Przeczytaj

bg‑green

Przyjrzyj się ilustracjom. Co robią Emma i Tim?R16BLyhFXLEUpPrzyjrzyj się ilustracjom. Co robią Emma i Tim?

Kto co mówi? Słuchaj dialogu i czytaj go jednocześnie.RkF9cehIMJpOMKto co mówi? Słuchaj dialogu i czytaj go jednocześnie.

Wer sagt was? Hör zu und lies mit.RIBmT7jdqqUYNWer sagt was? Hör zu und lies mit.

RB10a7VaaeU2p1
Nagranie dźwiękowe
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DDGCWEzso

Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dźwiękowe

RrPv7upYD1pZa1
Komiks składa się z sześciu ilustracji. Pierwsza przedstawia Emmę oglądającą telewizję oraz podchodzonego do niej Tima. Na telewizorze widoczna jest rodzina królewska, czarownica, czarnoksiężnik i czarny kot. Druga przedstawia Tima i Emmę oglądających telewizję. Na ekranie widoczni są król i królowa. Trzecia przedstawia Tima i Emmę oglądających telewizję. Na ekranie widoczna jest czarownica z czarnym kotem. Czwarta przedstawia Tima i Emmę oglądających telewizję. Na ekranie widoczny jest czarnoksiężnik. Piąta przedstawia Tima i Emmę oglądających telewizję. Na ekranie widoczna jest księżniczka. Szósta przedstawia Tima i Emmę oglądających telewizję. Na ekranie widoczna jest księżniczka. Transkrypcja do wszystkich ilustracji dostępna jest poniżej.
Das Märchen
Bajka
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Transkription1greenwhite
11
Übung 1

Jakie osoby, które występują w baśni, wymieniła Emma? Słuchaj i powtarzaj.R1DLENgJzOtVgJakie osoby, które występują w baśni, wymieniła Emma? Słuchaj i powtarzaj.

Hör zu und sprich nach.R1d8yjLlWut6DHör zu und sprich nach.

RnQQtw2XSZkzQ
Ilustracja przedstawia króla w koronie i w królewskim płaszczu. Ma długą brodę i wąsy.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

der KönigR17A2OMFIDN59der König

R139rmaDYKNIu
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Übung 1

Jakie osoby, które występują w baśni, wymieniła Emma? Słuchaj i powtarzaj.R1DLENgJzOtVgJakie osoby, które występują w baśni, wymieniła Emma? Słuchaj i powtarzaj.

Hör zu und sprich nach.R1d8yjLlWut6DHör zu und sprich nach.

RC48LPXJex5Qz
Ilustracja przedstawia królową w koronie i w eleganckiej sukni. Wachluje się wachlarzem.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

die KöniginR1ILLUIhCzJNXdie Königin

Rg2CsWL8TD6Di
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Übung 1

Jakie osoby, które występują w baśni, wymieniła Emma? Słuchaj i powtarzaj.R1DLENgJzOtVgJakie osoby, które występują w baśni, wymieniła Emma? Słuchaj i powtarzaj.

Hör zu und sprich nach.R1d8yjLlWut6DHör zu und sprich nach.

R13o7yFkIqwJX
Ilustracja przedstawia księżniczkę w koronie i eleganckiej, kolorowej sukni.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

die PrinzessinR1D6R6yJ1FROFdie Prinzessin

RDqUGcYsIYM09
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Übung 1

Jakie osoby, które występują w baśni, wymieniła Emma? Słuchaj i powtarzaj.R1DLENgJzOtVgJakie osoby, które występują w baśni, wymieniła Emma? Słuchaj i powtarzaj.

Hör zu und sprich nach.R1d8yjLlWut6DHör zu und sprich nach.

RIVW3AVxp5wPo
Ilustracja przedstawia księcia w koronie, pelerynie i w eleganckim stroju.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

der PrinzR1UYBgBZ19qTKder Prinz

R1U8piuAlVT8v
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Übung 1

Jakie osoby, które występują w baśni, wymieniła Emma? Słuchaj i powtarzaj.R1DLENgJzOtVgJakie osoby, które występują w baśni, wymieniła Emma? Słuchaj i powtarzaj.

Hör zu und sprich nach.R1d8yjLlWut6DHör zu und sprich nach.

RWihcKMSrBVgd
Ilustracja przedstawia czarownicę z miotłą, długim nosem i w szpiczastym kapeluszu.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

die HexeR1DF2vXY8F14zdie Hexe

R1YW4G76lJtK0
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Übung 1

Jakie osoby, które występują w baśni, wymieniła Emma? Słuchaj i powtarzaj.R1DLENgJzOtVgJakie osoby, które występują w baśni, wymieniła Emma? Słuchaj i powtarzaj.

Hör zu und sprich nach.R1d8yjLlWut6DHör zu und sprich nach.

R1O7z9MHyBvEJ
Ilustracja przedstawia czarnoksiężnika w czarnej szacie w gwiazdy i w szpiczastym kapeluszu. Czarodziej ma długą brodę i wąsy.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

der ZaubererR1WQWWoRVMoYgder Zauberer

R1J2ZAuOH394J
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Übung 2

Dopasuj podpisy do ilustracji.RCIqQe7AzXI1RDopasuj podpisy do ilustracji.

Ordne zu.R1SGYJxgxjuHWOrdne zu.

R92DK7jWoCQkt
Ćwiczenie alternatywne wyświetla się w trybie dostępności.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Bilde Paare.

Połącz w pary.

R1R011TtyHbiT
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 3

Jakie zaklęcie wypowiada czarnoksiężnik? Posłuchaj i powtórz.R1JiJQx6rL0h3Jakie zaklęcie wypowiada czarnoksiężnik? Posłuchaj i powtórz.

Hör zu und sprich nach.R1d8yjLlWut6DHör zu und sprich nach.

R1JLPQ8Ahfsol
Ilustracja przedstawia czarnoksiężnika w czarnej szacie w gwiazdy i w szpiczastym kapeluszu. Czarodziej ma długą brodę i wąsy.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Simsalabim!R1JPB4RTOo5PGSimsalabim!

ROvmxUHvVCk0e
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Übung 4

Wydrukuj kartę pracy i wykonaj zadanie.Rin05SXfqhNNaWydrukuj kartę pracy i wykonaj zadanie.

Mach die Aufgabe auf dem Arbeitsblatt.RtfDDPb5mbLoOMach die Aufgabe auf dem Arbeitsblatt.

Rclx1NeerPqgZ
Nagranie dźwiękowe
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DDGCWEzso

Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dźwiękowe

RxB56sEKZy56b
Ilustracja przedstawia kolorowankę z bajkowymi postaciami.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R11QBaCWQkMB9

Karta pracy do pobrania i wydruku.

Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Plik PDF o rozmiarze 245.67 KB w języku polskim
Was guckst du?
Was guckst du?

Was guckst du?RABV18sevdjinWas guckst du?

RobhpN98fOkTZ1
Na ilustracji znajduje się dziewczynka przed telewizorem.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Co oglądasz?R1asZ6yUeo9srCo oglądasz?

das Märchen
das Märchen

das MärchenRz8sE8xpgtvGcdas Märchen

RaI6LpmedJvi91
Na ilustracji znajdują się postaci bajkowe.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

bajkaRhOyYyArToDCkbajka

der König
der König

der KönigRmUEK0em6E3spder König

R1Ok2BrQiwOB61
Ilustracja przedstawia króla w koronie i w królewskim płaszczu. Ma długą brodę i wąsy.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

królRdWO0my0ZGsTAkról

die Königin
die Königin

die KöniginRvNEkQh7LiStidie Königin

R1TpP24yWQglu1
Ilustracja przedstawia królową w koronie i w eleganckiej sukni. Wachluje się wachlarzem.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

królowaR113rwdRXQpyOkrólowa

böse
böse

böseRrtGnmr24x6ssböse

Re4KkrVrfPfrt1
Na ilustracji znajduje się zła wiedźma.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

złyR1EQ9ffD6TFfkzły

die Hexe
die Hexe

die HexeR1ecOasmsOExKdie Hexe

RJzTvMfBbaA371
Na ilustracji znajduje się czarownica z miotłą.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

czarownicaRVSrua1a3nu57czarownica

der Zauberer
der Zauberer

der ZaubererRkzyQ2JFMPqNzder Zauberer

RyumsOAKPNzSk1
Ilustracja przedstawia czarnoksiężnika w czarnej szacie w gwiazdy i w szpiczastym kapeluszu. Czarodziej ma długą brodę i wąsy.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

czarnoksiężnikRIitsrQGAFuYRczarnoksiężnik

der Zauberstab
der Zauberstab

der ZauberstabR1Tj9p0kyhXClder Zauberstab

RN0V8DQ5H1pd11
Ilustracja przedstawia różdżkę
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

czarodziejska różdżkaRBqmlSYxcJG80czarodziejska różdżka

Simsalabim!
Simsalabim!

Simsalabim!ReDS7gpSlWr47Simsalabim!

RM9r1Mt423Vqn1
Na ilustracji znajduje się czarodziej robiący sztuczki .
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Hokus‑pokus!R1Ly2n23Zi941Hokus‑pokus!

die Prinzessin
die Prinzessin

die PrinzessinRB9rnDFzUS1BMdie Prinzessin

R1V9BU0v2KI4e1
Ilustracja przedstawia księżniczkę w koronie i eleganckiej, kolorowej sukni.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

księżniczkaRm32b3O6h6oXNksiężniczka

der Prinz
der Prinz

der PrinzR1UNfJcZrZVM6der Prinz

RkwlPkdQ1F1MC1
Ilustracja przedstawia księcia w koronie, pelerynie i w eleganckim stroju.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

książęRvl7qNGLTyRglksiążę

Wprowadzenie
Gra edukacyjna