/czarna [czarne]R1PAlOngV7bjsczarny/czarna [czarne]

blue
blue

blueRtcz9lQRwb1lHblue

niebieski/niebieska [niebieskie]R1QaLCWGKio34niebieski/niebieska [niebieskie]

clothes
clothes

clothesRWIanIQcUGKoXclothes

ubraniaRvwFccSSUjrO9ubrania

dress
dress

dressRH3wUJmgCzxy0dress

sukienkaRyi2Y5LrF93XYsukienka

green
green

greenR1ZzlfcVL7IZygreen

zielony/zielona [zielone]R1I14W332iQxBzielony/zielona [zielone]

I’ve got
I’ve got

I’ve gotRfe44e482tlVAI’ve got

ja mamRUBfgsKFK6lz0ja mam

jeans
jeans

jeansRFikmNBv7bAR8jeans

dżinsyRCdYyIQosDRv4dżinsy

Me too!
Me too!

Me too!R1Ve4KxUWUmraMe too!

Ja też!Riy0dagsa7JJQJa też!

My (dress) is (green).
My (dress) is (green).

My (dress) is (green).RNlHJ8IKyzYsOMy (dress) is (green).

Moja (sukienka) jest (zielona).RqaM1xswTG2gqMoja (sukienka) jest (zielona).

new
new

newRKCT9GODOWod4new

nowy/nowa [nowe]RweCoDqjE6n6mnowy/nowa [nowe]

nice
nice

niceR78XrOiQ5D1xCnice

przyjemny, miły, ładnyR1eoWj7ywnyBqprzyjemny, miły, ładny

red
red

redR1IewDUW6CYHlred

czerwony/czerwona [czerwone]R1a9ml2aGnkflczerwony/czerwona [czerwone]

shirt
shirt

shirtRevOaulpy9d4mshirt

koszulaRHCR0GNiYx675koszula

shoes [shoe]
shoes [shoe]

shoes [shoe]R2zy3Cwvr0wBkshoes [shoe]

buty [but]RbeZ6zve7xpVDbuty [but]

skirt
skirt

skirtR4NnFliAvmc6zskirt

spódnicaR1Xvygyw1DiX7spódnica

T‑shirt
T‑shirt

T‑shirtRweE0YYjdcd9HT‑shirt

koszulka, T‑shirtRv41QZTZegYXykoszulka, T‑shirt

white
white

whiteRTwIQrnAuY1blwhite

biały/biała [białe]R1XDfjZfvteZQbiały/biała [białe]

yellow
yellow

yellowR1Xj0zaPBRbhUyellow

żółty/żółta [żółte]RVPEwMCEI9vfxżółty/żółta [żółte]

you are shopping
you are shopping

You are shopping. [shop]RxPhwmJfSYleqYou are shopping. [shop]

Robisz zakupy. [robić zakupy]RV4ANukIlOvSqRobisz zakupy. [robić zakupy]

Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0