Ilustracja przedstawia twarz uśmiechniętej Emily oraz dymek z tekstem: Welcome to the jungle! What animals are there? Look and guess with me! Witaj w dżungli! Jakie zwierzęta tu są? Spójrz i zgaduj ze mną!
Ilustracja przedstawia twarz uśmiechniętej Emily oraz dymek z tekstem: Welcome to the jungle! What animals are there? Look and guess with me! Witaj w dżungli! Jakie zwierzęta tu są? Spójrz i zgaduj ze mną!
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ilustracja przedstawia tył sali lekcyjnej, wypełnionej elementami dżungli oraz wieloma zwierzętami. Z tyłu klasy, przy ścianie, widać szafki oraz regał na książki. Na ścianie wiszą plakaty z różnymi napisami. Na pierwszym plakacie widoczny jest napis 'Back to wild nature'. Na drugim plakacie widoczny jest napis 'Tropical party', pelikan oraz kolorowe rośliny. Podłoga ozdobiona jest kamieniami i bujną roślinnością. Za roślinami chowa się hipopotam. Z sufitu zwisają liany. Z lewej strony ilustracji wychodzi gałąź drzewa, wokół której owinął się pomarańczowy wąż w czarne plamy. Z prawej strony ilustracji widoczne jest drzewo z dużą dziuplą w pniu. Do dziupli zagląda groźnie wyglądający tygrys, opierając się łapą o drzewo. Na dywanie stoi krokodyl. Obok widoczny jest lew z dużą grzywą oraz słoń z dużymi oczami. Wokół zwierząt stoją Mia i Emily. Bohaterowie prowadzą ze sobą dialog, zapisany w ponumerowanych chmurkach odchodzących od ich głów. Transkrypcja tekstu znajduje się pod ilustracją. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu. Obok znajduje się napis 'LISTEN'.
Ilustracja przedstawia tył sali lekcyjnej, wypełnionej elementami dżungli oraz wieloma zwierzętami. Z tyłu klasy, przy ścianie, widać szafki oraz regał na książki. Na ścianie wiszą plakaty z różnymi napisami. Na pierwszym plakacie widoczny jest napis 'Back to wild nature'. Na drugim plakacie widoczny jest napis 'Tropical party', pelikan oraz kolorowe rośliny. Podłoga ozdobiona jest kamieniami i bujną roślinnością. Za roślinami chowa się hipopotam. Z sufitu zwisają liany. Z lewej strony ilustracji wychodzi gałąź drzewa, wokół której owinął się pomarańczowy wąż w czarne plamy. Z prawej strony ilustracji widoczne jest drzewo z dużą dziuplą w pniu. Do dziupli zagląda groźnie wyglądający tygrys, opierając się łapą o drzewo. Na dywanie stoi krokodyl. Obok widoczny jest lew z dużą grzywą oraz słoń z dużymi oczami. Wokół zwierząt stoją Mia i Emily. Bohaterowie prowadzą ze sobą dialog, zapisany w ponumerowanych chmurkach odchodzących od ich głów. Transkrypcja tekstu znajduje się pod ilustracją. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu. Obok znajduje się napis 'LISTEN'.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ilustracja przedstawia tył sali lekcyjnej, wypełnionej elementami dżungli oraz wieloma zwierzętami. Z tyłu klasy, przy ścianie, widać szafki oraz regał na książki. Na ścianie wiszą plakaty z różnymi napisami. Na pierwszym plakacie widoczny jest napis back to wild nature. Na drugim plakacie widoczny jest napis Tropical party, pelikan oraz kolorowe rośliny. Podłoga ozdobiona jest kamieniami i bujną roślinnością. Za roślinami, chowa się hipopotam. Z sufitu zwisają liany. Z lewej strony ilustracji wychodzi gałąź drzewa, wokół której owinął się pomarańczowy wąż w czarne plamy. Z prawej strony ilustracji widoczne jest drzewo z dużą dziuplą w pniu. Do dziupli zagląda groźnie wyglądający tygrys, opierając się łapą o drzewo. Na dywanie stoi krokodyl. Obok widoczny jest lew z duża grzywą oraz słoń z dużymi oczami. Wokół zwierząt stoją Mia i Emily. Bohaterowie prowadzą ze sobą dialog, zapisany w ponumerowanych chmurkach, odchodzących od ich głów. Transkrypcja tekstu znajduje się pod ilustracją. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Ilustracja przedstawia tył sali lekcyjnej, wypełnionej elementami dżungli oraz wieloma zwierzętami. Z tyłu klasy, przy ścianie, widać szafki oraz regał na książki. Na ścianie wiszą plakaty z różnymi napisami. Na pierwszym plakacie widoczny jest napis back to wild nature. Na drugim plakacie widoczny jest napis Tropical party, pelikan oraz kolorowe rośliny. Podłoga ozdobiona jest kamieniami i bujną roślinnością. Za roślinami, chowa się hipopotam. Z sufitu zwisają liany. Z lewej strony ilustracji wychodzi gałąź drzewa, wokół której owinął się pomarańczowy wąż w czarne plamy. Z prawej strony ilustracji widoczne jest drzewo z dużą dziuplą w pniu. Do dziupli zagląda groźnie wyglądający tygrys, opierając się łapą o drzewo. Na dywanie stoi krokodyl. Obok widoczny jest lew z duża grzywą oraz słoń z dużymi oczami. Wokół zwierząt stoją Mia i Emily. Bohaterowie prowadzą ze sobą dialog, zapisany w ponumerowanych chmurkach, odchodzących od ich głów. Transkrypcja tekstu znajduje się pod ilustracją. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Mia: No, it isn’t. It’s big, green, and longlonglong, but…
Emily: A crocodilecrocodilecrocodile! Is it a crocodile?
Mia: Yes, it is. It’s a crocodile.
R16SqzioDbvj41
Ilustracja przedstawia tył sali lekcyjnej, wypełnionej elementami dżungli oraz wieloma zwierzętami. Z tyłu klasy, przy ścianie, widać szafki oraz regał na książki. Na ścianie wiszą plakaty z różnymi napisami. Na pierwszym plakacie widoczny jest napis back to wild nature. Na drugim plakacie widoczny jest napis Tropical party, pelikan oraz kolorowe rośliny. Podłoga ozdobiona jest kamieniami i bujną roślinnością. Z sufitu zwisają liany. Z lewej strony ilustracji wychodzi gałąź drzewa, wokół której owinął się pomarańczowy wąż w czarne plamy. Z prawej strony ilustracji widoczne jest drzewo z dużą dziuplą w pniu. Do dziupli zagląda groźnie wyglądający tygrys, opierając się łapą o drzewo. Za tygrysem stoi hipopotam. Na dywanie stoi krokodyl. Obok widoczny jest lew z duża grzywą oraz słoń z dużymi oczami. Wokół zwierząt stoją Mia, Emily, Patrick, Tony oraz Pani Crow. Bohaterowie prowadzą ze sobą dialog, zapisany w ponumerowanych chmurkach, odchodzących od ich głów. Transkrypcja tekstu znajduje się pod ilustracją. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Ilustracja przedstawia tył sali lekcyjnej, wypełnionej elementami dżungli oraz wieloma zwierzętami. Z tyłu klasy, przy ścianie, widać szafki oraz regał na książki. Na ścianie wiszą plakaty z różnymi napisami. Na pierwszym plakacie widoczny jest napis back to wild nature. Na drugim plakacie widoczny jest napis Tropical party, pelikan oraz kolorowe rośliny. Podłoga ozdobiona jest kamieniami i bujną roślinnością. Z sufitu zwisają liany. Z lewej strony ilustracji wychodzi gałąź drzewa, wokół której owinął się pomarańczowy wąż w czarne plamy. Z prawej strony ilustracji widoczne jest drzewo z dużą dziuplą w pniu. Do dziupli zagląda groźnie wyglądający tygrys, opierając się łapą o drzewo. Za tygrysem stoi hipopotam. Na dywanie stoi krokodyl. Obok widoczny jest lew z duża grzywą oraz słoń z dużymi oczami. Wokół zwierząt stoją Mia, Emily, Patrick, Tony oraz Pani Crow. Bohaterowie prowadzą ze sobą dialog, zapisany w ponumerowanych chmurkach, odchodzących od ich głów. Transkrypcja tekstu znajduje się pod ilustracją. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Mia: Oh, I know! It’s a snakesnakesnake! A smallsmallsmall snake. Hissssss…
R1MOdjbZS7GvG1
Ilustracja przedstawia tył sali lekcyjnej, wypełnionej elementami dżungli oraz wieloma zwierzętami. Z tyłu klasy, przy ścianie, widać szafki oraz regał na książki. Na ścianie wiszą plakaty z różnymi napisami. Na pierwszym plakacie widoczny jest napis back to wild nature. Na drugim plakacie widoczny jest napis Tropical party, pelikan oraz kolorowe rośliny. Podłoga ozdobiona jest kamieniami i bujną roślinnością. Z sufitu zwisają liany. Z lewej strony ilustracji wychodzi gałąź drzewa, wokół której owinął się pomarańczowy wąż w czarne plamy. Z prawej strony ilustracji widoczne jest drzewo z dużą dziuplą w pniu. Do dziupli zagląda groźnie wyglądający tygrys, opierając się łapą o drzewo. Przed tygrysem stoi hipopotam. Na dywanie stoi krokodyl. Obok widoczny jest lew z duża grzywą oraz słoń z dużymi oczami. Wokół zwierząt, stoją Mia, Emily, Patrick oraz Tony. Bohaterowie prowadzą ze sobą dialog, zapisany w ponumerowanych chmurkach, odchodzących od ich głów. Transkrypcja tekstu znajduje się pod ilustracją. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.
Ilustracja przedstawia tył sali lekcyjnej, wypełnionej elementami dżungli oraz wieloma zwierzętami. Z tyłu klasy, przy ścianie, widać szafki oraz regał na książki. Na ścianie wiszą plakaty z różnymi napisami. Na pierwszym plakacie widoczny jest napis back to wild nature. Na drugim plakacie widoczny jest napis Tropical party, pelikan oraz kolorowe rośliny. Podłoga ozdobiona jest kamieniami i bujną roślinnością. Z sufitu zwisają liany. Z lewej strony ilustracji wychodzi gałąź drzewa, wokół której owinął się pomarańczowy wąż w czarne plamy. Z prawej strony ilustracji widoczne jest drzewo z dużą dziuplą w pniu. Do dziupli zagląda groźnie wyglądający tygrys, opierając się łapą o drzewo. Przed tygrysem stoi hipopotam. Na dywanie stoi krokodyl. Obok widoczny jest lew z duża grzywą oraz słoń z dużymi oczami. Wokół zwierząt, stoją Mia, Emily, Patrick oraz Tony. Bohaterowie prowadzą ze sobą dialog, zapisany w ponumerowanych chmurkach, odchodzących od ich głów. Transkrypcja tekstu znajduje się pod ilustracją. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
Olivia: Emily, looklook at melook! Is it an elephant?
Emily: Well… It’s big and brown… Is it a… hippohippohippo?
Olivia: Yes. It’s a big hippo. It’s a wildwild animalwildanimalwild animalanimal.
Emily: Yes! It's a big wild animal!
1 Źródło: Monika Kozłowska, licencja: CC BY-SA 3.0.
RwXN9b8YlJLGb1
Ilustracja przedstawia zdania, na które należy zwrócić uwagę. W lewym górnym rogu ilustracji znajduje się ikona kartki papieru z lupą, obok której widać napis: Zwróć uwagę! Ilustracja przedstawia dwa obrazki, pod którymi widoczne są zdania w języku angielskim i polskim. Pierwszy obrazek przedstawia hipopotama z szeroko otwartą paszczą, podrzucającego zlepek roślin które spożywa. Pod obrazkiem znajduje się tekst: It’s a hippo. To jest hipopotam. Słowa It’s, zostały wyróżnione. Drugi tekst brzmi: Is it a hippo? Czy to jest hipopotam? Słowa Is it zostały wyróżnione. Drugi obrazek przedstawia głowę lwa, spoglądającego w stronę odbiorcy. Widoczna jest bujna grzywa okalająca jego pysk. Pod obrazkiem znajduje się tekst: It’s a lion. To jest lew. Słowa It’s zostały wyróżnione. Drugi tekst brzmi: Is it a lion? Czy to jest lew? Słowa Is it zostały wyróżnione.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Exercise2
Choose the correct answers.
Wybierz poprawne odpowiedzi.
Rch3We3sWDQQm
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Nagranie dźwiękowe
RaWlznedneh6v
Ilustracja przedstawia lwa z dużą, bujną grzywą, okalającą jego głowę. Ponad grzywę wystają niewielkie uszy. Na końcu cienkiego ogona znajduje się kłębek sierści.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1UHwYKjFAPvn
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise3
Match the sentences to their translations.
Połącz zdania z ich tłumaczeniami.
RDMkFaRXFKf3j
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
