bg‑azure

You are going to read a text about different charities that help children in need. If you want to be a volunteer, there are many organisations you can join. Let’s find out about some of them!

Przeczytaj tekst o różnych przedsięwzięciach charytatywnych mających pomagać dzieciom. Jeśli chcesz zostać wolontariuszem, istnieje wiele organizacji, do których możesz dołączyć. Dowiedzmy się więcej o kilku z nich!

R2nSS2m8xeiLO
Young volunteers
Młodzi wolontariusze
Źródło: dostępny w internecie: freepik.com [dostęp 17.03.2022], domena publiczna.
Exercise 1

Drag the following phrases to match them with translations.

Połącz poniższe wyrażenia z ich tłumaczeniami.

RLpmUobVrppu5
volunteer Możliwe odpowiedzi: 1. darować, złożyć darowiznę, przekazać datek, 2. wolontariusz/wolontariuszka, 3. cierpieć na, 4. dobroczynność, organizacja charytatywna, 5. klęski żywiołowe charity Możliwe odpowiedzi: 1. darować, złożyć darowiznę, przekazać datek, 2. wolontariusz/wolontariuszka, 3. cierpieć na, 4. dobroczynność, organizacja charytatywna, 5. klęski żywiołowe donate Możliwe odpowiedzi: 1. darować, złożyć darowiznę, przekazać datek, 2. wolontariusz/wolontariuszka, 3. cierpieć na, 4. dobroczynność, organizacja charytatywna, 5. klęski żywiołowe natural disasters Możliwe odpowiedzi: 1. darować, złożyć darowiznę, przekazać datek, 2. wolontariusz/wolontariuszka, 3. cierpieć na, 4. dobroczynność, organizacja charytatywna, 5. klęski żywiołowe suffer Możliwe odpowiedzi: 1. darować, złożyć darowiznę, przekazać datek, 2. wolontariusz/wolontariuszka, 3. cierpieć na, 4. dobroczynność, organizacja charytatywna, 5. klęski żywiołowe
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Read the text below and do the exercises.

Przeczytaj poniższy tekst i wykonaj ćwiczenia.

Choose Your Charity
Anna Lech Choose Your Charity

Do you have a lot of energy? Are you good at organising school eventsevents [event]events for your classmates? Do you enjoy helping others? If the answer is yes, you should get involvedget involvedget involved in charitycharitycharity and work for a good causegood causegood cause. Charities are organisations which help people in needin needin need.

Some people donatedonatedonate money, food, clothes or books. Others decide to give their time to those who need help. There are different ways of helping but the idea of charity always stays the same – you help and don't expect anything in returnin returnin return. A volunteervolunteervolunteer is a person who works for a charity. Volunteers don’t get any money for things they do. They work because they want to help.

There are many charity organisations, for example Doctors Without Bordersborders [border]Borders or the (UNICEF) United Nations Children’s Fund. In the first one doctors give free medical help to poor people. The second one helps children all over the world in different ways - with food, medicines or eduction.

You don’t have to join the big charities, you can also help doing small but important things. When you decide what to do, the sky’s the limitthe sky’s the limitthe sky’s the limit! Let us have a look at smaller, less popular organisations. Helping them may make a big differencemake a big differencemake a big difference.

Binky Patrol gives beautiful handmade blanketsblankets [blanket]blankets to children who suffered fromsuffered from [suffer from]suffered from natural disastersnatural disasters [natural disaster]natural disasters such as tornadoestornadoes [tornado]tornadoes or earthquakesearthquakes [earthquake]earthquakes. These children very often have no family or no place to stay. If you can make a blanket yourself, donate it to Binky Patrol and a child in need will be warm and happy.

KaBOOM! builds fun and safe playgrounds for children who live in poor areas of the world. Your playground can be just a short walk away, but there are places in the world where children never go to a real park. If the kids have a safe place to play in, they can stay away from the dangerous streets.

Stuffed Animals for Emergencies (or SAFE for short) donates lovely plush animals to children who suffer from wars or natural disasters. A toy is a simple but important gift. It means a lot to a child who has nothing. A plush friend helps to forget about problems and doesn’t let you feel sad or lonely.

Reach Out and Read donates children’s books to waiting roomswaiting rooms [waiting room]waiting rooms in hospitals. Young patients are often stressed or worried before seeing their doctor. Books with nice illustrations help ill children forget about stress while waiting for the doctor. Each hospital should have a kids’ library and you can help to collect money or books for them.

There are many charities and it’s up to you how you are going to help. There’s always a lot of work for volunteers. You can help, too, so all hands on deckall hands on deckall hands on deck!

1 Źródło: Anna Lech, licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 2

Read the sentences and decide if they are true or false

Zdecyduj, czy podane zdania są prawdziwe, czy fałszywe.

RcgVXTz6blk4H
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 3

Match the phrases to make logical sentences describing the activities of each orginisation.

Połącz poniższe wyrażenia tak, żeby utworzyć logiczne zdania opisujące działalność poszczególnych organizacji.

RhAsEH4JUWukn
KaBOOM! Możliwe odpowiedzi: 1. helps sick children stay relaxed before they see a doctor., 2. gives toys to children in crisis., 3. organises places where children can spend their free time., 4. helps children with food, medicines and education., 5. gives free help to sick children around the world. Stuffed Animals for Emergencies Możliwe odpowiedzi: 1. helps sick children stay relaxed before they see a doctor., 2. gives toys to children in crisis., 3. organises places where children can spend their free time., 4. helps children with food, medicines and education., 5. gives free help to sick children around the world. Reach Out and Read Możliwe odpowiedzi: 1. helps sick children stay relaxed before they see a doctor., 2. gives toys to children in crisis., 3. organises places where children can spend their free time., 4. helps children with food, medicines and education., 5. gives free help to sick children around the world. Doctors Without Borders Możliwe odpowiedzi: 1. helps sick children stay relaxed before they see a doctor., 2. gives toys to children in crisis., 3. organises places where children can spend their free time., 4. helps children with food, medicines and education., 5. gives free help to sick children around the world. The UNICEF Możliwe odpowiedzi: 1. helps sick children stay relaxed before they see a doctor., 2. gives toys to children in crisis., 3. organises places where children can spend their free time., 4. helps children with food, medicines and education., 5. gives free help to sick children around the world.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 4

Answer the questions.

Odpowiedz na poniższe pytania.

  1. What is the idea of charity?

  2. What can you donate to charity apart from money?

RXVcC07bFvx6B
(Uzupełnij).
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Show hintazurewhite
Show answerazurewhite

Słownik

all hands on deck
all hands on deck

/ ɔ:l hændz ɒn dek /

RfaUiqspZmgPh1
Nagranie dźwiękowe

wszystkie ręce na pokład

R1J6f0eVU8IL71
Nagranie dźwiękowe
blankets [blanket]
blankets [blanket]

/ ˈblæŋkɪts / / ˈblæŋkɪt /

RvuXRghAebxqw1
Nagranie dźwiękowe

koce [koc]

R1GgDjc1AASNU1
Nagranie dźwiękowe
borders [border]
borders [border]

/ ˈbɔːdəz / / ˈbɔːdə /

RVr2K0iWYCgDG1
Nagranie dźwiękowe

granice [granica]

R1RNKPH2qjjZB1
Nagranie dźwiękowe
charity
charity

/ ˈtʃærɪti /

R1AT7T42fjTsq1
Nagranie dźwiękowe

dobroczynność, organizacja charytatywna

R2vDdGX1Y9Uvi1
Nagranie dźwiękowe
donate
donate

/ dəʊˈneɪt /

R28H4ekLaVvKA1
Nagranie dźwiękowe

darować, złożyć darowiznę, przekazać datek

R1bm7dI841IoK1
Nagranie dźwiękowe
earthquakes [earthquake]
earthquakes [earthquake]

/ ˈɜːthetakweɪks / / ˈɜːthetakweɪk /

R1Vf7XGAa4TkD1
Nagranie dźwiękowe

trzęsienia ziemi [trzęsienie ziemi]

R6YHXbVShPljS1
Nagranie dźwiękowe
events [event]
events [event]

/ ɪˈvents / / ɪˈvent /

RFgnbAWEZ4LhQ1
Nagranie dźwiękowe

wydarzenia [wydarzenie]

R8QL8CL30jbWW1
Nagranie dźwiękowe
get involved
get involved

/ ˈget ɪnˈvɒlvd /

R1XHipoVjZaiH1
Nagranie dźwiękowe

zaangażować się

RexOXj8DvmCTV1
Nagranie dźwiękowe
good cause
good cause

/ gʊd kɔːz /

RIRKfF7sKN6us1
Nagranie dźwiękowe

szczytny  cel

RsP0knWfxZ6CA1
Nagranie dźwiękowe
in need
in need

/ ɪn niːd /

R82AJkBlMFFWn1
Nagranie dźwiękowe

w potrzebie

R1OhZPUKy0CzU1
Nagranie dźwiękowe
in return
in return

/ ɪn rɪˈtɜːn /

RYmUCMIMdC9QO1
Nagranie dźwiękowe

w zamian

R1U8z5gO4QiS81
Nagranie dźwiękowe
make a big difference
make a big difference

/ ˈmeɪk ə bɪg ˈdɪfrəns /

RUHW9H5vnvdEZ1
Nagranie dźwiękowe

robić ogromną różnicę

RkeOCId4QzEny1
Nagranie dźwiękowe
natural disasters [natural disaster]
natural disasters [natural disaster]

/ ˈnætʃrəl dɪˈzɑːstəz / / ˈnætʃrəl dɪˈzɑːstə /

R1Zs61A9KQAOy1
Nagranie dźwiękowe

klęski żywiołowe [klęska żywiołowa]

R1CdOpwuZMLN11
Nagranie dźwiękowe
suffered from [suffer from]
suffered from [suffer from]

/ ˈsʌfəd frɒm / / ˈsʌfə frɒm /

Ro4dhdMOXV3Ko1
Nagranie dźwiękowe

cierpiały z powodu [cierpieć z powodu]

R1PjLVbn2cIDy1
Nagranie dźwiękowe
tornadoes [tornado]
tornadoes [tornado]

/ tɔːˈneɪdəʊz / / tɔːˈneɪdəʊ /

RHPMfMGEki7kV1
Nagranie dźwiękowe

tornada [tornado]

R9tPekLsMg7tn1
Nagranie dźwiękowe
the sky’s the limit
the sky’s the limit

/ ðə ˈskaɪz ðə ˈlɪmɪt /

RDKRTxz5xa6db1
Nagranie dźwiękowe

możliwości są nieograniczone

R1PoArKlm6ic51
Nagranie dźwiękowe
volunteer
volunteer

/ ˌvɒlənˈtɪə /

RQ7WFxrHkVbwH1
Nagranie dźwiękowe

wolontariusz/wolontariuszka

R1eoIGaN9Zebc1
Nagranie dźwiękowe
waiting rooms [waiting room]
waiting rooms [waiting room]

/ ˈweɪtɪŋ ru:mz / / ˈweɪtɪŋ ru:m /

R9Vg9zOL45uGk1
Nagranie dźwiękowe

poczekalnie [poczekalnia]

R1GYsDhhDdb4W1
Nagranie dźwiękowe

Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0

RPsAXwkSi6rf0
(Uzupełnij).
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.