bg‑azure

Wie feiert ihr in eurer Familie den Muttertag?

Jak obchodzicie Dzień Matki w swojej rodzinie?

Aleksandra Łyp-Bielecka Wann feiern wir den Muttertag?

In Polen feiernfeiernfeiern wir den Muttertagder MuttertagMuttertag am 26. Mai. An diesem Tag gebengebengeben wir unseren Müttern Blumen, selbstgemalteselbstgemaltselbstgemalte Glückwunschkartendie Glückwunschkarte/die GlückwunschkartenGlückwunschkarten und kleine Geschenkedas Geschenk/die GeschenkeGeschenke. Wir backen einen Kuchender Kuchen/die KuchenKuchen oder machen ein leckeresleckerleckeres Frühstück für sie.

R1DPV99iO5BRo
Eine Mutter mit ihrer Tochter am Strand.
Matka z córką na plaży.
Źródło: Pixabay.com, domena publiczna.

Aber nicht in allen Länderndas Land/die LänderLändern feiert man den Muttertag am 26. Mai. In England feiert man ihn am vierten Fastensonntagam vierten Fastensonntagam vierten Fastensonntag, in Spanien am ersten Sonntag im Mai, in Deutschland, Australien, Italien und in den USA am zweiten Sonntag im Mai. In Indien feiert man den Muttertag im Oktober. Das Datum ist in jedem Land andersandersanders, aber überallüberallüberall auf der Welt feiert man den Muttertag. Alle Kinder wollen ihren Müttern für ihre Liebedie LiebeLiebe dankendankendanken.

1 Źródło: Aleksandra Łyp-Bielecka, Wann feiern wir den Muttertag?, licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung 1

Lies den Text und markiere: richtig oder falsch.

Przeczytaj tekst i zaznacz: prawda czy fałsz.

Mache dich mit dem Text vertraut und markiere: richtig oder falsch.

Zapoznaj się z tekstem i zaznacz prawda czy fałsz.

R1TCUbol6FDTl
Łączenie par. . Zuerst feiert man den Muttertag in Norwegen und erst dann in Polen.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. In Thailand feiert man den Muttertag später als in Bulgarien.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. In Bulgarien feiert man den Muttertag am internationalen Frauentag.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. In Italien und Norwegen feiert man den Muttertag immer an einem Samstag.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 2

In welcher Jahreszeit feiert man den Muttertag in diesen Ländern? Lies den Text noch einmal und ordne zu.

Kiedy obchodzony jest Dzień Matki w tych krajach? Przeczytaj tekst jeszcze raz i przyporządkuj.

In welcher Jahreszeit feiert man den Muttertag in diesen Ländern?Mache dich mit dem Text noch einmal vertraut und ordne zu.

Kiedy obchodzony jest Dzień Matki w tych krajach? Zapoznaj się z tekstem jeszcze raz i przyporządkuj.

R1FVU4QPNXERA
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 3

Löse das Kreuzworträtsel.

Rozwiąż krzyżówkę.

RrmwcQKPHBfeE
Odpowiedz na pytania lub uzupełnij tekst. 1. kwiat, 2. ciasto, 3. data, 4. dzień, 5. miłość, 6. świętować
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Rz8XC23jVXu9c1
(Uzupełnij).
feiern
feiern
RYJMOOcnzT0qQ1
Nagranie dźwiękowe

obchodzić, świętować

R17RwP8ehpPuV1
Nagranie dźwiękowe
der Muttertag
der Muttertag
RzKw5ESWOPZxT1
Nagranie dźwiękowe

Dzień Matki

RC7BNFhAUDSv41
Nagranie dźwiękowe
geben
geben
RU60TbpSVT4aU1
Nagranie dźwiękowe

dawać

R1YtIyRrnA2Im1
Nagranie dźwiękowe
selbstgemalt
selbstgemalt
R1Y6hAIJOR2Yo1
Nagranie dźwiękowe

własnoręcznie malowany

R1HdkxKwxugbY1
Nagranie dźwiękowe
die Glückwunschkarte/die Glückwunschkarten
die Glückwunschkarte/die Glückwunschkarten
R1UAqEtnGTM7Y1
Nagranie dźwiękowe

kartka okolicznościowa/kartki okolicznościowe

R1Mmzdz74BfLr1
Nagranie dźwiękowe
das Geschenk/die Geschenke
das Geschenk/die Geschenke
R1HgFEpLEvM1B1
Nagranie dźwiękowe

prezent/prezenty

RWceXgeyouIbm1
Nagranie dźwiękowe
der Kuchen/die Kuchen
der Kuchen/die Kuchen
RaeS5pRa43pFA1
Nagranie dźwiękowe

ciasto/ciasta

R1NWrNYzpw9IH1
Nagranie dźwiękowe.
lecker
lecker
RaQywJVdlF9ri1
Nagranie dźwiękowe.

pyszny, smaczny

R1dWiC3BQJ8JL1
Nagranie dźwiękowe
das Land/die Länder
das Land/die Länder
R1ICkfuLyWjLT1
Nagranie dźwiękowe

kraj/kraje

RhdvqliPCc58c1
Nagranie dźwiękowe
am vierten Fastensonntag
am vierten Fastensonntag
RiFq5yaEtv77q1
Nagranie dźwiękowe

w czwartą niedzielę Wielkiego Postu

RDABxcv8mz2rR1
Nagranie dźwiękowe
anders
anders
Rn2X0uv1eUCAl1
Nagranie dźwiękowe.

inny

R1OvUVYqFpWbK1
Nagranie dźwiękowe
überall
überall
R1GCEyy3Jni4j1
Nagranie dźwiękowe

wszędzie

R2CSUwRmkuzce1
Nagranie dźwiękowe
die Liebe
die Liebe
R1OwfCGR7ig2v1
Nagranie dźwiękowe

miłość

R1WqrczzIVpOu1
Nagranie dźwiękowe
danken
danken
RC7oBIg7yF4oa1
Nagranie dźwiękowe

dziękować

R1PPSM6onSzqB1
Nagranie dźwiękowe