bg‑azure
RdY7cxrVvM9hM
Ilustracja przedstawia twarz dziewczynki, którą jest Mia, ujętą w kółeczko. Dziewczynka wypowiada słowa znajdujące się w ramce I am scared of spiders! Sandra is scared of the dark. Are you scared of anything? It’s OK to be scared. Mum and dad are there to help! Poniżej znajduje się tekst w języku polskim Boję się pająków! Sandra boi się ciemności. A czy ty się czegoś boisz? Można się bać, to jest OK. Mama i tata zawsze mogą pomóc!
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2023, licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 1

Look, listen and repeat.RR77FuTjnwwtmLook, listen and repeat.

Popatrz, posłuchaj i powtórz.R1OT2mfhj0CtiPopatrz, posłuchaj i powtórz.

  1. ReHOijz6EbGj9
    Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2023, licencja: CC BY-SA 3.0.

    the darkR1TwrcPe9MJjcthe dark

  2. RFcI37y5rWuYS
    Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2023, licencja: CC BY-SA 3.0.

    a teddyR1JOcsX2TwhOua teddy

  3. R1Gve7cUQ7mIP
    Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2023, licencja: CC BY-SA 3.0.

    a dogRjCzz8jI1sEP0a dog

  4. RZSwMa7vjTdoJ
    Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2023, licencja: CC BY-SA 3.0.

    a spiderRzJpzliN59x3Ra spider

  5. R1dSGQ5bs6cJk
    Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2023, licencja: CC BY-SA 3.0.

    a gameR7TWhcHEw8HCva game

Look, listen and read.R1dWKNXvvmwJjLook, listen and read.

Popatrz, posłuchaj i przeczytaj.R12CDCVmUmHcFPopatrz, posłuchaj i przeczytaj.

1
Kamila Wichrowska
R1alWfWqAZGVJ1
Ilustracja przedstawia pokój dziewczynki stojącej koło łóżka. Obok niej stoi tata, któremu Mia pokazuje na ścianie dużego pająka. Za nimi w pokoju znajdują się jeszcze Jack i mała Sandra trzymająca pluszowego misia. Na ilustracji znajduje się dialog wyświetlony w chmurkach. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2023, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
RYv1Ph7KVis7f1
Ilustracja przedstawia pokój dziewczynki o imieniu Mia. W pokoju obok niej stoją tata oraz SandraJack. Wszyscy patrzą na dużego pająka siedzącego na ścianie. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2023, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
R1RZ0OgAexkxl1
Ilustracja przedstawia pokój dziewczynki o imieniu Mia. W pokoju obok dziewczynki stoją tata oraz JackSandra. Wszyscy patrzą na dużego pająka siedzącego na ścianie. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2023, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
R1ZkI2rParg431
Ilustracja przedstawia pokój dziewczynki o imieniu Mia. W pokoju obok niej stoją tata oraz JackSandra. Wszyscy patrzą na dużego pająka siedzącego na ścianie. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2023, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
R1IqVbsdwiPVh1
Ilustracja przedstawia pokój dziewczynki o imieniu Mia. W pokoju obok dziewczynki stoją tata oraz JackSandra. Wszyscy patrzą na dużego pająka siedzącego na ścianie, w drzwiach pokoju pojawia się mama. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2023, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
R1bK1pZMOzcTL1
Ilustracja przedstawia pokój dziewczynki o imieniu Mia. W pokoju obok niej stoją tata, mama oraz JackSandra. Prowadzą żywą dyskusję na zaistniałą sytuację. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2023, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
1 Źródło: Kamila Wichrowska, licencja: CC BY-SA 3.0.
R1apf2fK7qEAq1
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2023, licencja: CC BY-SA 3.0., dostępny w internecie: www.freepik.com [dostęp 16.03.2023].
1
Exercise 2

Match the words.

Połącz wyrazy.

RcBVwUhAgEAYJ
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 2

Listen and match.R82cxYZqJzTeDListen and match.

Posłuchaj i połącz.R10z97C26QqTnPosłuchaj i połącz.

REaMC1vpr1TJX
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2023, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Exercise 3

Choose the words.

Wybierz wyrazy.

RYuc7HYLFxyZU
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 3

Listen and choose.R17SqQQUHSRm3Listen and choose.

Posłuchaj i wybierz.RJTtrPiITYeBoPosłuchaj i wybierz.

Słownik

big dogs [big dog]
big dogs [big dog]

big dogs [big dog]R1Ef2iiyzOh5hbig dogs [big dog]

duże psy [duży pies]R19bl2ZPHh7pzduże psy [duży pies]

Come quickly!
Come quickly!

Come quickly!RTTafXs6jd092Come quickly!

Przyjdź prędko!R13y8LjdH9y9KPrzyjdź prędko!

Don’t worry.
Don’t worry.

Don’t worry.R1bchWTw8ZN8NDon’t worry.

Nie martw się.R15HGbZ4xSx91Nie martw się.

Everyone can be scared of something.
Everyone can be scared of something.

Everyone can be scared of something.RGjJjyGd0cp8TEveryone can be scared of something.

Każdy może się czegoś bać.R1FY93vrYEPdlKażdy może się czegoś bać.

feel better
feel better

feel betterR1ZrWmXxIusI8feel better

czuję się lepiej [czuć się lepiej]R1AASHUQq6II7czuję się lepiej [czuć się lepiej]

game
game

gameRUCnMiaqaukoPgame

graRGuZtmxV35Wl7gra

Hold my hand.
Hold my hand.

Hold my hand.R15KGuHc0LZJLHold my hand.

Weź mnie za rękę.RCUwMiRODjQ7YWeź mnie za rękę.

I don’t know.
I don’t know.

I don’t know.R1J0Wc2BinxB5I don’t know.

Nie wiem.Rr4s4gjiUlW1vNie wiem.

I’m here.
I’m here.

I’m here.RzpWdNSsB4K2YI’m here.

Jestem tutaj.R155f6KrXot3xJestem tutaj.

I’m scared of… (spiders).
I’m scared of… (spiders).

I’m scared of… (spiders).Rv3YczXYpjSgkI’m scared of… (spiders).

Boję się… (pająków).R18X7PxzVKw6ABoję się… (pająków).

It’s OK to be scared.
It’s OK to be scared.

It’s OK to be scared.R14ghPdzavSfLIt’s OK to be scared.

Można się bać, to jest OK.Rfem1UctPft8FMożna się bać, to jest OK.

remember
remember

rememberR1NdQ8fIcjjd4remember

pamiętaj [pamiętać]ROcGt9EV64ssapamiętaj [pamiętać]

safe
safe

safeRRA10Ww55IGtPsafe

bezpiecznieR1LbVQNRxSSJBbezpiecznie

shouting [shout]
shouting [shout]

shouting [shout]RfHFhYytn0UxLshouting [shout]

krzyczysz [krzyczeć]RFphlWQLMz5xmkrzyczysz [krzyczeć]

sleep
sleep

sleepR1STTjloGadgAsleep

śpię [spać]R8k31yFcVTPtOśpię [spać]

spider
spider

spiderR1532VmWGMCkmspider

pająkRjdGmUWFCXuySpająk

take the spider outside
take the spider outside

Let’s take the spider outsideRy53yXnDbFs0SLet’s take the spider outside

zabierzmy pająka na zewnątrz [zabrać pająka na zewnątrz]Rjp4tMT5HH6YVzabierzmy pająka na zewnątrz [zabrać pająka na zewnątrz]

teddy
teddy

teddyRFQOoB5zp5e9Fteddy

miśRPYRX5dN6BMzcmiś

dark
dark

the darkRT4x4Pmujv0crthe dark

ciemnośćR53gJs0H6zIBHciemność

What do you think?
What do you think?

What do you think?RX7tXNrFqukwPWhat do you think?

Co o tym myślisz?R18fMeQ5RS10rCo o tym myślisz?

What’s wrong?
What’s wrong?

What’s wrong?R13ZRvgtEkMeVWhat’s wrong?

Co się dzieje?R1WuHWFkBYNHZCo się dzieje?

Why are you scared?
Why are you scared?

Why are you scared?Rc85WDgwUxu5NWhy are you scared?

Dlaczego się boisz?R1JougtURM57BDlaczego się boisz?

You know?
You know?

You know?R1RUBiDhmg01VYou know?

Wiesz?RN73LY0pYQB21Wiesz?

Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0