Kliknij ikonkę głośnika, aby uruchomić nagranie dźwiękowe.

RG6W9JNDcHZ9U

Zasób interaktywny dostępny pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DciXS5O5x

Kliknij na wskazane w tekście wyróżnienia i wysłuchaj nagrań.

Po literach ж, ш, цR14JrOylwtFaTж, ш, ц wymawiamy zawsze twarde dźwięki, co oznacza, że połączenia жи, жеRIBDvWRoyRvycжи, же przeczytamy jak „ży”, „że”RIBDvWRoyRvyc„ży”, „że”, połączenia ши, шеR1Wf0Fdfswkf2ши, ше jak „szy” „sze”R1Wf0Fdfswkf2„szy” „sze”, połączenia ци, цеRxUVjZ40yEwXvци, це jak „cy”, „ce”RxUVjZ40yEwXv„cy”, „ce”, np.: жира́фR8oygZl56X2Uzжира́ф (żyrafa), Же́няRhHzIzLspf6VvЖе́ня (Żenia – imię), маши́наRFXko8ZrBbp3Pмаши́на (samochód), шефRnQbL5kXFhqz9шеф (szef), ци́фраRvzyjU7i2wAfaци́фра (cyfra), центрRoguVMeC0qVSLцентр (centrum).

Znak miękki służy m.in. do oznaczania miękkości spółgłosek, np.: коньRAz54kDOIVigpконь (koń), сольR1cVbgWZMlx05соль (sól), лосьRcYYmo1OFqo2uлось (łoś), естьRqD9od2I3nyqTесть (jeść).

Znak twardy pełni tzw. funkcję rozdzielającą i używany jest dość rzadko. Zwróć uwagę na kilka wyrazów, w których może on występować: подъе́хатьR18xdzsfGzWGtподъе́хать (podjechać), съе́хатьRVe1B5rQDZvq7съе́хать (zjechać), объясни́тьROAUnuYkzF0nVобъясни́ть (objaśnić).

Jeżeli w słowie występuje litera „o”R19y2CmBv9oZD„o” i pada na nią akcent, to wymawiamy ją jak „o”R1Uv36PolFA1Z„o”, np. ко́шкаRqZeUrwIHd9H2ко́шка. Jeśli „o”R1NXCe6ksy3mF„o” nie jest akcentowane, to wymawiamy je jak krótkie „a”R1IsYMETgMdSm„a”, np. э́тоR1K0oeUrCBULqэ́то, она́R4SY4oQBYzP2Zона́.

Posłuchaj kilku rymowanek, które pomogą ci utrwalić poznane zasady wymowy. Staraj się powtarzać je za lektorem.

Э́то шко́ла, э́то класс.
Э́то футбо́л, э́то мяч.RZs6vgE6LngovЭ́то шко́ла, э́то класс.
Э́то футбо́л, э́то мяч.

Э́то па́па, э́то брат.
Э́то ха́кер, э́то чат.R1VBti7jZOLxnЭ́то па́па, э́то брат.
Э́то ха́кер, э́то чат.

Э́то ко́шка Му́рка.
А э́то марты́шка Шу́рка.RItj68S2VAKlBЭ́то ко́шка Му́рка.
А э́то марты́шка Шу́рка.

Э́то жира́ф Же́ня.
А э́то дли́нная ше́я.R1XA1IvIbSyjIЭ́то жира́ф Же́ня.
А э́то дли́нная ше́я.

Чёрной но́чью чёрный кот
Пры́гнул в чёрный дымохо́д.R1K9NAWyTxJRZЧёрной но́чью чёрный кот
Пры́гнул в чёрный дымохо́д.

Жира́ф Жо́ра – ужа́сный обжо́ра.RGDGGIMtpQ3YkЖира́ф Жо́ра – ужа́сный обжо́ра.

Ма́ша ши́ла для марты́шки
Шу́бу, ша́пку и штани́шки.Rw77GpBLJWr9uМа́ша ши́ла для марты́шки
Шу́бу, ша́пку и штани́шки.

– Кто э́то?

– Э́то ма́ма.

– Кто э́то?

– Э́то ко́шка.

– Что э́то?

– Э́то дом.

*W wyrazie что połączenie чт wymawiamy [szt].