Mache dich mit dem Text vertraut. Welche Wörter kennst du schon?
Zapoznaj się z tekstem. Które wyrazy już znasz?
1
Magdalena SieradzFabian ist erkältet
Fabian geht es nicht gut. Er hat Hustender Husten/die HustenHusten und seine Nase läuft. Er hat auch Kopfschmerzender Kopfschmerz/die KopfschmerzenKopfschmerzen und ist sehr müde. Ihm ist kalt.
Rb8dfS7JvuBDw
Ilustracja przedstawia pokój. Na środku jest łóżko, na którym leży chłopiec w niebieskiej piżamie. Jest to Fabian. Ma on krótkie, blond włosy. Dotyka ręką czoła, ma zmartwioną minę. Jest przykryty kocem. Po lewej stoi półka z książkami, a po prawej biurko z komputerem. Pod łóżkiem jest zielony dywan, niebieskie buty i deskorolka. Na górze jest ramka z napisem: Fabian geht es nicht gut. Er hat Husten und seine Nase läuft. Er hat auch Kopfschmerzen und ist sehr müde. Ihm ist kalt.
Źródło: Contentplus.plSp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R6rns0Y8E0meW
Ilustracja przedstawia ten sam pokój, co wcześniej. Przy łóżku stoi mama chłopca. Jest to kobieta w niebieskiej spódnicy, fioletowej bluzce. Ma ona długie brązowe włosy. Stoi z rękoma opartymi o biodra. Fabian leży, ma zaczerwieniony nos, zwraca się w stronę mamy. Przy postaciach są dymki wypowiedzi. Ich rozmowa jest następująca. Mama: Hast du Halsschmerzen? Fabian: Ja, mein Hals tut weh.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
— Hast du Halsschmerzender Halsschmerz/die HalsschmerzenHalsschmerzen? — fragt seine Mutter.
Ilustracja przedstawia ten sam pokój, co wcześniej. Mama Fabiana stoi i trzyma w ręku termometr. Chłopiec leży przykryty kocem i patrzy w stronę mamy. Nad kobietą jest dymek z następującą wypowiedzią: Du hast kein Fieber.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1IWmUj7gytVi
Ilustracja przedstawia ten sam pokój, co wcześniej. Mama Fabiana siedzi na łóżku i dotyka ręką czoło chłopca. Kobieta jest lekko uśmiechnięta. Obok niej jest dymek z następującą wypowiedzią: Du hast eine ganz normale Erkältung. Du bleibst heute zu Hause und gehst nicht zur Schule.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
— Du hast kein Fieberdas Fieber/die FieberFieber — stellt die Mutter fest. — Du hast eine ganz normale Erkältung. Du bleibst heute zu Hause und gehst nicht zur Schule — entscheidetentscheidenentscheidet sie.
Rnjsy69grywpa
Ilustracja przedstawia ten sam pokój, co wcześniej. Fabian jest w pozycji półleżącej, rozmawia z siedzącą obok mamą. Przy postaciach są dymki wypowiedzi. Treść rozmowy jest następująca. Fabian: Hilft das? Mama: Ich koche dir jetzt einen Erkältungstee. Dann trinkst du den Tee in der heißen Badewanne. Danach legst du dich ins Bett und schläfst ein.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
— Hilft das? — fragt Fabian. Dann sagt seine Mutter ruhig: — Ich koche dir jetzt einen Erkältungsteeder Erkältungstee/die ErkältungsteesErkältungstee. Dann trinkst du den Tee in der heißen Badewannedie Badewanne/die BadewannenBadewanne. Danach legst du dich ins Bett und schläfst ein.
RaJpvfTh7lAPF
Ilustracja przedstawia ten sam pokój oraz podobną scenę, co wcześniej. Treść rozmowy chłopca z mamą jest następująca. Fabian: Mama, bin ich morgen wieder gesund? Mama: Nein.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RBIrOzPzLYiXC
Ilustracja przedstawia ten sam pokój, co wcześniej. Kobieta stoi przy łóżku chłopca i jest zwrócona w jego stronę. Chłopiec leży i ma rozpostarte ręce. Przy postaciach są dymki z wypowiedziami. Treść rozmowy jest następująca. Mama: Eine Erkältung dauert immer sieben Tage, zwei Tage kommt sie, drei Tage bleibt sie und zwei Tage geht sie. Fabian: Na, super!
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
— Mama, bin ich morgen wieder gesund? — fragt Fabian. — Nein — erklärt die Mutter — eine Erkältungdie Erkältung/die ErkältungenErkältung dauert immer sieben Tage, zwei Tage kommt sie, drei Tage bleibt sie und zwei Tage geht sie. — Na, super! — ruft Fabian enttäuschtenttäuschtenttäuscht.
RSyTN7YygRxAm
Ilustracja przedstawia ten sam pokój, co wcześniej. Mama Fabiana wychodzi z pokoju, jest jeszcze częściowo odwrócona w stronę chłopca. Fabian leży i uśmiecha się do mamy. Obok kobiety jest dymek z następującą wypowiedzią: Aber morgen koche ich eine Hühnersuppe. Sie hilft immer!
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
— Aber morgen koche ich eine Hühnersuppedie Hühnersuppe/die HühnersuppenHühnersuppe. Sie hilft immer! — sagt die Mutter und verlässtverlassenverlässtlachendlachendlachend das Zimmer.
cyt Źródło: Magdalena Sieradz, Fabian ist erkältet.
1
Übung1
Worum geht es in dem Text? Markiere die Antwort.
O czym jest tekst? Zaznacz odpowiedź.
R1Zouq9oOnNGX
Możliwe odpowiedzi: 1. Über Fabians Schule., 2. Über Fabians Familie., 3. Über Fabians Krankheit.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung2
Markiere: richtig oder falsch?
Zaznacz: prawda czy fałsz?
RFqmaYkPoSCgm
Fabian hat Fieber. Możliwe odpowiedzi: Richtig, Falsch. Fabian ist nicht müde. Możliwe odpowiedzi: Richtig, Falsch. Fabian bleibt zu Hause. Możliwe odpowiedzi: Richtig, Falsch. Fabian soll in kaltem Wasser baden. Możliwe odpowiedzi: Richtig, Falsch. Eine Erkältung dauert eine Woche. Możliwe odpowiedzi: Richtig, Falsch. Fabian kocht eine Hühnersuppe. Możliwe odpowiedzi: Richtig, Falsch
Fabian hat Fieber. Możliwe odpowiedzi: Richtig, Falsch. Fabian ist nicht müde. Możliwe odpowiedzi: Richtig, Falsch. Fabian bleibt zu Hause. Możliwe odpowiedzi: Richtig, Falsch. Fabian soll in kaltem Wasser baden. Możliwe odpowiedzi: Richtig, Falsch. Eine Erkältung dauert eine Woche. Możliwe odpowiedzi: Richtig, Falsch. Fabian kocht eine Hühnersuppe. Możliwe odpowiedzi: Richtig, Falsch
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung3
Ergänze die fehlenden Artikel, Pronomen und Präpositionen.
Uzupełnij brakujące rodzajniki, zaimki i przyimki.
R1PCB5NbqgSrS
Fabian geht Tu uzupełnij nicht gut. Er hat Husten und Tu uzupełnij Nase läuft. Er hat auch Kopfschmerzen und ist sehr müde. Tu uzupełnij ist kalt. „Hast Tu uzupełnij Halsschmerzen?“, fragt seine Mutter. „Ja, Tu uzupełnij Hals tut weh“, antwortet Fabian. „Du hast kein Fieber“, stellt Tu uzupełnij Mutter fest. „Du hast eine ganz normale Erkältung. Du bleibst heute Tu uzupełnij Hause und gehst nicht Tu uzupełnij Schule“, entscheidet sie. „Hilft das?“, fragt Fabian. Dann sagt seine Mutter ruhig: „Ich koche Tu uzupełnij jetzt einen Erkältungstee. Dann trinkst du Tu uzupełnij Tee Tu uzupełnij der heißen Badewanne. Danach legst du dich ins Bett und schläfst“. „Mama, bin ich morgen wieder gesund?“, fragt Fabian. „Nein“, erklärt die Mutter, „eine Erkältung dauert immer sieben Tage, zwei Tage kommt sie, drei Tage bleibt sie und zwei Tage geht sie“. „Na, super!“, ruft Fabian enttäuscht. „Aber morgen koche ich eine Hühnersuppe. Sie hilft immer!“, sagt die Mutter und verlässt lachend Tu uzupełnij Zimmer.
Fabian geht Tu uzupełnij nicht gut. Er hat Husten und Tu uzupełnij Nase läuft. Er hat auch Kopfschmerzen und ist sehr müde. Tu uzupełnij ist kalt. „Hast Tu uzupełnij Halsschmerzen?“, fragt seine Mutter. „Ja, Tu uzupełnij Hals tut weh“, antwortet Fabian. „Du hast kein Fieber“, stellt Tu uzupełnij Mutter fest. „Du hast eine ganz normale Erkältung. Du bleibst heute Tu uzupełnij Hause und gehst nicht Tu uzupełnij Schule“, entscheidet sie. „Hilft das?“, fragt Fabian. Dann sagt seine Mutter ruhig: „Ich koche Tu uzupełnij jetzt einen Erkältungstee. Dann trinkst du Tu uzupełnij Tee Tu uzupełnij der heißen Badewanne. Danach legst du dich ins Bett und schläfst“. „Mama, bin ich morgen wieder gesund?“, fragt Fabian. „Nein“, erklärt die Mutter, „eine Erkältung dauert immer sieben Tage, zwei Tage kommt sie, drei Tage bleibt sie und zwei Tage geht sie“. „Na, super!“, ruft Fabian enttäuscht. „Aber morgen koche ich eine Hühnersuppe. Sie hilft immer!“, sagt die Mutter und verlässt lachend Tu uzupełnij Zimmer.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R17S8EwCdreHn1
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.