bg‑azure

Is it better to do the shopping in a traditional shop or online? What if it turns out that in reality, the item we have bought looks completely different than in the photo? How to avoid hacks used by sellers and get the best deal while shopping?

Zakupy stacjonarne czy zakupy w internecie? Jak sobie radzić w sytuacji, gdy zakupiony towar jest niezgodny ze zdjęciem? W jaki sposób uniknąć sztuczek stosowanych przez sprzedawców oraz jak szukać najlepszych okazji podczas zakupów?

R1Y0aXGywwmDD
And it keeps my mind wondering....
I ciągle się zastanawiam…
Źródło: dostępny w internecie: www.pexels.com [dostęp 22.02.2022], domena publiczna.
Exercise 1
R13UIKFncAO9l
After reading the text above, drag and drop the items below to match the words or phrases with their translations. coupon Możliwe odpowiedzi: 1. wykorzystać, 2. talon, 3. naliczyć zbyt wysoką cenę, 4. trik, 5. poczekać, 6. większe ilości, 7. zbędny/zbędna, 8. system nagród, 9. wabić, 10. okazja, 11. kupować rzeczy w dużych ilościach, 12. podstawowy/podstawowa, 13. wyprzedaż na koniec sezonu, 14. normalna cena, 15. wystawić buy in bulk Możliwe odpowiedzi: 1. wykorzystać, 2. talon, 3. naliczyć zbyt wysoką cenę, 4. trik, 5. poczekać, 6. większe ilości, 7. zbędny/zbędna, 8. system nagród, 9. wabić, 10. okazja, 11. kupować rzeczy w dużych ilościach, 12. podstawowy/podstawowa, 13. wyprzedaż na koniec sezonu, 14. normalna cena, 15. wystawić clearance sale Możliwe odpowiedzi: 1. wykorzystać, 2. talon, 3. naliczyć zbyt wysoką cenę, 4. trik, 5. poczekać, 6. większe ilości, 7. zbędny/zbędna, 8. system nagród, 9. wabić, 10. okazja, 11. kupować rzeczy w dużych ilościach, 12. podstawowy/podstawowa, 13. wyprzedaż na koniec sezonu, 14. normalna cena, 15. wystawić regular price Możliwe odpowiedzi: 1. wykorzystać, 2. talon, 3. naliczyć zbyt wysoką cenę, 4. trik, 5. poczekać, 6. większe ilości, 7. zbędny/zbędna, 8. system nagród, 9. wabić, 10. okazja, 11. kupować rzeczy w dużych ilościach, 12. podstawowy/podstawowa, 13. wyprzedaż na koniec sezonu, 14. normalna cena, 15. wystawić hack Możliwe odpowiedzi: 1. wykorzystać, 2. talon, 3. naliczyć zbyt wysoką cenę, 4. trik, 5. poczekać, 6. większe ilości, 7. zbędny/zbędna, 8. system nagród, 9. wabić, 10. okazja, 11. kupować rzeczy w dużych ilościach, 12. podstawowy/podstawowa, 13. wyprzedaż na koniec sezonu, 14. normalna cena, 15. wystawić redundant Możliwe odpowiedzi: 1. wykorzystać, 2. talon, 3. naliczyć zbyt wysoką cenę, 4. trik, 5. poczekać, 6. większe ilości, 7. zbędny/zbędna, 8. system nagród, 9. wabić, 10. okazja, 11. kupować rzeczy w dużych ilościach, 12. podstawowy/podstawowa, 13. wyprzedaż na koniec sezonu, 14. normalna cena, 15. wystawić reward scheme Możliwe odpowiedzi: 1. wykorzystać, 2. talon, 3. naliczyć zbyt wysoką cenę, 4. trik, 5. poczekać, 6. większe ilości, 7. zbędny/zbędna, 8. system nagród, 9. wabić, 10. okazja, 11. kupować rzeczy w dużych ilościach, 12. podstawowy/podstawowa, 13. wyprzedaż na koniec sezonu, 14. normalna cena, 15. wystawić essential Możliwe odpowiedzi: 1. wykorzystać, 2. talon, 3. naliczyć zbyt wysoką cenę, 4. trik, 5. poczekać, 6. większe ilości, 7. zbędny/zbędna, 8. system nagród, 9. wabić, 10. okazja, 11. kupować rzeczy w dużych ilościach, 12. podstawowy/podstawowa, 13. wyprzedaż na koniec sezonu, 14. normalna cena, 15. wystawić take one’s time Możliwe odpowiedzi: 1. wykorzystać, 2. talon, 3. naliczyć zbyt wysoką cenę, 4. trik, 5. poczekać, 6. większe ilości, 7. zbędny/zbędna, 8. system nagród, 9. wabić, 10. okazja, 11. kupować rzeczy w dużych ilościach, 12. podstawowy/podstawowa, 13. wyprzedaż na koniec sezonu, 14. normalna cena, 15. wystawić display Możliwe odpowiedzi: 1. wykorzystać, 2. talon, 3. naliczyć zbyt wysoką cenę, 4. trik, 5. poczekać, 6. większe ilości, 7. zbędny/zbędna, 8. system nagród, 9. wabić, 10. okazja, 11. kupować rzeczy w dużych ilościach, 12. podstawowy/podstawowa, 13. wyprzedaż na koniec sezonu, 14. normalna cena, 15. wystawić larger quantities Możliwe odpowiedzi: 1. wykorzystać, 2. talon, 3. naliczyć zbyt wysoką cenę, 4. trik, 5. poczekać, 6. większe ilości, 7. zbędny/zbędna, 8. system nagród, 9. wabić, 10. okazja, 11. kupować rzeczy w dużych ilościach, 12. podstawowy/podstawowa, 13. wyprzedaż na koniec sezonu, 14. normalna cena, 15. wystawić deal Możliwe odpowiedzi: 1. wykorzystać, 2. talon, 3. naliczyć zbyt wysoką cenę, 4. trik, 5. poczekać, 6. większe ilości, 7. zbędny/zbędna, 8. system nagród, 9. wabić, 10. okazja, 11. kupować rzeczy w dużych ilościach, 12. podstawowy/podstawowa, 13. wyprzedaż na koniec sezonu, 14. normalna cena, 15. wystawić go for Możliwe odpowiedzi: 1. wykorzystać, 2. talon, 3. naliczyć zbyt wysoką cenę, 4. trik, 5. poczekać, 6. większe ilości, 7. zbędny/zbędna, 8. system nagród, 9. wabić, 10. okazja, 11. kupować rzeczy w dużych ilościach, 12. podstawowy/podstawowa, 13. wyprzedaż na koniec sezonu, 14. normalna cena, 15. wystawić lure Możliwe odpowiedzi: 1. wykorzystać, 2. talon, 3. naliczyć zbyt wysoką cenę, 4. trik, 5. poczekać, 6. większe ilości, 7. zbędny/zbędna, 8. system nagród, 9. wabić, 10. okazja, 11. kupować rzeczy w dużych ilościach, 12. podstawowy/podstawowa, 13. wyprzedaż na koniec sezonu, 14. normalna cena, 15. wystawić overcharge Możliwe odpowiedzi: 1. wykorzystać, 2. talon, 3. naliczyć zbyt wysoką cenę, 4. trik, 5. poczekać, 6. większe ilości, 7. zbędny/zbędna, 8. system nagród, 9. wabić, 10. okazja, 11. kupować rzeczy w dużych ilościach, 12. podstawowy/podstawowa, 13. wyprzedaż na koniec sezonu, 14. normalna cena, 15. wystawić
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Do you know any more shopping hacks?

Read the text about various shopping strategies and tricks used by retailers, then do the exercise(s) below.

Shopping Hacks or how to Save Tons of Money
Zdzisław Dudek Shopping Hacks or how to Save Tons of Money

1. Plan your shopping. When it comes to saving money, nothing is as important as being well organised. Weekly grocery shopping is better done in large shops while we usually make small, unexpected purchasespurchases [purchase]purchases in the nearest shop. Plan ahead and make a list of what you are going to buy on a given budgetbudgetbudget. Collect any couponscoupons [coupon]coupons or promo codespromo codes [promo code]promo codes you might have hid in the pocket. Concentrate on what you really need. When you cross out all the unnecessary items, you’re already saving money. By planning correctly, you save your money on transport and, by hitting the end‑of‑season saleend‑of‑season saleend‑of‑season sale or clearanceclearanceclearance, you can save tons of money buying the things you really wanted to buy anyway.

2. Visit price comparison sites and deals websitesdeals websites [deals website]deals websites. There are lots of price comparison websites where you can browse for the lowest price and compare prices of online shops or hunt forhunt forhunt for a good dealdeal . You can also use a mix of online and offline shopping: buy something on a store’s website, and then collect your order yourself. There are also sites that will tracktrack prices for you and send sale alertssale alerts [sale alert]sale alerts or push notificationspush notifications [push notification]push notifications when the price of a product drops.

3. When in the shop, be aware of the strategiesstrategies [strategy]strategies used by retailersretailers [retailer]retailers. Grocery shops, for example, tend to place their most colourful products and expensive offers in the line of your sight,in the line of your sightin the line of your sight, while the lower priced and more essential items will usually be displayeddisplayed [display]displayed on the other side of the shop (making you travel across the whole length of the aisleaisleaisle and, perhaps, buy some really redundantredundant stuff on the way), somewhere towards the back, or on the upper shelves.

4. Take advantage of loyalty cardsloyalty cards [loyalty card]loyalty cards, vouchers, or coupons. There are also cashbackcashbackcashback schemes that will give you a small return onreturn (on something)return on your shopping or rebatesrebates [rebate]rebates. You can also take a chance for a good dealdealdeal when you buy in bulkbuy in bulk. Be careful, however, as sellers often use the hackhackhack of raising prices one day to sell the stuff “at a lower price” the next day, which often means offering it at a full regular priceregular priceregular price again. Another trick is to sell 2+1 free – it may turn out that the advantage is minimal if you compare it to regular prices of single items. Still, if you use the product regularly, you might as well go for it. The point is not to be tricked into buying things in excess of what you can reasonably use.

5. Beware of the lurelure (noun)lure of all those colours, tempting smells, and sweet music. You may end up buying something you do not really need just by “soaking upsoaking up [soak up]soaking up” the atmosphere of the place. Avoiding the tricks of “impulse buyimpulse buy” will save you money. Some people also say that it is a bad policy to go shopping on an empty stomach. It may save you from buying unhealthy snacks.

6. And the simplest possible piece of advice: it is really worthwhile to take your time and check your receiptreceiptreceipt before leaving the shop. There is nothing wrong in asking the cashier to double‑checkdouble‑checkdouble‑check your receipt if you feel you might have been overchargedovercharged [overcharge]overcharged.

1 Źródło: Zdzisław Dudek, licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 2

Based on the information from the text, choose the correct answers.

RKeTPsyMZCR39
1. One of advantages of planning shopping is Możliwe odpowiedzi: 1. not doing the weekly shopping in supermarkets., 2. not buying too many items., 3. limiting your shopping to sales.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1HsMuOubdOQN
2. The best way to find deals Możliwe odpowiedzi: 1. is to wait for an email or push notification from a shop., 2. pick up the bought items yourself., 3. get information from comparison websites.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RGIUIqcZNPZ0d
3. While shopping in a supermarket, we should be careful about Możliwe odpowiedzi: 1. buying things that seem very attractive because of how they look., 2. buying things not arranged directly in the customer's line of sight., 3. purchases that make you go along the whole length of the aisle.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RbiutJjdJ09LE
4. The strategy of selling “at a lower price” Możliwe odpowiedzi: 1. meant to get rid of products nobody wants., 2. manipulation of prices to sell the products at full price., 3. an offer to sell goods in larger quantities.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RPFy5VZRzE49A
5. “Impulse buys” can make you Możliwe odpowiedzi: 1. buy items from the wrong shelves., 2. be tricked into buying things you didn’t intend to buy at all., 3. buy more groceries than you intended to buy.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RUFgiruRwJZM5
6. When leaving the shop, you should Możliwe odpowiedzi: 1. check whether you bought what you really wanted., 2. hurry to check your accounts at home., 3. consult the shop assistant if you have doubts about how much you have spent.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 3
RjqhrSihSsb8z
Fill in the gaps words from the text. There are three extra words that you do not need. 1. In fact, retailers sell at a price in 1. deals, 2. lower, 3. alert, 4. excess, 5. hacks, 6. clearance, 7. rebate, 8. regular, 9. coupons, 10. overcharged of the original value.
2. In the current critical situation, consumers might be 1. deals, 2. lower, 3. alert, 4. excess, 5. hacks, 6. clearance, 7. rebate, 8. regular, 9. coupons, 10. overcharged for spare parts.
3. You can save up to 30% on our winter boots during our 1. deals, 2. lower, 3. alert, 4. excess, 5. hacks, 6. clearance, 7. rebate, 8. regular, 9. coupons, 10. overcharged sale.
4. This website somehow persuades companies to offer 1. deals, 2. lower, 3. alert, 4. excess, 5. hacks, 6. clearance, 7. rebate, 8. regular, 9. coupons, 10. overcharged on their expensive software.
5. If you want to set a sale 1. deals, 2. lower, 3. alert, 4. excess, 5. hacks, 6. clearance, 7. rebate, 8. regular, 9. coupons, 10. overcharged for a specific product, click on the small graphic below it.
6. This smartphone comes with a £50 1. deals, 2. lower, 3. alert, 4. excess, 5. hacks, 6. clearance, 7. rebate, 8. regular, 9. coupons, 10. overcharged if you buy it by midnight.
7. It’s a bargain! The 1. deals, 2. lower, 3. alert, 4. excess, 5. hacks, 6. clearance, 7. rebate, 8. regular, 9. coupons, 10. overcharged selling price of that dress is usually double that!
8. Groupon is a service that offers virtual 1. deals, 2. lower, 3. alert, 4. excess, 5. hacks, 6. clearance, 7. rebate, 8. regular, 9. coupons, 10. overcharged and promo codes for a variety of products.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 4
R12Qoo6GJj7Ad
Drag and drop the words and phrases into the correct categories. Shopping strategies used by sellers Możliwe odpowiedzi: 1. buying refurbished goods, 2. sale alerts and notifications, 3. impulse buy, 4. outlet, 5. getting sale alerts and notifications, 6. end-of-season sale, 7. refurbishing, 8. buying in bulk, 9. cashback scheme, 10. coupons, 11. email mailing lists, 12. deals, 13. shopping second-hand, 14. promo codes Shopping strategies used by shoppers. Możliwe odpowiedzi: 1. buying refurbished goods, 2. sale alerts and notifications, 3. impulse buy, 4. outlet, 5. getting sale alerts and notifications, 6. end-of-season sale, 7. refurbishing, 8. buying in bulk, 9. cashback scheme, 10. coupons, 11. email mailing lists, 12. deals, 13. shopping second-hand, 14. promo codes
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 5

Answer the questions. Write 2‑3 sentences to each question.

  1. Which shopping strategy do you use to save money?

  2. Which strategy used by the retailers do you find most surprising?

R1LegqDfTF9XI
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Słownik

aisle
aisle

/ aɪl /

R2tTkxDTaQp2f1
Nagranie dźwiękowe

alejka (w sklepie)

R1VE5hql8n7Zo1
Nagranie dźwiękowe
budget
budget

/ ˈbʌdʒət /

RWGkWSJa1bwUT1
Nagranie dźwiękowe

budżet

RqylCqE3cIrv71
Nagranie dźwiękowe
buy in bulk
buy in bulk

/ baɪ ɪn bʌlk /

R1aJJIuJ178bO1
Nagranie dźwiękowe

kupować w większej ilości, kupować hurtowo

R1NeInCZWRsc21
Nagranie dźwiękowe
cashback
cashback

/ ˈkæʃbæk /

RTUYX2p2Zp5TH1
Nagranie dźwiękowe

zwrot gotówki, cashback (a rewards program where customers can earn back a percentage of the money they spend while shopping)

R770ZnqejpXlE1
Nagranie dźwiękowe
clearance
clearance

/ ˈklɪərəns /

RRErc68zzfiBf1
Nagranie dźwiękowe

wyprzedaż (usually to get rid of redundant stock or because the shop is closing down)

RVncMT9TQTuQ91
Nagranie dźwiękowe
coupons [coupon]
coupons [coupon]

/ ˈkuːpɒnz / / ˈkuːpɒn /

R1FS3fWDIBUos1
Nagranie dźwiękowe

kupony [kupon]

R1eubCkhbSPMQ1
Nagranie dźwiękowe
deal
deal

/ diːl /

RESPB8Nd91ISR1
Nagranie dźwiękowe

tu: okazja, interes

R1KAXUBfJFZjX1
Nagranie dźwiękowe
deals websites [deals website]
deals websites [deals website]

/ diːlz ˈwebsaɪts / / diːlz ˈwebsaɪt /

R1RdZfKkoT2ya1
Nagranie dźwiękowe

strony internetowe z okazyjnymi ofertami [strona internetowa z okazyjnymi ofertami]

RtLhiKqPWOUpa1
Nagranie dźwiękowe
displayed [display]
displayed [display]

/ dɪˈspleɪd / / dɪˈspleɪ /

R1JcWa5btnDVX1
Nagranie dźwiękowe

prezentowany [przezentować]

RISFjbeRoFiTj1
Nagranie dźwiękowe
double‑check
double‑check

/ ˌdʌbl̩ ˈtʃek /

R1QzG5vDHi4RC1
Nagranie dźwiękowe

sprawdzić ponownie, upewnić się co do czegoś

RMpNHeksA2tSr1
Nagranie dźwiękowe
end‑of‑season sale
end‑of‑season sale

/ end əv ˈsi:zn seɪl /

RjbV6pN9M3fnD1
Nagranie dźwiękowe

wyprzedaż na koniec sezonu

RWL6DL4YClJfp1
Nagranie dźwiękowe
hack
hack

/ hæk /

RbPnq9D4M2Z2X1
Nagranie dźwiękowe

sposób na coś, haczyk

RUN0VCOWcCrOC1
Nagranie dźwiękowe
hunt for
hunt for

/ hʌnt fɔː /

R1Q5sgVZ0r55X1
Nagranie dźwiękowe

polować na

RmdpAkXy1Y5g71
Nagranie dźwiękowe
impulse buy
impulse buy

/ ˌɪmpəls ˈbaɪ /

R1elbMS5pEylO1
Nagranie dźwiękowe

zakup pod wpływem impulsu

R1AXmb4xvpF3y1
Nagranie dźwiękowe
in the line of your sight
in the line of your sight

/ ɪn ðə laɪn əv jə saɪt /

RZEbapRTaXwOx1
Nagranie dźwiękowe

na linii wzroku

RxAOH5Hz1yGne1
Nagranie dźwiękowe
loyalty cards [loyalty card]
loyalty cards [loyalty card]

/ ˈlɔɪəlti kɑːdz / / ˈlɔɪəlti kɑːd /

R3iTUeKHpXL421
Nagranie dźwiękowe

karty lojalnościowe [karta lojalnościowa]

R142l8C1QWLAh1
Nagranie dźwiękowe
lure (noun)
lure (noun)

/ lʊə /

RJGGrZ8HV66ed1
Nagranie dźwiękowe

wabik

R1XvJJ3t6ro4W1
Nagranie dźwiękowe
lure (verb)
lure (verb)

/ lʊə /

R1N6Scyh25r3m1
Nagranie dźwiękowe

wabić

RDZ9DSkHpUrQ31
Nagranie dźwiękowe
overcharged [overcharge]
overcharged [overcharge]

/ ˌəʊvəˈtʃɑːdʒd / / ˌəʊvəˈtʃɑːdʒ /

ROlxz05Y9CVQQ1
Nagranie dźwiękowe

obciążony/obciążona zbyt wysoką opłatą [naliczyć zbyt wysoką kwotę]

RLqi8NoUw0luq1
Nagranie dźwiękowe
promo codes [promo code]
promo codes [promo code]

/ ˈproˌməʊ kəʊdz / / ˈproˌməʊ kəʊd /

RlC6z1iSo42Vp1
Nagranie dźwiękowe

kody promocyjne [kod promocyjny]

R1TNzcOivxg6F1
Nagranie dźwiękowe
purchases [purchase]
purchases [purchase]

/ ˈpɜːtʃəsɪz / / ˈpɜːtʃəs /

RGbe4G69iCPjT1
Nagranie dźwiękowe

zakupy [zakup]

RzbXHklzkh14X1
Nagranie dźwiękowe
push notifications [push notification]
push notifications [push notification]

/ pʊʃ ˌnəʊtɪfɪˈkeɪʃn̩z / / pʊʃ ˌnəʊtɪfɪˈkeɪʃn̩ /

R19gRdRpm3TMw1
Nagranie dźwiękowe

powiadomienia typu push [powiadomienie typu push] (especially an instant message or reminder, very short or related to an app)

R18f2KNR9lQGx1
Nagranie dźwiękowe
rebates [rebate]
rebates [rebate]

/ ˈriːbeɪtz // ˈriːbeɪt /

R1HLmMDoR8Lb31
Nagranie dźwiękowe

rabaty [rabat, zwrot kosztów]

RPfMh2OB3L5pQ1
Nagranie dźwiękowe
receipt
receipt

/ rɪˈsiːt /

RmbRGjeN3eHvk1
Nagranie dźwiękowe

paragon

R1KRzaKaak2jf1
Nagranie dźwiękowe
redundant
redundant

/ rɪˈdʌndənt /

RVErjIm5cvdrB1
Nagranie dźwiękowe

zbędny/zbędna, nadmiarowy/nadmiarowa

R1L06yN6CpqP41
Nagranie dźwiękowe
regular price
regular price

/ ˈreɡjʊlə praɪs /

R1KdEfYa2XBTt1
Nagranie dźwiękowe

cena regularna

RofkO62LRNVEB1
Nagranie dźwiękowe
retailers [retailer]
retailers [retailer]

/ ˈriːteɪləz / / ˈriːteɪlə /

ReepTfxLEcFaC1
Nagranie dźwiękowe

sprzedawcy detaliczni [sprzedawca detaliczny]

R1cGALL4NnEEH1
Nagranie dźwiękowe
return (on something)
return (on something)

/ rɪˈtɜːn /

R1Fxyn9Tf6oSH1
Nagranie dźwiękowe

zysk (na czymś)

R1Vb4AKmdbtEv1
Nagranie dźwiękowe
sale alerts [sale alert]
sale alerts [sale alert]

/ seɪl əˈlɜːts / / seɪl əˈlɜːt /

RXBxltnvX7qJ31
Nagranie dźwiękowe

powiadomienia o sprzedaży [powiadomienie o sprzedaży] (a notification usually when the price is tracked and it has dropped)

RBTMjzuPD5Lvp1
Nagranie dźwiękowe
soaking up [soak up]
soaking up [soak up]

/ ˈsəʊkɪŋ ʌp / / səʊk ʌp /

RdzYC85P5HBEu1
Nagranie dźwiękowe

chłonąć, nasiąkać

RzLewKYJCxAiv1
Nagranie dźwiękowe
strategies [strategy]
strategies [strategy]

/ ˈstrætədʒɪz / / ˈstrætədʒi /

R11Sbvmqf2Bbv1
Nagranie dźwiękowe

strategie [strategia]

R1A9mFfvlGC061
Nagranie dźwiękowe
track
track

/ træk /

R1IzF0RHBP1c81
Nagranie dźwiękowe

śledzić

R1IxDpvhozXMu1
Nagranie dźwiękowe

Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0

RKFlGr7qfTeAn
(Uzupełnij).
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.