Przeczytaj
Have you ever realised that you are pointlessly switching from one TV channel to another, not stopping on any particular programme or paying attention to it? The phenomenon of channel surfing is surprisingly common, but what is it caused by? You are going to read a text about channel surfing and find out! Also, you are going to learn how many TV adverts interrupt your favourite TV shows and why.
Czy kiedykolwiek zdarzyło ci się bezsensownie skakać z jednego kanału telewizyjnego na drugi, nie zatrzymując się na żadnym konkretnym programie ani nie zwracając na niego uwagi? Zjawisko przełączania kanałów jest zaskakująco powszechne, ale czym jest spowodowane? Przeczytaj tekst na temat channel surfingu i dowiedz się więcej na ten temat! Sprawdź również, ile reklam telewizyjnych przerywa twoje ulubione programy telewizyjne i dlaczego tak się dzieje.

Analyse the text about why some people keep flipping through TV channels without focusing on any particular show, and how advertising on television works. Then, do the exercises below.
Flipping Through ChannelsEven though the contemporary media offer nearly unlimited options of entertainment, the complaint that “there’s nothing to watch” is ever so common. Recent studies suggest that the average person spends more than a year of their life channel surfingchannel surfing while hunting for a showhunting for a show. A report on the habits of adult American television viewerstelevision viewers shows that, while most people spend a little more than two hours a day watching TV, a good chunk of that timechunk of that time is actually used to flip through channelsflip through channels. But why do people channel surf?
Viewers often do that when they aren’t sure what they want to watch, so they flip through the channels until they find something they are interested in. Unsurprisingly, the more channels are available, the harder it is to make a choice. Contemporary cable televisioncable television systems featurefeature hundreds of them and deciding on a particular programme to watch can be a challenge.
Commercial breaksCommercial breaks are another reason for not staying on a particular channel for longer. Free to viewFree to view TV channels receive the majority of their revenue from commercialsrevenue from commercials and their frequencyfrequency can sometimes be overwhelming. Still, financial contributions from advertisersfinancial contributions from advertisers are important to broadcastersbroadcasters. It isn't uncommon for a popular film or TV show broadcast in viewer prime timeprime time to be interrupted by commercials three or four times.
In the U.S., a typical 30‑minute block of time includes 22 minutes of actual programming and eight minutes of advertisements. In European countries, TV commercials appear in longer but less frequent commercial breaks. Despite the law allowing for only 12 minutes of adverts per one hour of broadcasting timebroadcasting time, some viewers are notorious fornotorious for switching to a different show as soon as commercials appear and not returning to the originally chosen film or programme.
With commercials playing such an important role in creating financial gainsfinancial gains by TV channels, it is necessary to establish a channel’s viewershipviewership at a given time. The owners can estimateestimate prices of air timeair time sold to advertising agenciesadvertising agencies by knowing approximately how many viewers are watching the channel during a moment in time. To achieve this, independent rating systemsrating systems are used. They measure audience viewership of a television programme and provide a way to determine how popular a show is.
Considering the nuisance of frequent TV commercial breaks, is it not better to take advantage of numerous radio stations available through cable networks and take a rest from messages encouraging us to buy something? Wouldn’t it be nice to listen to music or interesting radio programmes and so avoid the interruptions of obtrusive advertisersobtrusive advertisers? Sadly, that isn’t an option. Radio stations sell nearly as much advertising time as TV channels, with the average station running approximately nine minutes of ads per hour. No escape from ads there!
While channel surfing can be irritating to other viewers who may want to keep watching a show or listening to a programme rather than switch to another one, there are always other possibilities than spending hours in front of a TV. Going out for a walk, seeing friends or reading a book are possible alternatives which can be more enjoyable and are certainly healthier than turning into a couch potatocouch potato!
Źródło: Marcin Legeżyński, licencja: CC BY-SA 3.0.
Search for the information in the text and choose the correct answer.
2. TV commercials in viewer pTu uzupełnij tTu uzupełnij can be very costly for advertisers.
3. Rating systems establish the vTu uzupełnij of particular programmes and influence the price of aTu uzupełnij tTu uzupełnij.
4. Unfortunately, choosing radio over television isn’t a way to avoid oTu uzupełnij aTu uzupełnij.
5. Instead of complaining about too many TV ads and adopting the lifestyle of a cTu uzupełnij pTu uzupełnij, people would do better to spend more time outdoors.
You've recently learned about the phenomenon of channel surfing. In the form of a blog entry (80‑130 words):
explain what channel surfing is;
point out the main reasons for viewers flipping through the channels;
suggest a solution for someone who complains too much about numerous TV or radio commercials.
Słownik
/ ˈædvətaɪzɪŋ ˈeɪdʒənsiz / / ˈædvətaɪzɪŋ ˈeɪdʒənsi /
agencje reklamowe [agencja reklamowa] (a company that produces advertisements)
/ ˈeə ˈtaɪm /
czas antenowy (a time during which a broadcast is being transmitted)
/ ˈbrɔːdkɑːstəz / / ˈbrɔːdkɑːstə /
nadawcy [nadawca] (an organisation that transmits a programme or information by radio or television)
/ ˈbrɔːdkɑːstɪŋ ˈtaɪm /
czas transmisji (a time in which a television programme is on air)
/ ˈkeɪbl ˈtelɪˌvɪʒn̩ /
telewizja kablowa (a system in which television programmes are transmitted to the sets of subscribers by cable)
/ ˈtʃænl̩ ˈsɜːfɪŋ / / ˈtʃænl̩ sɜːf /
przeskakiwanie po kanałach [przeskakiwać po kanałach] (frequently changing from one television channel to another)
/ tʃʌŋk əv ðæt ˈtaɪm /
część tego czasu (a period of time that is significant or sizable enough to allow for a particular activity or task to be completed)
/ kəˈmɜːʃl̩ breɪks / / kəˈmɜːʃl̩ breɪk /
przerwy na reklamy [przerwa na reklamy] (an interruption in the transmission of a programme during which advertisements are broadcast)
/ ˈkaʊtʃ pəˈteɪtəʊ /
kanapowiec, osoba spędzająca zbyt wiele czasu, siedząc na kanapie przed telewizorem (a person who takes little or no exercise and watches a lot of television)
/ ˈestɪmeɪt /
oszacować (to roughly calculate)
/ ˈfiːtʃə /
tu: zawierać (to have as a characteristic)
/ flɪp thetaruː ˈtʃænl̩z /
przeskakiwać po kanałach (to change channels)
/ faɪˈnænʃl̩ ˌkɒntrɪˈbjuːʃn̩z frəm ˈædvətaɪzəz / / faɪˈnænʃl̩ ˌkɒntrɪˈbjuːʃn̩ frəm ˈædvətaɪzəz /
wkłady finansowe od reklamodawców [wkład finansowy od reklamodawców] (a transfer of funds from advertisers)
/ faɪˈnænʃl̩ ɡeɪnz / / faɪˈnænʃl̩ ɡeɪn /
korzyści majątkowe [korzyść majątkowa] (an amount of monetary gain)
/ ˈfri: tu vjuː /
darmowe programy telewizyjne [darmowy program telewizyjny] (not paid for)
/ ˈfriːkwənsi /
częstotliwość (the rate at which something occurs)
/ ˈhʌntɪŋ fər ə ʃəʊ / / hʌnt fər ə ʃəʊ /
szukanie programu [szukać programu] (to look for a show to watch)
/ nəʊˈtɔːrɪəs fɔː /
znany ze złych powodów (famous for something bad)
/ əbˈtruːsɪv ˈædvətaɪzəz / / əbˈtruːsɪv ˈædvətaɪzə /
natrętni reklamodawcy [natrętny reklamodawca] (pushy advertisers)
/ praɪm ˈtaɪm /
tu: czas najwyższej oglądalności (air time with the highest viewership)
/ ˈreɪtɪŋ ˈsɪstəmz / / ˈreɪtɪŋ ˈsɪstəm /
systemy oceny [system oceny] (a system used to rate something)
/ ˈrevənjuː frəm kəˈmɜːʃl̩z /
dochody z reklamy [dochód z reklamy] (money made from advertising)
/ ˈtelɪˌvɪʒn̩ ˈvjuːəz / / ˈtelɪˌvɪʒn̩ ˈvjuːəz /
widzowie telewizyjni [widz telewizyjny] (people who watch television)
/ ˈvjuːərˌʃɪp /
oglądalność (the type or number of people who watch a particular television programme or station)
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0