Przeczytaj

bg‑green

Mama przyszła z Benem do lekarza. Jak myślisz, co się stało?R1CifeoM6zSjnMama przyszła z Benem do lekarza. Jak myślisz, co się stało?

Kto co mówi? Słuchaj dialogu i czytaj go jednocześnie.RkF9cehIMJpOMKto co mówi? Słuchaj dialogu i czytaj go jednocześnie.

Wer sagt was? Hör zu und lies mit.RIBmT7jdqqUYNWer sagt was? Hör zu und lies mit.

ROTDY8WmWve1y1
Nagranie dźwiękowe
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DSIdLwCAw

Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dźwiękowe

RM8vTTVmrGYsV1
Ben und seine Mutter sind beim Arzt
Ben i jego mama są u lekarza
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0
Źródło: Danuta Lisowska, Mein Finger tut mir weh, licencja: CC BY-SA 3.0.
Transkriptiongreenwhite
1
Übung 1

Rozmowa u lekarza. Umieść podpisy na rysunku.RRnaTHLX6bG3NRozmowa u lekarza. Umieść podpisy na rysunku.

Beschrifte das Bild.RpvOhTqeeLxwHBeschrifte das Bild.

Rt2SGkr2FgMjL
Ćwiczenie alternatywne wyświetla się w trybie dostępności.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Bilde Paare.

Połącz w pary.

RSamrMZqTVzAi
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung 2

Co ci dolega? Ułóż dialog z podanych wyrazów. Przeczytaj go na głos.RdesCDuJOtCgPCo ci dolega? Ułóż dialog z podanych wyrazów. Przeczytaj go na głos.

Bilde einen Dialog. Lies vor.R1CiUZWuGaneCBilde einen Dialog. Lies vor.

RwPGujfbtqq5D
Ilustracja przedstawia dziewczynkę i panią doktor podczas wizyty lekarskiej.
Źródło: pexels.com, domena publiczna.
R1P4QyhgN1BJN
Nagranie dźwiękowe
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DSIdLwCAw

Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dźwiękowe

Rg9pD0yP0f2yg
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Transkription

Was fehlet dir? Mein Finger tut mir weh.

1
Übung 3

Zamknij oczy. Posłuchaj lektora i powtórz za nim zdanie. Następnie posłuchaj muzyki, która podkreśla znaczenie wypowiedzi.RLiwbAIhc8XeYZamknij oczy. Posłuchaj lektora i powtórz za nim zdanie. Następnie posłuchaj muzyki, która podkreśla znaczenie wypowiedzi.

Hör zu und sprich nach.R1d8yjLlWut6DHör zu und sprich nach.

Ich habe Angst.RfNJDflZtKCjuIch habe Angst.

RJIkG7Hp8UeNX
Nagranie dźwiękowe
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DSIdLwCAw

Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dźwiękowe

R1Etpn8k8ALsq
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Ich bin glücklich.RU866tvidIgneIch bin glücklich.

R854ljz8uaqah
Nagranie dźwiękowe
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DSIdLwCAw

Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dźwiękowe

R1lDoob2WXgMV
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Es tut mir leid.RwGiCOIWeQ4R9Es tut mir leid.

RRJYnIgypARlR
Nagranie dźwiękowe
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DSIdLwCAw

Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dźwiękowe

RqKQFG6XMaWep
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung 4

Różne emocje. Kto to powiedział? Przyporządkuj zdania do osób.RZ9WbFTMuDdrXRóżne emocje. Kto to powiedział? Przyporządkuj zdania do osób.

Ordne zu.R1SGYJxgxjuHWOrdne zu.

R19dedQFC9GPU
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
25
Übung 5

Co czuje ta dziewczynka? Popatrz na zdjęcie i wybierz właściwe zdanie.R1AytfZQt0Zk6Co czuje ta dziewczynka? Popatrz na zdjęcie i wybierz właściwe zdanie.

Wähle den richtigen Satz.R1UlZYS1LLJcpWähle den richtigen Satz.

R1N7l6K9J9FWm
Ćwiczenie alternatywne wyświetla się w trybie dostępności.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., grafika na podstawie pexels.com, licencja: CC BY-SA 3.0.

Bilde Paare.

Połącz w pary.

R1FOAWfzsPxDv
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
25
Übung 5

Co czuje ten chłopiec? Popatrz na zdjęcie i wybierz właściwe zdanie.RmSpQEGsOeSSTCo czuje ten chłopiec? Popatrz na zdjęcie i wybierz właściwe zdanie.

Wähle den richtigen Satz.R1brYouFOVstLWähle den richtigen Satz.

R1ZnMQuiEHqTf
Ćwiczenie alternatywne wyświetla się w trybie dostępności.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., grafika na podstawie pexels.com, licencja: CC BY-SA 3.0.

Wähle den richtigen Satz.

Co powiesz gdy jesteś wystraszony/a? Wybierz właściwe zdanie.

R1Ix1pIE28Rbi
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung 6

Co to znaczy? Dopasuj do siebie zdania.R1BsdCM3SdcHNCo to znaczy? Dopasuj do siebie zdania.

Ordne zu.R1SGYJxgxjuHWOrdne zu.

R15XctdfjVAbk
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Was fehlt dir?
Was fehlt dir?

Was fehlt dir?R1aa82qzU7sSkWas fehlt dir?

Co tobie dolega?RtRvC7C1hcZiACo tobie dolega?

Mein Finger tut mir weh.
Mein Finger tut mir weh.

Mein Finger tut mir weh.RZJjYT0zRZDBLMein Finger tut mir weh.

R1HchtiPVzjGa1
Na ilustracji znajduje się bolący palec.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Boli mnie palec.R1FdawnMq6hFPBoli mnie palec.

das Röntgenbild
das Röntgenbild

das RöntgenbildR1Pen546XKl5wdas Röntgenbild

R1MukAntN1Vve1
Ilustracja ukazuje rentgenowskie zdjęcie ręki.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

zdjęcie rentgenowskieR139KfucEWRkHzdjęcie rentgenowskie

Ich habe Angst.
Ich habe Angst.

Ich habe Angst.R1ZhQtwESlo7dIch habe Angst.

R1KCHTNa5tNP91
Na ilustracji znajduje się chłopiec, który się boi.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Boję się.RZQGDmOaB6kECBoję się.

Keine Angst.
Keine Angst.

Keine Angst.R1AxK45uXZ8MdKeine Angst.

Nie bój się.R1W4WgcnN2rZENie bój się.

Es tut mir leid.
Es tut mir leid.

Es tut mir leid.R1I13sUkQC6kWEs tut mir leid.

Przykro mi.R1TA5ie6Imsh6Przykro mi.

der Finger
der Finger

der FingerRdUO5AyYmCtBKder Finger

RGzh8hrfgqeBR1
Ilustracja przedstawia dłoń z podniesionym palcem wskazującym.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

palecR10lvhiOmm0Nhpalec

gebrochen
gebrochen

gebrochenRE7i6s9pPiHrBgebrochen

złamanyR1ON5Jvlbb9Pizłamany

Du musst einen Gips tragen.
Du musst einen Gips tragen.

Du musst einen Gips tragen.R1PzClQNJqBOVDu musst einen Gips tragen.

Musisz nosić gips.R1F8I44xqmXNSMusisz nosić gips.

das Bein/die Beine
das Bein/die Beine

das Bein/die BeineR171M1g0A7Q8adas Bein/die Beine

RhebfCoiuzPYi1
Na ilustracji znajduje się noga.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

noga/nogiR1e2u0KJTbu9ynoga/nogi

gesund
gesund

gesundR1Zb8tRqqeWhmgesund

zdrowyR1S2O1qG88xHzzdrowy

Ich bin glücklich.
Ich bin glücklich.

Ich bin glücklich.RudR3mHmASbMeIch bin glücklich.

R1OvA3NwfWXRV1
Na ilustracji znajduje się chłopiec, który jest szczęśliwy i uśmiechnięty.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Jestem szczęśliwy/szczęśliwa.RQEzLfm3ZnRfOJestem szczęśliwy/szczęśliwa.

Wprowadzenie
Gra edukacyjna