bg‑azure

Wann packst du deinen Rucksack? Morgens oder abends? Was packst du ein?

Kiedy pakujesz plecak? Rano czy wieczorem? Co pakujesz do plecaka?

1
Małgorzata Bubik Fabian packt seinen Rucksack

Fabian packt seinen Rucksackder Rucksack/die RucksäckeRucksack. Morgen beginnt die Schule. Fabian freut sich, weil er wieder seine Freunde trifft. Es ist schon spät und alles liegt noch auf dem Schreibtisch: zehn Heftedas Heft/die HefteHefte, die Bücherdas Buch/die BücherBücher, die Malblöckeder Malblock/die MalblöckeMalblöcke, der Malkastender Malkasten/die MalkästenMalkasten, zwei Pinselder Pinsel/die PinselPinsel, die Scheredie Schere/die ScherenSchere, die Ordnerder Ordner/die OrdnerOrdner, das Turnzeugdas Turnzeug/die TurnzeugeTurnzeug, der Taschenrechnerder Taschenrechner/die TaschenrechnerTaschenrechner, das Wörterbuchdas Wörterbuch/die WörterbücherWörterbuch und die Federtaschedie Federtasche/die FedertaschenFedertasche. Er muss seinen Rucksack noch packen. Zuerst sucht er den Stundenplan. Was hat er morgen? Er beginnt mit Mathe, dann Bio, zwei Stunden Sport und Deutsch. Er packt alle Heftedas Heft/die HefteHefte und Bücherdas Buch/die BücherBücher in den Rucksackder Rucksack/die RucksäckeRucksack. Die neue Federtaschedie Federtasche/die FedertaschenFedertasche braucht er auch. Er schaut noch rein, ob er alles hat … drei Bleistifteder Bleistift/die BleistifteBleistifte, einen Füllerder Füller/die FüllerFüller, zwei Kulisder Kuli/die KulisKulis, einen Spitzerder Spitzer/die SpitzerSpitzer und einen Radiergummider Radiergummi/die RadiergummisRadiergummi, die Buntstifteder Buntstift/die BuntstifteBuntstifte, die Filzstifteder Filzstift/die FilzstifteFilzstifte, ein Linealdas Lineal/die LinealeLineal, einen Klebstoffder Klebstoff/die KlebstoffeKlebstoff und zwei Tintenkillerder Tintenkiller/die TintenkillerTintenkiller. Noch das Turnzeug und die Turnschuheder Turnschuh/die TurnschuheTurnschuhe muss er in seine Sporttasche einpacken. Jetzt hat er alles und kann ruhig schlafen gehen.

cyt1 Źródło: Małgorzata Bubik, Fabian packt seinen Rucksack, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
1
Übung 1

Lies den Text und ergänze die Tabelle.

Przeczytaj tekst i uzupełnij tabelę.

Lies den Text und ergänze die Tabelle. Fülle die Lücken mit den fehlenden Substantiven im Singular oder Plural mit den passenden Artikeln aus.

Przeczytaj tekst i uzupełnij tabelę. Uzupełnij luki brakującymi rzeczownikami w liczbie pojedynczej lub mnogiej z odpowiednimi rodzajnikami.

RimyisCgpPaez
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Tipp zur Grammatik
RViUfVq2WPAdi
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Ilustracja przedstawia dziewczynkę w bluzie z napisem Tipp zur Grammatik. Nad dziewczynką jest dymek wypowiedzi z napisem: Rodzajnik rzeczownika i liczba mnoga.

PRZECZYTAJ TE ZDANIA 

Alles liegt noch auf dem Schreibtisch; zehn Hefte, die Bücher, die Malblöcke, die Schere, der Taschenrechner und das Wörterbuch.

Wszystko leży na biurku: 10 zeszytów, książki, bloki rysunkowe, nożyczki, kalkulator i słownik.

Er packt alle Hefte und Bücher in den Rucksack.

Pakuje wszystkie zeszyty i książki do plecaka.

Er schaut noch rein, ob er alles hat… drei Bleistifte, die Buntstifte, die Filzstifte…

Patrzy jeszcze do środka, czy ma wszystko: 3 ołówki, kredki, pisaki.

CZY WIDZISZ, ŻE przed każdym rzeczownikiem w liczbie pojedynczej jest rodzajnik nieokreślony lub określony, w zależności od rodzaju rzeczownika?

A w liczbie mnogiej?

ein Taschenrechner / der Taschenrechner

eine Schere / die Schere

ein Wörterbuch / das Wörterbuch

Bücher / die Bücher

WARTO ZAPAMIĘTAĆ

Rodzajnik zależy od rodzaju rzeczownika:

rodzajnik nieokreślony ein lub rodzajnik określony der stoi przed rzeczownikiem rodzaju męskiego, np. ein Taschenrechner / der Taschenrechner

rodzajnik nieokreślony eine lub rodzajnik określony die stoi przed rzeczownikiem rodzaju żeńskiego, np. eine Schere / die Schere

rodzajnik nieokreślony ein lub rodzajnik określony das stoi przed rzeczownikiem rodzaju nijakiego, np. ein Wörterbuch / das Wörterbuch

A w liczbie mnogiej?

W liczbie mnogiej nie ma rodzajnika nieokreślonego. Wtedy rzeczownik stoi bez rodzajnika, np. Bücher / die Bücher

W liczbie mnogiej przed rzeczownikiem jest tylko rodzajnik określony. 

Zwróć uwagę, że w liczbie mnogiej w rzeczowniku zachodzą pewne zmiany.

np.

die Federtasche – die Federtaschen

der Bleistift – die Bleistifte

das Buch – die Bücher

1
1
Übung 2

Richtig oder falsch? Lies den Text, entscheide und markiere.

Prawda czy fałsz? Przeczytaj tekst, zdecyduj i zaznacz.

Ryd3ZSgOFvoSM
hat nur einen Malblock. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. hat zwei Taschenrechner. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. sucht seinen Stundenplan. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. hat in der Federtasche zwei Spitzer. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. braucht auch das Turnzeug und die Turnschuhe. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Übung 3

Was passt zusammen? Verbinde die Paare.

Co do siebie pasuje? Połącz w pary.

RQeUA0EMunWXX
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Ordne den polnischen Ausdrücken die deutschen Entsprechungen zu.

Dopasuj niemiecki odpowiednik do polskiego wyrażenia.

R3WYq857sYvrl
Tłumaczenie. Treść w języku: Deutsch.
Ordne den polnischen Ausdrücken die deutschen Entsprechungen zu.
Tłumaczenie w języku: Polski.

Dopasuj niemiecki odpowiednik do polskiego wyrażenia. plecak Możliwe odpowiedzi: 1. die Lineale, 2. der Klebstoff, 3. der Rucksack, 4. die Wörterbücher, 5. die Rucksäcke, 6. das Wörterbuch, 7. das Lineal, 8. die Klebstoffe słownik Możliwe odpowiedzi: 1. die Lineale, 2. der Klebstoff, 3. der Rucksack, 4. die Wörterbücher, 5. die Rucksäcke, 6. das Wörterbuch, 7. das Lineal, 8. die Klebstoffe linijka Możliwe odpowiedzi: 1. die Lineale, 2. der Klebstoff, 3. der Rucksack, 4. die Wörterbücher, 5. die Rucksäcke, 6. das Wörterbuch, 7. das Lineal, 8. die Klebstoffe klej Możliwe odpowiedzi: 1. die Lineale, 2. der Klebstoff, 3. der Rucksack, 4. die Wörterbücher, 5. die Rucksäcke, 6. das Wörterbuch, 7. das Lineal, 8. die Klebstoffe plecaki Możliwe odpowiedzi: 1. die Lineale, 2. der Klebstoff, 3. der Rucksack, 4. die Wörterbücher, 5. die Rucksäcke, 6. das Wörterbuch, 7. das Lineal, 8. die Klebstoffe słowniki Możliwe odpowiedzi: 1. die Lineale, 2. der Klebstoff, 3. der Rucksack, 4. die Wörterbücher, 5. die Rucksäcke, 6. das Wörterbuch, 7. das Lineal, 8. die Klebstoffe linijki Możliwe odpowiedzi: 1. die Lineale, 2. der Klebstoff, 3. der Rucksack, 4. die Wörterbücher, 5. die Rucksäcke, 6. das Wörterbuch, 7. das Lineal, 8. die Klebstoffe kleje Możliwe odpowiedzi: 1. die Lineale, 2. der Klebstoff, 3. der Rucksack, 4. die Wörterbücher, 5. die Rucksäcke, 6. das Wörterbuch, 7. das Lineal, 8. die Klebstoffe
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
21
Übung 4

Was packst du für die Schule ein? Schreib eine E‑Mail an Fabian.

Co zapakujesz do szkoły? Napisz e‑mail do Fabiana.

RLYwXCDBUJdkn
Hallo Fabian, morgen beginnt wieder die Schule. Ich muss noch meinen Rucksack packen. (Uzupełnij) Viele Grüße (Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1B2btYtcqTbE1
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
der Rucksack/die Rucksäcke
der Rucksack/die Rucksäcke
R1eXTh6LMhv041
Nagranie dźwiękowe.

plecak/plecaki

R1a89bbeOV6At1
Nagranie dźwiękowe.
das Heft/die Hefte
das Heft/die Hefte
RQDOz51hIv1xx1
Nagranie dźwiękowe.

zeszyt/zeszyty

R1M60XacXsasO1
Nagranie dźwiękowe.
das Buch/die Bücher
das Buch/die Bücher
R17AkZtgryR5a1
Nagranie dźwiękowe.

książka/książki

RPayIxs98N7KO1
Nagranie dźwiękowe.
der Malblock/die Malblöcke
der Malblock/die Malblöcke
RR1obwTjQK0De1
Nagranie dźwiękowe.

blok rysunkowy/bloki rysunkowe

R1Udv7lgh94441
Nagranie dźwiękowe.
der Malkasten/die Malkästen
der Malkasten/die Malkästen
RZrbjMOoQnZKX1
Nagranie dźwiękowe.

pudełko z farbkami/pudełka z farbkami

R1Z8Jj8rrzhka1
Nagranie dźwiękowe.
der Pinsel/die Pinsel
der Pinsel/die Pinsel
R5b2Y5BF5ZXbD1
Nagranie dźwiękowe.

pędzel/pędzle

Rh9rtaopfUOko1
Nagranie dźwiękowe.
die Schere/die Scheren
die Schere/die Scheren
RRWzn2jHaDZvL1
Nagranie dźwiękowe.

nożyczki/dwie pary nożyczek

REB3zitC6vJjT1
Nagranie dźwiękowe.
der Ordner/die Ordner
der Ordner/die Ordner
R10wRh27ORtsH1
Nagranie dźwiękowe.

segregator/segregatory

R1IHPXWykGq2B1
Nagranie dźwiękowe.
das Turnzeug/die Turnzeuge
das Turnzeug/die Turnzeuge
R1JPWVtpvrxAw1
Nagranie dźwiękowe.

strój na WF/stroje na WF

RJWcgqr2zIIPT1
Nagranie dźwiękowe.
der Taschenrechner/die Taschenrechner
der Taschenrechner/die Taschenrechner
RCk2jsIJ76MRO1
Nagranie dźwiękowe.

kalkulator/kalkulatory

R173NkeZKzOfU1
Nagranie dźwiękowe.
das Wörterbuch/die Wörterbücher
das Wörterbuch/die Wörterbücher
RfVD6sYEKr5qe1
Nagranie dźwiękowe.

słownik/słowniki

RCcFOuN4K5why1
Nagranie dźwiękowe.
die Federtasche/die Federtaschen
die Federtasche/die Federtaschen
R1B3oJd9ZTSyx1
Nagranie dźwiękowe.

piórnik/piórniki

R1GLPhYCpSYVH1
Nagranie dźwiękowe.
der Bleistift/die Bleistifte
der Bleistift/die Bleistifte
R9g8VOCVYr76O1
Nagranie dźwiękowe.

ołówek/ołówki

R1EF2frN3nnJZ1
Nagranie dźwiękowe.
der Füller/die Füller
der Füller/die Füller
Ry8alwyOZrJmR1
Nagranie dźwiękowe.

pióro atramentowe/pióra atramentowe

ROseBYPyKmSaA1
Nagranie dźwiękowe.
der Kuli/die Kulis
der Kuli/die Kulis
R1b8l9veLLU1r1
Nagranie dźwiękowe.

długopis/długopisy

R1JsLuO82JPbe1
Nagranie dźwiękowe.
der Spitzer/die Spitzer
der Spitzer/die Spitzer
R1MTPjEBp5eBx1
Nagranie dźwiękowe.

temperówka/temperówki

Rkx3zXoMvVwc01
Nagranie dźwiękowe.
der Radiergummi/die Radiergummis
der Radiergummi/die Radiergummis
RmCMifascw6F71
Nagranie dźwiękowe.

gumka do ścierania/gumki do ścierania

ROU3X8kPiDorX1
Nagranie dźwiękowe
der Buntstift/die Buntstifte
der Buntstift/die Buntstifte
R1VZNmecYeTbl1
Nagranie dźwiękowe.

kredka/kredki

RMDJq4yKJGd9y1
Nagranie dźwiękowe.
der Filzstift/die Filzstifte
der Filzstift/die Filzstifte
R1DjSwjA0zW5i1
Nagranie dźwiękowe.

mazak/mazaki

ReVdN1x9dNzfX1
Nagranie dźwiękowe.
das Lineal/die Lineale
das Lineal/die Lineale
RHAQ4BGk0LpF81
Nagranie dźwiękowe.

linijka/linijki

R18XtaiwqjJKi1
Nagranie dźwiękowe.
der Klebstoff/die Klebstoffe
der Klebstoff/die Klebstoffe
RE0COXcYJisqL1
Nagranie dźwiękowe.

klej/kleje

R1Hq48lerj1OM1
Nagranie dźwiękowe.
der Tintenkiller/die Tintenkiller
der Tintenkiller/die Tintenkiller
R19MSo8TqucfF1
Nagranie dźwiękowe.

korektor/korektory

RDLO34muPw6t91
Nagranie dźwiękowe
der Turnschuh/die Turnschuhe
der Turnschuh/die Turnschuhe
RmHNGQJrDioEp1
Nagranie dźwiękowe.

but sportowy/buty sportowe

R4qzq34MiXTsk1
Nagranie dźwiękowe.