bg‑gold

Hablas sobre tus emociones?

Czy rozmawiasz o swoich emocjach?

Ejercicio 1

Lee el texto y elige la respuesta correcta.

Przeczytaj tekst i wybierz poprawną odpowiedź.

Los estados de ánimo

Las emocionesemociones (f. pl.)emociones tienen mucha importanciatener importanciatienen mucha importancia en nuestra vida. Los estados de ánimoestados de ánimo (m. pl.)estados de ánimo y las emociones cambian cómo pensamospensarpensamos y cómo nos comportamoscomportarsenos comportamos. Por eso, es importante reconocerreconocerreconocer y comprender las emociones que sentimos. Sin embargosin embargoSin embargo, a veces no sabemos qué emoción sentimos. Qué podemos hacer?

Es una buena ideaEs una buena idea...Es una buena idea observar los estados de ánimo en nuestro cuerpocuerpo (m.)cuerpo. Cómo es tu cuerpo cuando estás felizfelizfeliz? Y cuándo estás tristetristetriste? Cuándo estás enfadadoenfadadoenfadado? Cuándo estás nerviosonerviosonervioso? Puedes ver cómo está tu espaldaespalda (f.)espalda cuando te sientassentarsete sientaste tumbastumbarsete tumbas. Tu cuerpo puede estar tensotensotensorelajadorelajadorelajado. Por ejemplo, estamos tensos cuando estamos estresadosestresadoestresados y estamos relajados cuando estamos alegresalegrealegres.  Según los estudiosestudios (m. pl.)estudios, nuestro cuerpo cambia cuando cambian nuestros estados de ánimo.

Y qué podemos hacer cuando sentimos una emoción negativa? Algunas actividades nos ayudanayudarayudan a tener estados de ánimo más positivos, por ejemplo: practicar deporte, leer un libro, escuchar música, bailar o reírsereírsereírse. Si tienes un estado de ánimo negativo, puedes hacer también un ejercicio de preguntas:

  • Cómo te sientes?

  • Cómo quieres sentirte?

  • Con quién quieres hablar cuando te sientes mal?

1 Źródło: Katarzyna Mańkowska, Los estados de ánimo, [na podstawie:] Romina Alejandra Torrá, https://psicopedia.org/11382/estados-de-animo-emociones-que-se-quedan/ [dostęp 12.07.2023], licencja: CC BY-SA 3.0. Tekst skrócony i zmodyfikowany.
RBfUACha827am
En el texto el autor... Możliwe odpowiedzi: 1. da consejos., 2. critica algo.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RJLJZnitBHJgc
Los estados de ánimo... Możliwe odpowiedzi: 1. no pueden cambiar., 2. pueden cambiar.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RD4QvCdn3nM2F
Nuestro cuerpo... Możliwe odpowiedzi: 1. puede estar feliz o enfadado., 2. puede estar tenso o relajado.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ejercicio 2

Elige los consejos que aparecen en el texto.

Wybierz rady, które pojawiają się w tekście.

RMFQTRscNlXTJ
¿Qué consejos da el autor para tener el estado de ánimo más positivo? Możliwe odpowiedzi: 1. Practicar deporte., 2. Responder a las preguntas sobre nuestro estado de ánimo., 3. Sentarse o tumbarse., 4. Leer un libro., 5. Cantar., 6. Ver la tele.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ejercicio 3

Agrupa las siguientes emociones como positivas o negativas.

Pogrupuj poniższe emocje na pozytywne i negatywne.

R1SaMxr2b6Th8
POSITIVAS Możliwe odpowiedzi: 1. relajado, 2. enfadado, 3. estresado, 4. alegre, 5. triste, 6. nervioso, 7. feliz NEGATIVAS Możliwe odpowiedzi: 1. relajado, 2. enfadado, 3. estresado, 4. alegre, 5. triste, 6. nervioso, 7. feliz
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
bg‑gold

EL RINCÓN DE VOCABULARIO Y GRAMÁTICA

KĄCIK LEKSYKALNO‑GRAMATYCZNY

Ejercicio 4

Mira la imagen. Luego escucha los nombres de las emociones en español y relaciónalos con sus equivalentes en polaco.

Przyjrzyj się ilustracji. Następnie wysłuchaj nazw emocji po hiszpańsku i dopasuj je do ich polskich odpowiedników.

Lee la descripción de la imagen. Luego relaciona los nombres de las emociones en español con sus equivalentes en polaco.

Przeczytaj opis ilustracji. Następnie dopasuj nazwy emocji po hiszpańsku do ich polskich odpowiedników.

R16PaJrqXpUyN
Nagłówek: <span lang='es’>¿Cómo estás? Estoy… Tłumaczenie: Jak się czujesz? Jestem… Poniżej zdjęcia przedstawiające różne emocje z przypisanymi do nich stanami. Szeroko uśmiechnięta dziewczyna: <span lang='es’>alegre - radosna, <span lang='es’>contenta - zadowolona, <span lang='es’>feliz - szczęśliwa, <span lang='es’>de buen humor - w dobrym humorze. Dziewczyna z wyciągniętymi do góry rękami na tle niebieskiego nieba: <span lang='es’>tranquila - spokojna, <span lang='es’>relajada - odprężona. Dziewczyna z posępną miną, głowa wsparta na ręce: <span lang='es’>triste - smutna, <span lang='es’>preocupada - zmartwiona, <span lang='es’>de mal humor - w złym humorze. Dziewczyna ściskająca głowę dłońmi: <span lang='es’>nerviosa - zdenerwowana, <span lang='es’>estresada - zestresowana. Dziewczyna patrząca spod byka: <span lang='es’>enfadada - zła. Dziewczyna z otwartymi ustami: <span lang='es’>sorprendida - zaskoczona. Ziewająca dziewczyna: <span lang='es’>aburrida - znudzona, <span lang='es’>cansada - zmęczona.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RjUnTTsDZ4Zyx
Możliwe odpowiedzi: 1. zadowolony, 2. radosny, 3. w dobrym humorze, 4. odprężony
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Transcripcióndarkbluewhite
R4EnO4x8senzN
Możliwe odpowiedzi: 1. zaskoczony, 2. w złym humorze, 3. zdenerwowany, 4. smutny
Źródło: Eduexpert Sp. z o. o., licencja: CC BY 3.0.
Transcripcióndarkbluewhite
R1Ceq4ZX0oI8o
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R5FThRCsEuEHi
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ejercicio 5

Mira la imagen. Luego, completa las frases con el nombre de estado de ánimo adecuado (3 no encajan en ningún lugar).

Przyjrzyj się ilustracji. Następnie uzupełnij zdania nazwami odpowiednich nastrojów (trzy nie pasują do żadnego zdania).

Lee la descripción de la imagen. Luego, completa las frases con el nombre de estado de ánimo adecuado (3 no encajan en ningún lugar).

Przeczytaj opis ilustracji. Następnie uzupełnij zdania nazwami odpowiednich nastrojów (trzy nie pasują do żadnego zdania).

R1YzgF74JVtsr
Nagłówek pierwszy: <span lang='es’>EL GÉNERO DE LOS ADJETIVOS. Tłumaczenie: RODZAJ PRZYMIOTNIKÓW. Poniżej: <span lang='es’>Cuando un adjetivo en masculino termina en “o”, en femenino cambiamos “o” por “a”. Tłumaczenie: Kiedy w rodzaju męskim przymiotnik zakończony jest na „o”, w rodzaju żeńskim zmieniamy „o” na „a”. <span lang='es’>Contento - strzałka - <span lang='es’>contenta. Cansado - strzałka - <span lang='es’>cansada. Los adjetivos que terminan en “e” son iguales en masculino y femenino. Tłumaczenie: Przymiotniki zakończone na „e” mają takie same formy w rodzaju żeńskim i męskim. <span lang='es’>Alegre - strzałka - <span lang='es’>alegre. Triste - strzałka - <span lang='es’>triste. ¡OJO! De buen humor y de mal humor tampoco cambian la forma en femenino. Tłumaczenie: UWAGA! <span lang='es’>De buen humor i <span lang='es’>de mal humor również nie zmieniają formy w rodzaju żeńskim. Nagłówek drugi: <span lang='es’>EL NÚMERO DE LOS ADJETIVOS. Tłumaczenie: LICZBA PRZYMIOTNIKÓW. Poniżej: <span lang='es’>Para formar el plural se añade “s” al final del adjetivo. Tłumaczenie: Aby utworzyć liczbę mnogą, na końcu przymiotnika dodaje się „s”. <span lang='es’>Alegre - strzałka - <span lang='es’>alegres. Tranquilo - strzałka -<span lang='es’> tranquilos. ¡OJO! - UWAGA!. <span lang='es’>Estoy feliz - strzałka - <span lang='es’>estamos felices. Estoy de buen/mal humor - strzałka - <span lang='es’>estamos de buen/mal humor.
Źródło: Eduexpert Sp. z o. o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R2KiB1U6VAib3
1. Mis padres están 1. estresada, 2. relajados, 3. preocupados, 4. enfadada, 5. sorprendido, 6. cansados, 7. tranquila, 8. aburrido porque saco malas notas.

2. Siempre estoy muy 1. estresada, 2. relajados, 3. preocupados, 4. enfadada, 5. sorprendido, 6. cansados, 7. tranquila, 8. aburrido antes de un examen importante.

3. Estoy 1. estresada, 2. relajados, 3. preocupados, 4. enfadada, 5. sorprendido, 6. cansados, 7. tranquila, 8. aburrido porque hago el mismo ejercicio durante una hora.

4. Ana está 1. estresada, 2. relajados, 3. preocupados, 4. enfadada, 5. sorprendido, 6. cansados, 7. tranquila, 8. aburrido porque su padre ya no está en el hospital y todo está bien.

5. Todos estamos muy 1. estresada, 2. relajados, 3. preocupados, 4. enfadada, 5. sorprendido, 6. cansados, 7. tranquila, 8. aburrido después de una excursión tan larga.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ejercicio 6

Completa las frases con la forma adecuada del adjetivo entre paréntesis.

Uzupełnij zdania odpowiednią formą przymiotnika podanego w nawiasie.

RsNprNq9d29XL
1. Mis padres están Tu uzupełnij (de buen humor) cuando van de vacaciones.
2. Mi amiga está Tu uzupełnij (enfadado) porque no quiero ir al cine con ella.
3. Mis hermanos y yo siempre estamos muy Tu uzupełnij (feliz) cuando nos visitan nuestros primos.
4. Sara está Tu uzupełnij (triste) porque está enferma y no puede ir de excursión.
5. Antonio y Félix están Tu uzupełnij (alegre) porque se divierten en la fiesta.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1Jno0vNbg03M1
(Uzupełnij).
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
emociones (f. pl.)
emociones (f. pl.)
R1cljaeiDk0MG1
Nagranie dźwiękowe

emocje

tener importancia
tener importancia
R1dwx3FoNfekx1
Nagranie dźwiękowe

mieć znaczenie

estados de ánimo (m. pl.)
estados de ánimo (m. pl.)
R12xFKxdhkQkU1
Nagranie dźwiękowe

nastroje

pensar
pensar
R38uhtJ2pEKWY1
Nagranie dźwiękowe

myśleć

comportarse
comportarse
R1eveXgqHOjZg1
Nagranie dźwiękowe

zachowywać się

reconocer
reconocer
R18JamBVvs0UP1
Nagranie dźwiękowe

rozpoznawać

sin embargo
sin embargo
REDXr8bBa7yd11
Nagranie dźwiękowe

jednak

Es una buena idea...
Es una buena idea...
R1X0shqJZM5GI1
Nagranie dźwiękowe

Dobrym pomysłem jest...

cuerpo (m.)
cuerpo (m.)
R1V9HvTJaQaKE1
Nagranie dźwiękowe

ciało

feliz
feliz
R94XYNzdVvsGu1
Nagranie dźwiękowe

szczęśliwy

triste
triste
R1TtaVrVOXRCH1
Nagranie dźwiękowe

smutny

enfadado
enfadado
RXj4z5gMDHTye1
Nagranie dźwiękowe

obrażony

nervioso
nervioso
RwkFmM79JTgIM1
Nagranie dźwiękowe

zdenerwowany

espalda (f.)
espalda (f.)
RvjsG7fseF4Eu1
Nagranie dźwiękowe

plecy

sentarse
sentarse
R1C2k5KFyDpOm1
Nagranie dźwiękowe

siadać

tumbarse
tumbarse
RUkiNNmdPFPTe1
Nagranie dźwiękowe

leżeć

tenso
tenso
R1EqDb9Kfjwo01
Nagranie dźwiękowe

spięty

relajado
relajado
RflblKn93lWe81
Nagranie dźwiękowe

odprężony

estresado
estresado
R1DseeLTfrK6j1
Nagranie dźwiękowe

zestresowany

alegre
alegre
Rywpp4GKCPYk61
Nagranie dźwiękowe

radosny

estudios (m. pl.)
estudios (m. pl.)
R156IMmhCZbJT1
Nagranie dźwiękowe

badania

ayudar
ayudar
RxLSxf4rmxi6L1
Nagranie dźwiękowe

pomagać

reírse
reírse
R1TNXFTyFENCV1
Nagranie dźwiękowe

śmiać się