bg‑green

Dzieci spotykają się po szkole na placu zabaw. Czy wszyscy są dziś w dobrym humorze?RJh6CbfdMmiZgDzieci spotykają się po szkole na placu zabaw. Czy wszyscy są dziś w dobrym humorze?

Kto co mówi? Słuchaj dialogu i czytaj go jednocześnie.RkF9cehIMJpOMKto co mówi? Słuchaj dialogu i czytaj go jednocześnie.

Wer sagt was? Hör zu und lies mit.RIBmT7jdqqUYNWer sagt was? Hör zu und lies mit.

RN8O1BmDffTPI1
Nagranie dźwiękowe
R12D2lao6j4Dr1
Komiks składa się z trzech ilustracji. Pierwsza przedstawia chłopca i dziewczynkę, którzy rozmawiają na placu zabaw. Druga przedstawia czworo dzieci na placu zabaw. Trzecia przedstawia dziewczynkę, która leży chora w łóżku. Dzwoni do niej chłopiec z pytaniem jak się czuje. Rozmowy wyświetlają się w postaci dymków z tekstem, po naciśnięciu na które odtwarzają się nagrania dźwiękowe. Transkrypcja dostępna jest poniżej.
Auf dem Spielplatz
Na placu zabaw
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0
Źródło: Sylwia Puszczewicz, Wie geht's?, licencja: CC BY-SA 3.0.
Transkriptiongreenwhite
1
Übung 1

Ben, Tim i Sophie pytają o samopoczucie przyjaciół. Posłuchaj i powtórz.RvM09suVKIGMfBen, Tim i Sophie pytają o samopoczucie przyjaciół. Posłuchaj i powtórz.

Hör zu und sprich nach.R1d8yjLlWut6DHör zu und sprich nach.

Wie geht's?R1AYFPoyGTFO6Wie geht's?

R19tbEcwfp7jj
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung 3

Kto co powiedział? Umieść podpisy na rysunku.RK57Gc3xIDY7EKto co powiedział? Umieść podpisy na rysunku.

Beschrifte das Bild.RpvOhTqeeLxwHBeschrifte das Bild.

R9WtjPXkRg8tL
Zadanie alternatywne wyświetla się w trybie dostępności.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Kto to powiedział? Popasuj wyrazy do konkretnej osoby.

Ordne zu.

R1biYUtaQiDMq
Wie geht’s?
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
3
Übung 4

Posłuchaj dialogu. Wybierz właściwy rysunek.RLwIvz6pDueccPosłuchaj dialogu. Wybierz właściwy rysunek.

Wähle das richtige Bild.RDrKV0GNInCLqWähle das richtige Bild.

RdsBu2uhhJbAo
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Co powiedziała dziewczynka?

Wähle die richtige Antwort.

Rr2LpY0ZdBT11
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Hallo!
Hallo!

Hallo!RF973SdyFr0xOHallo!

Cześć!RQ2b2Z2zsk3qfCześć!

Wie geht’s?
Wie geht’s?

Wie geht’s?RVhRYGIN8tWOcWie geht’s?

Jak leci? / Jak się masz?Rl2sOaOxmpYpIJak leci? / Jak się masz?

Danke!
Danke!

Danke!R1IXKLbqfhcyqDanke!

Dziękuję!RY8fc5rhzZreRDziękuję!

gut
gut

gutRnho47yvbukMSgut

RnQXkJ4C4H7Uu1
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

dobrzeRymADoKFVGNmmdobrze

Und dir?
Und dir?

Und dir?R8GQMwgVfkPxCUnd dir?

A ty (jak się masz)?R19mvat6iq2PMA ty (jak się masz)?

auch
auch

auchR1Dx4YOuUYSmNauch

takżeRzl5dT5RptnXctakże

so lala
so lala

so lalaR3xqWLPoSiP1tso lala

R6k5OWGYfYzpS1
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

tak sobieRTAIryBZtqhgwtak sobie

prima
prima

primaRL84XSwOSS0QUprima

R8vRJF3e6KbOW1
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

świetnieR1chdq5rRPn5Sświetnie

schlecht
schlecht

schlechtRATsIqITZqzB2schlecht

R1aWBoRxa2MHB1
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

źleRth3vl3AsZbUyźle

Das tut mir leid.
Das tut mir leid.

Das tut mir leid.R139QEaQLhJGpDas tut mir leid.

Przykro mi.R1dnkG3a4K0LfPrzykro mi.