bg‑azure

London is home to people from many places in the world. In this section you are going to study a text about this multicultural city.

Londyn jest domem dla osób, które pochodzą z różnych miejsc świata. W tej sekcji przeczytasz tekst o tym wielokulturowym mieście.

RhYAPGOHrF5lB
You can meet many different people in London!
W Londynie możesz spotkać wielu różnych ludzi!
Źródło: dostępny w internecie: https://www.freepik.com/ [dostęp 29.08.2023], domena publiczna.
Exercise 1

Complete the crossword with names of languages used in the countries listed below to find the hidden word - the name of one more language.

Uzupełnij krzyżówkę nazwami języków używanych w wymienionych niżej krajach, aby odgadnąć ukryte hasło - nazwę jeszcze jednego języka.

RzyWbBzdrG4Rg
Odpowiedz na pytania lub uzupełnij tekst. 1. Greece, 2. France, 3. Russia, 4. The USA (... English), 5. Spain, 6. Italy
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Study the text below and find out who lives in London.

Przeczytaj poniższy tekst i dowiedz się, kto mieszka w Londynie.

Is London the Most MulticulturalmulticulturalMulticultural City in the World?
Justyna Płachta, Zuzanna Kościuk Is London the Most Multicultural City in the World?

London is the biggest city in the United Kingdom. More than 9 million people live there, but a lot of them come from somewhere else. How many languages do LondonersLondoners [Londoner]Londoners speak? More than 100? Maybe 200? No, in London you can hear more than 250 languages!

Almost one and a half percent (1.5%) of the people there speak PolishPolishPolish. That’s a lot. Only EnglishEnglish English is more popular than Polish! FrenchFrench French, SpanishSpanishSpanish and ItalianItalianItalian are common, too. There are also people in London who use ChineseChinese Chinese and GermanGerman German. Some people speak JapaneseJapanese Japanese and KoreanKorean Korean but they are not very commonthey are not very commonthey are not very common.

Some schools in London are very multicultural. You can meet children from many countries there! There are BritsBritons, Brits [Briton, Brit]Brits, SpaniardsSpaniards [Spaniard]Spaniards and ItaliansItalians [italian]Italians, RussiansRussians [Russian]Russians, GermansGermans [German]Germans and PolesPoles [Pole]Poles, and boys and girls from China or France.

You can find Polish, Spanish, Greek, Italian or Chinese food in London supermarkets. There are menusmenus [menu]menus in different languages in restaurants. People even say that curry, an IndianIndianIndian dish, is the most popular national dishnational dishnational dish in Britain now, not fish and chips!

You can hear a lot of languages when you travel on the London underground(the) undergroundunderground. In the streets you can see a mix of different culturesmix of different culturesmix of different cultures and nationalities. This makes it a very interesting place!

1 Źródło: Zuzanna Kościuk, Justyna Płachta, licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 2

Study the text and choose the correct answer.

Przeczytaj tekst i wybierz prawidłowe odpowiedzi.

R12BzcXRdo7c6
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 3

Study the text again and decide if the following sentences are true or false.

Ponownie przeczytaj tekst i zdecyduj, czy podane zdania są prawdziwe, czy fałszywe.

R1J9Kf3hZBFjB
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 4

Drag and drop the missing words.

Przeciągnij w luki brakujące wyrazy.

RbUKSKeC1e20n2
1. P1. olish, 2. ultures, 3. ish, 4. ondoners, 5. ational, 6. ulticultural is the second most popular language in London.
2. London is a m1. olish, 2. ultures, 3. ish, 4. ondoners, 5. ational, 6. ulticultural city because you can meet people from many different countries.
3. Fish and chips isn’t the most popular n1. olish, 2. ultures, 3. ish, 4. ondoners, 5. ational, 6. ulticultural d1. olish, 2. ultures, 3. ish, 4. ondoners, 5. ational, 6. ulticultural in London.
4. We call people from London L1. olish, 2. ultures, 3. ish, 4. ondoners, 5. ational, 6. ulticultural.
5. Schools in London are often a mix of different c1. olish, 2. ultures, 3. ish, 4. ondoners, 5. ational, 6. ulticultural.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Gramatyka

Zasady tworzenia nazw narodowości i języków

W języku angielskim rzeczowniki i przymiotniki oznaczające narodowość lub język tworzymy poprzez odpowiednie końcówki.

1. Kraje i języki to zawsze rzeczowniki pisane wielką literą. Nazwę języka najczęściej tworzymy poprzez dodanie do nazwy kraju końcówek -ish, -ese, -an, -ian lub -ean.

Przykłady:

Poland – Polish; Polska – polski

Spain – Spanish; Hiszpania – hiszpański

China – Chinese; Chiny – chiński

Korea – Korean; Korea – koreański

Italy – Italian; Włochy – włoski

Germany – German; Niemcy – niemiecki

She is from Germany. She speaks German.Ona jest z Niemiec. Mówi po niemiecku.

Są jednak wyjątki od tej reguły:

GreeceGreek; Grecja – grecki

FranceFrench; Francja – francuski

He is from Greece. He speaks Greek.On jest z Grecji. Mówi po grecku.

2. Nazwy narodowości to przymiotniki lub rzeczowniki zawsze pisane wielką literą.

a.    Przymiotniki często są takie same jak nazwy języków.

She is Polish.Ona jest Polką.

He is Korean.On jest Koreańczykiem.

I am French.Jestem Francuzem/Francuzką.

b.    Rzeczowniki miewają różne formy, często zupełnie inne niż nazwy języków.

He is a Pole.On jest Polakiem.

I am a Spaniard.Jestem Hiszpanem/Hiszpanką.

She is a Briton / Brit.Ona jest Brytyjką.

3. Pamiętaj, że czasem język danego kraju jest zupełnie inny niż narodowość osób, które tam mieszkają.

Przykłady:

Lisa is American and she speaks English.Lisa jest Amerykanką i mówi po angielsku.

Juan is Mexican and he speaks Spanish.Juan jest Meksykaninem i mówi po hiszpańsku.

Clara is Brazilian and she speaks Portuguese.Clara jest Brazylijką i mówi po portugalsku.

Kraj

Język

Narodowość (przymiotnik)

Osoba (rzeczownik)

The United Kingdom

English

British

a Briton/Brit

The United States of America

English

American

an American

Poland

Polish

Polish

a Pole

France

French

French

a Frenchman/Frenchwoman

Spain

Spanish

Spanish

a Spaniard

Germany

German

German

a German

China

Chinese

Chinese

a Chinese person

Russia

Russian

Russian

a Russian

Italy

Italian

Italian

an Italian

Greece

Greek

Greek

a Greek

India

Indian

Indian

an Indian

Korea

Korean

Korean

a Korean

Japan

Japanese

Japanese

a Japanese person

Exercise 5

Drag and drop the words below in the correct places.

Przeciągnij podane wyrazy w odpowiednie miejsca.

R8KHdnlenK2fv
1. She is from Paris and speaks 1. French, 2. Spaniard, 3. France, 4. Spain, 5. Polish, 6. Pole very well.
2. He is a 1. French, 2. Spaniard, 3. France, 4. Spain, 5. Polish, 6. Pole from Poznań but he lives in Britain now.
3. Maria is from 1. French, 2. Spaniard, 3. France, 4. Spain, 5. Polish, 6. Pole, she teaches me Spanish.
4. My friend Tomek is 1. French, 2. Spaniard, 3. France, 4. Spain, 5. Polish, 6. Pole.
5. Sophie is from 1. French, 2. Spaniard, 3. France, 4. Spain, 5. Polish, 6. Pole and she lives in Lyon.
6. I met a 1. French, 2. Spaniard, 3. France, 4. Spain, 5. Polish, 6. Pole from Madrid last week.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Słownik

Britons, Brits [Briton, Brit]
Britons, Brits [Briton, Brit]

/ ˈbrɪtn̩z brɪts / / ˈbrɪtn̩ brɪt /

Rzh3kOO0rzhcP1
Nagranie dźwiękowe

Brytyjczycy [Brytyjczyk/Brytyjka] (narodowość)

RbmVWJ93Wj6Vm1
Nagranie dźwiękowe
Chinese
Chinese

/ tʃaɪˈniːz /

RnYnUDcX7RV2y1
Nagranie dźwiękowe

chiński (język), Chińczyk/Chinka (narodowość) 

R2BuH5LG1yeha1
Nagranie dźwiękowe
English
English

/ ˈɪŋɡlɪʃ /

R1WtOP7hk0hVM1
Nagranie dźwiękowe

angielski (język), Anglik/Angielka (narodowość)

R1XWcnAhLdZg51
Nagranie dźwiękowe
French
French

/ frentʃ /

RjkQoR2aDcEjQ1
Nagranie dźwiękowe

francuski (język), Francuz/Francuzka (narodowość)

R1C0tEVHgza3A1
Nagranie dźwiękowe
German
German

/ ˈdʒɜːmən /

R1DkAnqJNtW3Z1
Nagranie dźwiękowe

niemiecki (język), Niemiec/Niemka (narodowość)

R1EOYLySRcUiP1
Nagranie dźwiękowe
Germans [German]
Germans [German]

/ ˈdʒɜːmənz / / ˈdʒɜːmən /

Rbv7mBoSwLnvr1
Nagranie dźwiękowe

Niemcy [Niemiec/Niemka]

RO2tIu7lNQHpQ1
Nagranie dźwiękowe
Indian
Indian

/ ˈɪndɪən /

RAa3b3t1DfCf91
Nagranie dźwiękowe

indyjski

RSlh02OjcaoJq1
Nagranie dźwiękowe
Italian
Italian

/ ɪˈtæljən /

RR2nTj30LOLY91
Nagranie dźwiękowe

włoski (język), Włoch/Włoszka 

R2kmcY64Fxi3J1
Nagranie dźwiękowe
Italians [italian]
Italians [italian]

/ ɪˈtæljənz /  / ɪˈtæljən /

RR2nTj30LOLY91
Nagranie dźwiękowe

Włosi [Włoch/Włoszka] 

R2kmcY64Fxi3J1
Nagranie dźwiękowe
Japanese
Japanese

/ ˌdʒæpəˈniːz /

RrLrdDnEbV2LS1
Nagranie dźwiękowe

japoński (język), Japończyk/Japonka

R6vdAmQ3krwzR1
Nagranie dźwiękowe
Korean
Korean

/ kəˈrɪən /

RfsSzdKIDAxZA1
Nagranie dźwiękowe

koreański (język), Koreańczyk/Koreanka

R1MaM8JuUEcwa1
Nagranie dźwiękowe
Londoners [Londoner]
Londoners [Londoner]

/ ˈlʌndənəz / / ˈlʌndənə /

R1etpCvqmCcgS1
Nagranie dźwiękowe

londyńczycy [londyńczyk/londynka]

R19dcRSuUBYyT1
Nagranie dźwiękowe
national dish
national dish

/ ˈnæʃnəl dɪʃ /

R1cwwxzgUk5bh1
Nagranie dźwiękowe

danie narodowe

R1PXF3BjjKG9s1
Nagranie dźwiękowe
nationalities [nationality]
nationalities [nationality]

/ ˌnæʃəˈnælɪtɪz / / ˌnæʃəˈnælɪti /

RvYrz71cxtBZU1
Nagranie dźwiękowe

narodowości [narodowość]

R1c67lcxGmFIz1
Nagranie dźwiękowe
Poles [Pole]
Poles [Pole]

/ pəʊlz / / pəʊl /

R1UgPEpemSIqt1
Nagranie dźwiękowe

Polacy [Polak/Polka]

R1ccOz1dLetl51
Nagranie dźwiękowe
Polish
Polish

/ ˈpɒlɪʃ /

RsTLxoaPDGQYX1
Nagranie dźwiękowe

polski (język), Polak/Polka (narodowość)

RHklIIXnwA1tC1
Nagranie dźwiękowe
Russian
Russian

/ ˈrʌʃən /

RYvvZEg9goYxb1
Nagranie dźwiękowe

rosyjski (język)

R1Ep0FyxfqlDS1
Nagranie dźwiękowe
Russians [Russian]
Russians [Russian]

/ ˈrʌʃənz / / ˈrʌʃən /

RtVL0kaX4d0sF1
Nagranie dźwiękowe

Rosjanie [Rosjanin/Rosjanka] (narodowość)

R1PtgulQrjmPl1
Nagranie dźwiękowe
Spaniards [Spaniard]
Spaniards [Spaniard]

/ ˈspænɪədz / / ˈspænɪəd /

RlNHAMVdU7oN81
Nagranie dźwiękowe

Hiszpanie [Hiszpan/Hiszpanka] (narodowość)

RU5bzbpRadNgw1
Nagranie dźwiękowe
Spanish
Spanish

/ ˈspænɪʃ /

R1U8C5lj8ilXY1
Nagranie dźwiękowe

hiszpański (język), Hiszpan/Hiszpanka (narodowość)

R11mlp2rmwCPh1
Nagranie dźwiękowe
they are not very common
they are not very common

/ ˈðeɪ a: nɒt ˈveri ˈkɒmən /

R1dFtyIbyep5e1
Nagranie dźwiękowe

nie są zbyt powszechne

RFUpVH4nNqlJd1
Nagranie dźwiękowe
(the) underground
(the) underground

/ ði ˈʌndəɡraʊnd /

RCWVFtxPnAaic1
Nagranie dźwiękowe

metro

Rawb2gU5jWdRI1
Nagranie dźwiękowe

Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0

Rnmn8iPe86Qx8
(Uzupełnij).
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
menus [menu]
menus [menu]

/ ˈmenjuːz / / ˈmenjuː /

R2twbQNdPppX51
Nagranie dźwiękowe

jadłospisy, menu [jadłospis, menu]

RLbmhOMqOEFwn1
Nagranie dźwiękowe
mix of different cultures
mix of different cultures

/ ˈmɪks əv ˈdɪfrənt ˈkʌltʃəz /

R1BScP29QmkxF1
Nagranie dźwiękowe

mieszanka różnych kultur

R1WwDEhADmkFZ1
Nagranie dźwiękowe
multicultural
multicultural

/ ˌmʌltiˈkʌltʃr̩əl /

RPCFIJ5ZepylQ1
Nagranie dźwiękowe

wielokulturowy/wielokulturowa

RB3aUpbtq1bpy1
Nagranie dźwiękowe