Что мо́жно де́лать зимо́й? Ознако́мься с диало́гом. Найди́ отве́ты на да́нные вопро́сы, а зате́м вы́полни упражне́ния.
Co można robić zimą? Zapoznaj się z dialogiem, znajdź odpowiedzi na podane pytania, a następnie wykonaj ćwiczenia.
Зимо́й быва́ет о́чень прия́тно!
RQoREdBQtYfs9
Zdjęcie przedstawia cztery młode osoby, które trzymają narty i deski snowboardowe. W tle stok.
Зимо́й быва́ет мно́го сне́га. Мо́жно выезжа́ть за́ город и ката́ться на лы́жах.
Zimą jest dużo śniegu. Można wyjeżdżać za miasto na narty.
Źródło: Akademia Finansów i Biznesu Vistula, grafika na podstawie pexels.com, licencja: CC BY-SA 3.0.
Ники́та: У нас в Росси́и уже́ зима́. На у́лице о́чень хо́лодно, и да́же моро́зно. Сего́дня бы́ло (-23) гра́дуса. А как в По́льше?
Пётр: У нас не так хо́лодно. Температу́ра о́коло ноля́ноль ноля́. Два дня уже́ идёт снег. Моя́ сестрёнка ра́дуется. Они́ с друзья́ми ле́пят снеговико́вснегови́к снеговико́в, игра́ют в снегу́.
Ники́та: Пётр, а ты лю́бишь зи́му?
Пётр: Ники́та, коне́чно, люблю́. Но я уже́ не игра́ю в снегу́. Мы с друзья́ми ката́емся на конька́хката́ться на конька́х ката́емся на конька́х. Э́то о́чень прия́тно. Мне не нра́вятся то́лько э́ти коро́ткие дни. Мне со́лнца не хвата́ет.
Ники́та: Да, ты прав. Зимо́й со́лнца о́чень ма́ло. У нас ско́ро, в декабре́ зи́мние кани́кулы. Во вре́мя зи́мних кани́кул я бу́ду ходи́ть на лы́жахходи́ть на лы́жахходи́ть на лы́жах, игра́ть в хокке́йигра́ть в хокке́йигра́ть в хокке́й.
Пётр: У нас в По́льше зи́мние кани́кулы прохо́дят в ра́зные да́ты. В э́том году́ у меня́ они́ в январе́. В про́шлом году́ кани́кулы бы́ли в феврале́.
Распредели́ по двум гру́ппам информа́цию о зиме́ и зи́мних заня́тиях, кото́рая соде́ржится в выска́зываниях: 1) Ники́ты и 2) Петра́.
Dopasuj do odpowiednich rubryk informacje o zimie oraz zajęciach zimowych, które pojawiają się w wypowiedziach: 1) Nikity i 2) Piotra.
R1a3fubxOSgqU
Ники́та: Możliwe odpowiedzi: 1. ходи́ть на лы́жах, 2. лепи́ть снеговика́, 3. -23 гра́дуса, 4. игра́ть в хокке́й, 5. ката́ться на конька́х, 6. о́коло ноля́ Пётр: Możliwe odpowiedzi: 1. ходи́ть на лы́жах, 2. лепи́ть снеговика́, 3. -23 гра́дуса, 4. игра́ть в хокке́й, 5. ката́ться на конька́х, 6. о́коло ноля́
Ники́та: Możliwe odpowiedzi: 1. ходи́ть на лы́жах, 2. лепи́ть снеговика́, 3. -23 гра́дуса, 4. игра́ть в хокке́й, 5. ката́ться на конька́х, 6. о́коло ноля́ Пётр: Możliwe odpowiedzi: 1. ходи́ть на лы́жах, 2. лепи́ть снеговика́, 3. -23 гра́дуса, 4. игра́ть в хокке́й, 5. ката́ться на конька́х, 6. о́коло ноля́
Źródło: Akademia Finansów i Biznesu Vistula, licencja: CC BY-SA 3.0.
Упражнение2
Соедини́ слова́ и выраже́ния с иллюстра́циями.
Połącz słowa i wyrażenia z ilustracjami.
R13capWU8vrXe
Źródło: Akademia Finansów i Biznesu Vistula, grafiki na podstawie freepik.com, licencja: CC BY-SA 3.0.
Cоедини́ слова́ и выраже́ния с их по́льскими эквивале́нтами.
Połącz wyrazy i wyrażenia z ich polskimi tłumaczeniami.
RBXyrQEvgRkYy
Źródło: Akademia Finansów i Biznesu Vistula, licencja: CC BY-SA 3.0.
Упражнение3
Допо́лни предложе́ния слова́ми в соотве́тствии с содержа́нием диало́га.
Uzupełnij zdania wyrazami zgodnie z treścią dialogu.
Ry4HhJ69Yjs9M
У Ники́ты ско́ро Tu uzupełnij кани́кулы, в Tu uzupełnij. Он бу́дет Tu uzupełnij на лы́жах и Tu uzupełnij в хокке́й. У Петра́ год тому́ наза́д кани́кулы бы́ли в Tu uzupełnij. В э́том году́ они́ бу́дут в Tu uzupełnij. Пётр Tu uzupełnij на конька́х.
У Ники́ты ско́ро Tu uzupełnij кани́кулы, в Tu uzupełnij. Он бу́дет Tu uzupełnij на лы́жах и Tu uzupełnij в хокке́й. У Петра́ год тому́ наза́д кани́кулы бы́ли в Tu uzupełnij. В э́том году́ они́ бу́дут в Tu uzupełnij. Пётр Tu uzupełnij на конька́х.
Źródło: Akademia Finansów i Biznesu Vistula, licencja: CC BY-SA 3.0.
bg‑green
Возьми́ на заме́тку!
Zapamiętaj!
3
Sprawdź odmianę przymiotników miękkotematowych, takich jak np.зи́мний, ле́тний, весе́нний, осе́нний, си́ний, дома́шний. (Przykłady przymiotników twardotematowych: си́льный, холо́дный, краси́вый, бе́лый).
1R1X76TUxj0rkC
Ilustracja przedstawia uśmiechniętego chłopca w pomarańczowym swetrze. Jedną rękę unosi w geście powitania.
Zwróć uwagę na końcówki rzeczowników w bierniku, który odpowiada na pytanieкого́‑что?
Forma biernika (кого́? что?) = forma dopełniacza (кого́? чего́?) → jeśli przymiotnik służy do określenia żywotnego rzeczownika rodzaju męskiego (ludzie i zwierzęta), np.
дома́шнегоживо́тного, си́негодельфи́на.
о́ Forma biernika (кого́? что?) = forma mianownika (кто? что?) → jeśli przymiotnik służy do określenia nieżywotnego rzeczownika rodzaju męskiego, np.
зи́мнийме́сяц, зи́мнийдень.
1R15CqMo0rZAly
Ilustracja przedstawia uśmiechniętą dziewczynę unoszącą wskazujący palec.
3
Zapamiętaj, że wszystkie przymiotniki utworzone od nazw pór roku odmieniają się zgodnie z poniższym schematem.
Przymiotnik miękkotematowy
Pytanie?
liczba pojedyncza, rodzaj męski
–ий
liczba pojedyncza, rodzaj nijaki
–ее
liczba pojedyncza, rodzaj żeński
–яя
liczba mnoga
кто? что?
kto? co?
зи́мний
зи́мнее
зи́мняя
зи́мние
кого́? чего́?
kogo? czego?
зи́мнего
зи́мнего
зи́мней
зи́мних
кому́? чему́?
komu? czemu?
зи́мнему
зи́мнему
зи́мней
зи́мним
кого́?что?
kogo? co?
зи́мнего дру́га
зи́мний ме́сяц
зи́мнее
зи́мнюю
зи́мних друзе́й
зи́мние дни
(с) кем? чем?
(z) kim? czym?
зи́мним
зи́мним
зи́мней
зи́мними
(о) ком? чём?
(o) kim? czym?
зи́мнем
зи́мнем
зи́мней
зи́мних
3
Zwróć uwagę na znaczenie rosyjskiego przymiotnikaзи́мний (zimowy): зи́мнее у́тро (zimowy poranek), зи́мний ме́сяц (zimowy miesiąc), зи́мний ве́чер (zimowy wieczór), зи́мние дни(zimowe dni). Rosyjskim odpowiednikiem polskiego przymiotnika zimny jest przymiotnikхоло́дный.
1R1X76TUxj0rkC
Ilustracja przedstawia uśmiechniętego chłopca w pomarańczowym swetrze. Jedną rękę unosi w geście powitania.
Rzeczownikвре́мяjest rodzaju nijakiego:
свобо́дное вре́мя, вре́мя пришло́.
Rzeczownikснегw miejscowniku ma dwie formy:
где? в/на снегу́
о чём? о сне́ге
Упражнение4
Вы́бери пра́вильные родовы́е оконча́ния.
Wybierz poprawne końcówki rodzajowe.
RRj2KqYGIaKW4
Źródło: Akademia Finansów i Biznesu Vistula, licencja: CC BY-SA 3.0.
Упражнение5
Раскро́й ско́бки. Слова́ поста́вь в ну́жную фо́рму.
Wpisz w odpowiedniej formie gramatycznej wyrazy podane w nawiasach.
R1Z03QESdxI7R
(Зи́мний) Tu uzupełnij дни коро́ткие и обы́чно моро́зные. Зимо́й мо́жно игра́ть в (снег) Tu uzupełnij. Шко́льники лю́бят (зи́мняя) Tu uzupełnij пого́ду, когда́ начина́ются зи́мние кани́кулы. Де́ти мечта́ют о (снег) Tu uzupełnij.
(Зи́мний) Tu uzupełnij дни коро́ткие и обы́чно моро́зные. Зимо́й мо́жно игра́ть в (снег) Tu uzupełnij. Шко́льники лю́бят (зи́мняя) Tu uzupełnij пого́ду, когда́ начина́ются зи́мние кани́кулы. Де́ти мечта́ют о (снег) Tu uzupełnij.
Źródło: Akademia Finansów i Biznesu Vistula, licencja: CC BY-SA 3.0.
Упражнение6
Вставь пра́вильные фо́рмы мужско́го ро́да прилага́тельных «дома́шний» и «зи́мний».
Wstaw właściwą formę rodzaju męskiego przymiotników «дома́шний» i «зи́мний».
RmDUI70MbR7y4
Źródło: Akademia Finansów i Biznesu Vistula, licencja: CC BY-SA 3.0.
R153SvWWr7NeB1
Źródło: Akademia Finansów i Biznesu Vistula, licencja: CC BY-SA 3.0.
