Justyna Płachta The Heart of a City

Oxford Street in London and 5th Avenue in New York are two of the most famousfamousfamous streets in the world. They are home toare home to [be home to]are home to many flagship storesflagship stores [flagship store]flagship stores of luxurious brandsluxurious brands [luxurious brand]luxurious brands. They are also the cultural and historical centrescultural and historical centres [cultural and historical centre]cultural and historical centres of these two cities.

R9SgvOQvxp3Yb

Zdjęcie przedstawia paradę maszerującą ulicą w lewo. Widoczni są mężczyźni idący w formacji, ubrani w ciemnoniebieskie kitle, białe koszule, granatowe marynarki oraz czarne berety z pomponikami. Każdy z mężczyzn trzyma dudy i gra na nich. Do pionowego elementu każdego instrumentu zamocowana jest flaga Stanów Zjednoczonych.

For example, 5th Avenue is the traditional routetraditional routetraditional route for many paradesparades [parade] (noun)parades such as the Saint Patrick’s Day Parade in March. Every year on the 17th of March everyone is Irish in the Big AppleBig AppleBig Apple! People dress in green clothes and celebratecelebratecelebrate with their friends and family. They dance, sing and watch marching bandsmarching bands [marching band]marching bands.

R1FH6y3DfXnoN

Zdjęcie przedstawia narożny budynek w formie rotundy, osadzonej na rozłożystej, wielosegmentowej podstawie. Rotunda przypomina cylindrycznie zwiniętą wstęgę, rozszerzającą się ku górze. W dolnej części budynku, po lewej stronie, widoczne jest wejście, nad którym na elewacji znajduje się napis w języku angielskim: THE SOLOMON R. GUGGENHEIM MUSEUM. Po obu jego stronach widoczne są wielopiętrowe budynki. Na krzyżujących się ulicach poruszają się samochody, a po chodnikach spacerują ludzie.

These eventsevents [event]events aren’t the only reason to visit 5th Avenue. There are many famous museums and historical buildingshistorical buildings [historical building]historical buildings along the streetalong the streetalong the street. One of them is the Guggenheim Museum. It has a huge art collectionart collectionart collection. The museum building is amazing, too! It’s one of the most famous places in New York City.

RC669OEtWRSh1

Zdjęcie przedstawia, duży biały szyld znajdujących się na budynku, na którym widoczny jest napis z czarnych liter w języku angielskim: HIS MASTER’S VOICE, na prawo od którego widoczny jest pies patrzący w tubę gramofonu. Poniżej szyldu widoczne są duże zdjęcia umieszczone w witrynach. Przed budynkiem widoczny jest chodnik, po którym przechodzą rozmyte postacie.

Oxford Street, just like 5th Avenue, is not just a shopping centre of the Big SmokeBig SmokeBig Smoke. It’s a very popular tourist attraction. Hundreds of thousands of people visit every day! Many of them go to the HMV music shop. It’s where The Beatles, a famous British band, recorded one of their albums.

RVCMrzGunKfOt

Zdjęcie przedstawia niewielką uliczkę udekorowaną ozdobnym oświetleniem. Iluminacja została wykonana na kształt rozłożonego pawiego ogona z kryształem pośrodku łączących się nad środkiem ulicy dwóch pawich piór. Dekoracje świecą się zimnym, niebieskawo‑białym światłem. Wzdłuż uliczki widoczne są kamienice, z witrynami sklepowymi na poziomie chodnika.

People also love Oxford Street for one beautiful tradition. Every year, from the second halfsecond halfsecond half of November until the 6th of January, the place is decoratedis decorated [decorate]is decorated with festivefestivefestive lights. Celebritiescelebrities [celebrity]Celebrities turn on the lights, so it’s a big event!

Finally, do you want to know a secret? There are rumoursrumours [rumour]rumours of a hidden streethidden streethidden street under Oxford Street. Some people say that you can find VictorianVictorianVictorian shops and buildings there. Unfortunately, there’s no proofproofproof of this “secret street”.

1 Źródło: Justyna Płachta, licencja: CC BY-SA 3.0.