bg‑azure

A theatre is a very interesting place. There are actors and there is a stage. But do you know what is behind the stage? Read the text to learn more.

Teatr to bardzo ciekawe miejsce. Są tam aktorzy i jest scena. Ale czy wiesz, co jest za sceną? Przeczytaj tekst, aby dowiedzieć się więcej.

R2uIkRtkPCKLd
Dreams come true at the theatre.
W teatrze spełniają się marzenia.
Źródło: dostępny w internecie: https://unsplash.com/ [dostęp 28.03.2023], domena publiczna.
Exercise 1

Match the words related to the theatre with their translations.

Połącz wyrazy związane z teatrem z ich tłumaczeniami.

Rul6faSGEmYnh
seats Możliwe odpowiedzi: 1. siedzenia, 2. kulisy, 3. scena, 4. widownia, 5. kasa biletowa box office Możliwe odpowiedzi: 1. siedzenia, 2. kulisy, 3. scena, 4. widownia, 5. kasa biletowa audience Możliwe odpowiedzi: 1. siedzenia, 2. kulisy, 3. scena, 4. widownia, 5. kasa biletowa backstage Możliwe odpowiedzi: 1. siedzenia, 2. kulisy, 3. scena, 4. widownia, 5. kasa biletowa stage Możliwe odpowiedzi: 1. siedzenia, 2. kulisy, 3. scena, 4. widownia, 5. kasa biletowa
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Exercise 1

Drag the words to match them with the pictures.

Przeciągnij wyrazy i połącz je z właściwymi zdjęciami.

R1a0NKR7rTQes
Źródło: dostępny w internecie: https://unsplash.com/ [dostęp 21.01.2022], domena publiczna.

Study the text below and do the exercises.

Przeczytaj poniższy tekst i wykonaj ćwiczenia.

All You Should Know About Theatres
Anna Olewińska‑Byliniak All You Should Know About Theatres

A theatre is a place where people go to watch actorsactors [actor]actors and actressesactresses [actress]actresses on stageon stageon stage. Let’s find out what you know about this place.

Places in a theatre

When you look insidelook insidelook inside a theatre there is a box officebox officebox office where you can buy tickets for a playplay (noun)play. There is also a cloakroomcloakroomcloakroom where people leave their jackets and coats. You can also find a cafécafécafé or a bar there. Then there is a place where people watch plays. There is a stage and many seatsseats [seat]seats in front ofin front ofin front of it. Near the stage you can often find an orchestraorchestraorchestra. Musiciansmusicians [musician]Musicians play musical instruments there. This is what the audienceaudienceaudience usually sees at the theatre but there is more. Behind the stage there is a backstagebackstagebackstage. You can find dressing roomsdressing rooms [dressing room] dressing rooms for actors, make‑up roomsmake‑up rooms [make‑up room]make‑up rooms and places with costumes and decorations.

Theatre staffstaffstaff

Many people work on a play at the theatre. People who you usually see are actors and actresses. We call them castcastcast. The most importantthe most important [important]The most important person in a play is definitely the directordirectordirector. We can't forget about the people who work on the decorations, costumes and make‑up. We don’t usually see them, but they are really important too.

Types of plays

You can find many different typesdifferent types [different type]different types of plays in a theatre. There are comediescomedies [comedy]comedies to make you laughto make you laughto make you laugh and tragediestragedies [tragedy]tragedies with sad stories. Dramas tell stories about love and hateabout love and hateabout love and hate. There are also musicalsmusicals [musical] musicals where actors sing and dance. So, what type of play would you like to see?

1 Źródło: Anna Olewińska‑Byliniak, licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 2

Study the text and choose the correct answer.

Przeczytaj tekst, a następnie wybierz prawidłową odpowiedź.

ROZojNQTIE8Sc
1. The box office is a place where Możliwe odpowiedzi: 1. you should take off your coat., 2. you can buy tickets., 3. you can see actors.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R37aMTHRdEvR2
2. The orchestra Możliwe odpowiedzi: 1. is a place for musicians., 2. is on stage., 3. is a place for actors.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RgdYP8QqpWgFF
3. When you don’t know what show you want to see, Możliwe odpowiedzi: 1. read a review., 2. see a tragedy., 3. do make-up.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1EGur5qm2oab
4. In some plays, actors Możliwe odpowiedzi: 1. work at a box office., 2. are in the orchestra., 3. look different thanks to make-up.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RbQ2pXpHTgUiE
5. Choreographers Możliwe odpowiedzi: 1. prepare objects for the play., 2. tell people where to go., 3. show actors how to move.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 3

Study the text again and decide if the following sentences are true or false.

Przeczytaj tekst ponownie, a następnie zdecyduj, czy podane zdania są prawdziwe, czy fałszywe.

R1dgt2m3fMhxi
1. Visitors go to the theatre through the front of house.
TRUEFALSE

2. A director is the boss of the play.
TRUEFALSE

3. A box office is a place where you can buy tickets.
TRUEFALSE

4. There aren’t many seats in theatres.
TRUEFALSE

5. Actors are a cast.
TRUEFALSE
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 4

Study the text again and drag the words to fill in the gaps.

Przeczytaj tekst ponownie, a następnie przeciągnij wyrazy w odpowiednie luki.

R1E2Mce5kZWfo
1. There are many 1. staff, 2. make-up, 3. director, 4. seats, 5. Choreographers in theatres.
2. The people who work in a theatre are the theatre 1. staff, 2. make-up, 3. director, 4. seats, 5. Choreographers.
3. 1. staff, 2. make-up, 3. director, 4. seats, 5. Choreographers plan how actors walk and dance on stage.
4. The person that is the most important in a theatre show is a 1. staff, 2. make-up, 3. director, 4. seats, 5. Choreographers.
5. In some plays, actors have to wear 1. staff, 2. make-up, 3. director, 4. seats, 5. Choreographers.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 5

Study the text again and put the words in the correct order to make sentences.

Przeczytaj tekst ponownie i utwórz zdania, układając wyrazy w odpowiedniej kolejności.

RMhekgbvmOzAm
1. 1. you, 2. Comedies, 3. laugh, 4. make1. you, 2. Comedies, 3. laugh, 4. make1. you, 2. Comedies, 3. laugh, 4. make1. you, 2. Comedies, 3. laugh, 4. make.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RV97iiKncRw7j
2. 1. A place, 2. stage, 3. for the, 4. the, 5. orchestra, 6. near, 7. is1. A place, 2. stage, 3. for the, 4. the, 5. orchestra, 6. near, 7. is1. A place, 2. stage, 3. for the, 4. the, 5. orchestra, 6. near, 7. is1. A place, 2. stage, 3. for the, 4. the, 5. orchestra, 6. near, 7. is1. A place, 2. stage, 3. for the, 4. the, 5. orchestra, 6. near, 7. is1. A place, 2. stage, 3. for the, 4. the, 5. orchestra, 6. near, 7. is1. A place, 2. stage, 3. for the, 4. the, 5. orchestra, 6. near, 7. is.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RDA1cd3a63Z1u
3. 1. Make-up, 2. look, 3. actors, 4. artists, 5. older, 6. help1. Make-up, 2. look, 3. actors, 4. artists, 5. older, 6. help1. Make-up, 2. look, 3. actors, 4. artists, 5. older, 6. help1. Make-up, 2. look, 3. actors, 4. artists, 5. older, 6. help1. Make-up, 2. look, 3. actors, 4. artists, 5. older, 6. help1. Make-up, 2. look, 3. actors, 4. artists, 5. older, 6. help.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RrXxl6Pn77u4Y
4. 1. are, 2. dance, 3. Musicials, 4. where, 5. plays, 6. actors, 7. sing and1. are, 2. dance, 3. Musicials, 4. where, 5. plays, 6. actors, 7. sing and1. are, 2. dance, 3. Musicials, 4. where, 5. plays, 6. actors, 7. sing and1. are, 2. dance, 3. Musicials, 4. where, 5. plays, 6. actors, 7. sing and1. are, 2. dance, 3. Musicials, 4. where, 5. plays, 6. actors, 7. sing and1. are, 2. dance, 3. Musicials, 4. where, 5. plays, 6. actors, 7. sing and1. are, 2. dance, 3. Musicials, 4. where, 5. plays, 6. actors, 7. sing and.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R9Hxvgqg4w0oP
5. 1. can, 2. box, 3. tickets, 4. You, 5. the, 6. buy, 7. at, 8. office1. can, 2. box, 3. tickets, 4. You, 5. the, 6. buy, 7. at, 8. office1. can, 2. box, 3. tickets, 4. You, 5. the, 6. buy, 7. at, 8. office1. can, 2. box, 3. tickets, 4. You, 5. the, 6. buy, 7. at, 8. office1. can, 2. box, 3. tickets, 4. You, 5. the, 6. buy, 7. at, 8. office1. can, 2. box, 3. tickets, 4. You, 5. the, 6. buy, 7. at, 8. office1. can, 2. box, 3. tickets, 4. You, 5. the, 6. buy, 7. at, 8. office1. can, 2. box, 3. tickets, 4. You, 5. the, 6. buy, 7. at, 8. office.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Słownik

about love and hate
about love and hate

/ əˌbaʊt ˈlʌv ənd heɪt /

RBVHl9ZfN6WdN1
Nagranie dźwiękowe

o miłości i nienawiści

R1679b2bhuJvZ1
Nagranie dźwiękowe
actors [actor]
actors [actor]

/ ˈæktəz / / ˈæktə /

RXneH4p6vz8nj1
Nagranie dźwiękowe

aktorzy [aktor]

Rz2IVvLGlxrSw1
Nagranie dźwiękowe
actresses [actress]
actresses [actress]

/ ˈæktrəsɪz / / ˈæktrəs /

R1ZVh0zsYBKp81
Nagranie dźwiękowe

aktorki [aktorka]

RPS6i17nL0lCG1
Nagranie dźwiękowe
audience
audience

/ ˈɔːdiəns /

R15hrldz3hbnv1
Nagranie dźwiękowe

widownia

RlFguMuiwQTox1
Nagranie dźwiękowe
backstage
backstage

/ ˌbækˈsteɪdʒ /

RyAQurH1q1qjv1
Nagranie dźwiękowe

kulisy

R1wxigpys7gDg1
Nagranie dźwiękowe
box office
box office

/ bɒks ɒfɪs /

R15LyFh63KxlG1
Nagranie dźwiękowe

kasa biletowa

Rm7nrZYscB97a1
Nagranie dźwiękowe
café
café

/ ˈkæfeɪ /

R7SOhPEGz2IQS1
Nagranie dźwiękowe

kawiarnia

ROx0vSOlkXl341
Nagranie dźwiękowe
cast
cast

/ kɑːst /

R3QlPjphx2mH51
Nagranie dźwiękowe

obsada

R1Q6Ti780msnl1
Nagranie dźwiękowe
cloakroom
cloakroom

/ ˈkləʊkruːm /

R1HPx96cQPGZp1
Nagranie dźwiękowe

szatnia

R76C7CmBMdEBn1
Nagranie dźwiękowe
comedies [comedy]
comedies [comedy]

/ ˈkɒmədɪz / / ˈkɒmədi /

RKktIBVWh4q541
Nagranie dźwiękowe

komedie [komedia]

R13VDvz1pMe5F1
Nagranie dźwiękowe
different types [different type]
different types [different type]

/ ˈdɪfrənt taɪps / / ˈdɪfrənt taɪp /

R10ZzMtf9ilOb1
Nagranie dźwiękowe

różne rodzaje [różny rodzaj]

Rziyx8blQ7m171
Nagranie dźwiękowe
director
director

/ daɪˈrektə /

R1Cwhy8iGX10j1
Nagranie dźwiękowe

reżyser/reżyserka

RflF3Qqd45h6f1
Nagranie dźwiękowe
dramas [drama]
dramas [drama]

/ ˈdrɑːməz / / ˈdrɑːmə /

R1ZuAVbsPEsi21
Nagranie dźwiękowe

dramaty [dramat]

Raf1zpy7RDiaf1
Nagranie dźwiękowe
dressing rooms [dressing room]
dressing rooms [dressing room]

/ ˈdresɪŋ ruːmz / / ˈdresɪŋ ruːm /

RgWaCCBlowq4T1
Nagranie dźwiękowe

garderoby [garderoba]

R1Lac6nQilQsv1
Nagranie dźwiękowe
in front of
in front of

/ ɪn frʌnt ɒv /

RlaVBdi7aMYqa1
Nagranie dźwiękowe

przed

RCT7norCY6i421
Nagranie dźwiękowe
look inside
look inside

/ ˈlʊk ɪnˈsaɪd /

RDwjLNXQbqnAp1
Nagranie dźwiękowe

zajrzysz do [zajrzeć do]

RHtydVEbbwpjL1
Nagranie dźwiękowe
make‑up rooms [make‑up room]
make‑up rooms [make‑up room]

/ ˈmeɪkʌp ruːmz / / ˈmeɪkʌp ruːm /

RM3x7ge14ImDe1
Nagranie dźwiękowe

charakteryzatornie [charakteryzatornia]

R1W8qwZyFfu6O1
Nagranie dźwiękowe
musicals [musical]
musicals [musical]

/ ˈmjuːzɪkl̩z / / ˈmjuːzɪkl̩ /

RQnO1dqdFAH8P1
Nagranie dźwiękowe

musicale [musical] (forma teatralna łącząca taniec, śpiew i dialogi)

R1Vj9lJeZta4q1
Nagranie dźwiękowe
musicians [musician]
musicians [musician]

/ mjuːˈzɪʃn̩z / / mjuːˈzɪʃn̩ /

R1165OEyK6nM61
Nagranie dźwiękowe

muzycy/muzyczki [muzyk/muzyczka]

RGAayIFIvqH8A1
Nagranie dźwiękowe
on stage
on stage

/ ˈɒn steɪdʒ /

R1NqgbWHDKf461
Nagranie dźwiękowe

na scenie

R5ZphD4gFdJrG1
Nagranie dźwiękowe
orchestra
orchestra

/ ˈɔːkɪstrə /

R1B1uloHOfp9u1
Nagranie dźwiękowe

orkiestra

R1BNdjcFf6xPs1
Nagranie dźwiękowe
play (noun)
play (noun)

/ ˈpleɪ /

RdPr8rPicVmYA1
Nagranie dźwiękowe

sztuka teatralna, przedstawienie

R1H2i1OAmdZQ21
Nagranie dźwiękowe
seats [seat]
seats [seat]

/ siːts / / siːt /

R1c4Mq3awp6gR1
Nagranie dźwiękowe

siedzenia [siedzenie]

R1PMY8bKQhfWL1
Nagranie dźwiękowe
staff
staff

/ stɑːf /

RYPXlZQw1kyf51
Nagranie dźwiękowe

personel

R1d0W4rZYUXjM1
Nagranie dźwiękowe
stage
stage

/ steɪdʒ /

R1ULjMY7kuG381
Nagranie dźwiękowe

scena

RUFWQ6YzxlUpG1
Nagranie dźwiękowe
the most important [important]
the most important [important]

/ ðə məʊst ɪmˈpɔːtnt / / ɪmˈpɔːtnt /

R3lgIfxZIadct1
Nagranie dźwiękowe

najważniejszy/najważniejsza [ważny/ważna]

R1WtP2QLltKdJ1
Nagranie dźwiękowe
to make you laugh
to make you laugh

/ tu ˈmeɪk ju lɑːf /

Rd6BwP0OfmgvT1
Nagranie dźwiękowe

aby cię rozśmieszyć

R8q1Frz34zU5h1
Nagranie dźwiękowe
tragedies [tragedy]
tragedies [tragedy]

/ ˈtrædʒədɪz / / ˈtrædʒədɪ /

ROuOiNt54VHRA1
Nagranie dźwiękowe

tragedie [tragedia]

RzW44MrnjyIVO1
Nagranie dźwiękowe

Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0

RnTeqH56nME42
(Uzupełnij).
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.