Przeczytaj
Was für eine Lebenssituation stellt das Foto dar? Womit verbindest du es?
Jaką życiową sytuację przedstawia to zdjęcie? Z czym ci się kojarzy?

Vervollständige die fehlenden Titel der Textpassagen.
Uzupełnij brakujące tytuły fragmentów tekstu.

Indeks dolny Źródło: Lena Wilkiewicz, Ein Leben aus dem Koffer, licencja: CC BY 3.0. Indeks dolny koniec Źródło: Lena Wilkiewicz, Ein Leben aus dem Koffer, licencja: CC BY 3.0.
Sind die Aussagen richtig oder falsch? Vergleiche sie mit den Informationen im Text und entscheide.
Czy te wypowiedzi są prawdziwe czy fałszywe? Porównaj je z informacjami w tekście i zdecyduj.
Verbinde die Wörter mit ihrer polnischen Übersetzung.
Połącz wyrazy z ich polskim tłumaczeniem.
Tipp zur Grammatik
Rektion des Adjektivs – rekcja przymiotnika
Grafika przedstawia dwie osoby, dziewczynę i chłopca, którzy prowadzą dialog.
Wypowiedź dziewczyny:? Warum zieht ihr schon wieder um?
Wypowiedź chłopca: Der Umzug ist mit dem Berufsleben meines Vaters verbunden. Er hat einen Auslandsvertrag bekommen und wir müssen in einem Monat nach Österreich verreisen
Wypowiedź dziewczyny: Kannst du hier nicht bleiben?
Wypowiedź chłopca: Nein. Ich bin minderjährig und von meinen Eltern finanziell anhängig. Ich muss leider hin
ZAUWAŻ, ŻE istnieje stały związek przymiotnika z przyimkiem i określonym przypadkiem, np. bereit sein zu + Dativ, verantwortlich sein für + Akkusativ
Przeanalizuj teraz podane przykłady:
Mein Umzug ist mit meinem Privatleben verbunden.
Wir sind auf deine Hilfe angewiesen.
Wer ist für den Umzug verantwortlich?
Ich bin an den ständigen Ortswechsel gewöhnt.
Alles ist jetzt von deiner Entscheidung abhängig.
PODSUMUJMY
Rekcja przymiotnika to stały związek przymiotnika z przyimkiem i przypadkiem.
Rekcję przymiotnika stosujemy zawsze z czasownikiem „sein”.
Część przymiotników pochodzi od czasowników i ich rekcja wygląda tak samo.
Porównaj:
abhängen von + Dativ – abhängig sein von + Dativ
Zapamiętaj:
Rekcja przymiotnika w języku niemieckim nie pokrywa się często z rekcją w języku polskim. Dlatego tak istotne jest uczenie się jej na pamięć.
Dativ (III p.)
abhängig von + D – uzależniony od
verbunden mit + D – związany z
bereit zu + D – gotowy do
Akkusativ (IV p.)
gewöhnt an + Akk – przywyczajony do
angewiesen auf + Akk – skazany, zdany na
verantwortlich für + Akk – odpowiedzialny za
Was hast du aus dem Artikel erfahren? Beantworte die Fragen mit vollständigen Sätzen.
Czego dowiedziałeś się z artykułu? Odpowiedz pełnymi zdaniami na pytania.
