bg‑blue

Coin lecture

Czytanie

Martin Fourcade est déjà une légende sportive en France – et dans le monde entier ! Lis le texte pour découvrir qui est Martin Fourcade, puis, fais les exercices.

Martin Fourcade już jest legendą sportową we Francji i na całym świecie! Przeczytaj tekst, żeby dowiedzieć się więcej na temat Martina Fourcade'a. Następnie wykonaj ćwiczenia.

Martin Fourcade, une vedette française des sports d’hiver
Rk2SWXfohj4Fw
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Martin Fourcade est une vraie légende avec plusieurs podiums aux compétitionscompétition (f.)compétitions de biathlon. Admiréadmiré(e)Admiré dans tout l’Hexagonel’Hexagone (m.)l’Hexagone, Fourcade est à la retraiteretraite (f.)retraite sportive depuis 2020. Il peut alors passer plus de temps avec sa famille : il est marié et a trois enfants. Malgré sa retraite, il est toujours actif et ses succès continuent d’inspirer les autres, surtout les jeunes sportifs.

Les débuts de la légende

Né le 14 septembre 1988 à Céret, dans le départementdépartement (m.)département des Pyrénées‑Orientales, Martin Fourcade doit beaucoup à ses parents, Gisèle et Marcel qui sont engagés dans la vie sportive de leur département, mais c’est surtout son frère aînéaîné(e)aîné, Simon, également biathlète, qui inspire beaucoup le jeune Martin. Au lycée, il s’intéresse aux différents sports, dont le biathlon. Il s’entraînes’entraîners’entraîne plusieurs fois par semaine dans les Pyrénées, la région où il habite. Dans ce sport, il faut maîtrisermaîtrisermaîtriser le ski et le tir à la carabinetir (m.) à la carabinetir à la carabine.

En 2006, Fourcade commence sa carrière sportive professionnelle : il participe alors à une compétition pour les jeunes sportifs et gagne la médaille de bronze avec l’équipe de France junioréquipe (f.) junioréquipe de France junior. Mais sa grande aventure avec le biathlon débute en 2009 à Oslo où il participe individuellement à la Coupe du mondeCoupe (f.) du mondeCoupe du monde pour la première fois.

Les premiers succès

En 2010, Martin Fourcade devient la révélationrévélation (f.)révélation de la saison. Il remporteremporterremporte une médaille d'argent à Vancouver (au Canada) lors des Jeux Olympiques. Le 13 mars 2010, le sportif monte pour la première fois sur un podium de Coupe du monde. Pendant la saison suivante, en 2011, Fourcade confirme que ses succès ne sont pas le fruit du hasardhasard (m.)hasard : lors de la Coupe du monde, il atteint la troisième place en relais mixterelais (m.) mixterelais mixte et devient également championchampion(ne) (m.)champion du monde de poursuitepoursuite (f.)poursuite. Ce n’est que le début d'une grande carrière ! Après cette saison, il remporte 7 fois la victoirevictoire (f.)victoire au classement généralclassement (m.) généralclassement général (de 2011/12 jusqu’en 2017/18).

L’aventure continue

En 2014, pendant les Jeux Olympiques à Sotchi, Martin prouveprouverprouve (encore une fois !) qu’il est champion. Il remporte une autre médaille d’argent, mais aussi deux médailles d’or. Ce biathlète très rapide et efficaceefficaceefficace au tirtir (m.) à la carabinetir devient aussi champion du monde dans plusieurs sous‑disciplines de biathlon.

En février 2018, Fourcade participe aux Jeux olympiques à Pyeongchang où il confirmeconfirmerconfirme son talent : il gagne encore trois médailles d’or. Deux ans plus tard, en mars 2020, Martin annonce qu’il met fin à sa carrière professionnelle.

D’où viennent ses succès ?

La réussiteréussite (f.)réussite sportive de Martin Fourcade est la conséquenceconséquence (f.)conséquence d'entraînements rigoureuxrigoureux(-euse)rigoureux et soigneusement préparés. Le quotidien d'un grand champion n'est pas sans repos. Pour préparer une saison,  les entraînementsentraînement (m.)entraînements commencent dès le mois de juin. Il faut alors s'entraîner 2 fois par jour, 6 jours par semaine. Il est également nécessaire de faire beaucoup de musculationmusculation (f.)musculation. On ne peut se reposer qu'une fois par semaine. C'est le prix à payer pour devenir le meilleur de sa discipline !

1 Źródło: Anna Waszau, Martin Fourcade, une vedette française des sports d’hiver, [na podstawie:] www.martinfourcade.fr [dostęp 17.04.2023], www.gala.fr [dostęp 17.04.2023], www.docdusport.com [dostęp 17.04.2023], licencja: CC BY-SA 3.0.
Activité 1

Choisis la réponse correcte.

Wybierz właściwą odpowiedź.

RoeKl90vnmGw3
Qui inspire le jeune Martin ?
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1CEn1xUdLdjx
Aux Jeux Olympiques à Vancouver, Martin remporte la médaille :
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RhOBGAHG5MEwH
En 2018, à Pyeongchang, Fourcade remporte :
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1NZ1GGMeeUcc
Combien de fois Martin Fourcade a-t-il remporté la victoire au classement général de la Coupe du monde ?
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Activité 2

Quel est le mot correct ? Choisis la réponse qui correspond au contexte.

Które słowo jest prawidłowe? Wybierz odpowiedź pasującą do kontekstu.

RM2RNrAUzRycx
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Activité 3

De quoi parle‑t-on ? Choisis l’élément qui convient.

O czym mowa ? Dobierz odpowiedni element.

R8CmVpsqI5a0b
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
bg‑blue

Coin grammaire

Kącik gramatyczny

RJtFf4d4PiFCr
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RUFysEPOOTjlB
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Activité 4

Quel pronom choisir ? Coche la réponse correcte.

Który zaimek wybrać ? Zaznacz prawidłową opcję.

R8i6qJhLfSkie
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
bg‑blue

Coin communication

Kącik komunikacyjny

Rl727SXcwZRBy
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RjAcduEFzdNWD
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Activité 5

Présente Martin Fourcade en 3‑4 phrases.

Kim jest Martin Fourcade ? Przygotuj krótką prezentację w 3‑4 zdaniach na bazie tekstu.

R1M6jRtngBSk9
(Uzupełnij).
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1ZUpHLq4PYr81
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
compétition (f.)
compétition (f.)

konkurs, zawody

R1Z2KWMFto9C61
Nagranie dźwiękowe
admiré(e)
admiré(e)

uwielbiany(-a), podziwiany(-a)

R3MWkf8fQKSzY1
Nagranie dźwiękowe
l’Hexagone (m.)
l’Hexagone (m.)

sześciokąt; jedno z określeń Francji związane z jej kształtem

R1F0kndWpU3l41
Nagranie dźwiękowe
retraite (f.)
retraite (f.)

emerytura

RwGQBIXLmQBt91
Nagranie dźwiękowe
département (m.)
département (m.)

departament (jednostka podziału administracyjnego we Francji)

RvcEprFEsdM4r1
Nagranie dźwiękowe
aîné(e)
aîné(e)

starszy(-a) / najstarszy(-a) (np. brat, syn)

ROIJc1oJmnfGP1
Nagranie dźwiękowe
s’entraîner
s’entraîner

trenować, szkolić się

RxZyB6I5wR5qk1
Nagranie dźwiękowe
maîtriser
maîtriser

opanować, nauczyć się

R1QJLJqNtcZq71
Nagranie dźwiękowe
tir (m.) à la carabine
tir (m.) à la carabine

strzelanie z karabinu

R5SYRkznadbfv1
Nagranie dźwiękowe
équipe (f.) junior
équipe (f.) junior

drużyna, zespół juniorów

R1Z0u9WA6M9jC1
Nagranie dźwiękowe
Coupe (f.) du monde
Coupe (f.) du monde

Mistrzostwa Świata

R1QBvQCxIq1sk1
Nagranie dźwiękowe
révélation (f.)
révélation (f.)

odkrycie, objawienie

R1T8gC7UhDylQ1
Nagranie dźwiękowe
remporter
remporter

wygrać, zdobyć, odnieść

Rw1udxpKj5tSG1
Nagranie dźwiękowe
hasard (m.)
hasard (m.)

przypadek, zbieg okoliczności

R1I0b6Fsdfvdw1
Nagranie dźwiękowe
relais (m.) mixte
relais (m.) mixte

sztafeta mieszana

RhwelyDTpS7XO1
Nagranie dźwiękowe
champion(ne) (m.)
champion(ne) (m.)

mistrz/mistrzyni, zwycięzca/zwyciężczyni

R1LAVWuADusTT1
Nagranie dźwiękowe
poursuite (f.)
poursuite (f.)

ściganie (się), wyścigi

RfcE7TksYHOi11
Nagranie dźwiękowe
victoire (f.)
victoire (f.)

zwycięstwo, wygrana

R167cNZhcfWJr1
Nagranie dźwiękowe
classement (m.) général
classement (m.) général

klasyfikacja generalna (zawodów)

R1M1nQmFmXRLi1
Nagranie dźwiękowe
prouver
prouver

udowodnić, wykazać

RolQDPVgv0FGq1
Nagranie dźwiękowe
efficace
efficace

skuteczny, efektywny

R1CAgam3OixPf1
Nagranie dźwiękowe
confirmer
confirmer

potwierdzać, upewniać

R1KDpBDFgk80l1
Nagranie dźwiękowe
réussite (f.)
réussite (f.)

sukces

R1AAq74lg55bg1
Nagranie dźwiękowe
conséquence (f.)
conséquence (f.)

konsekwencja, skutek, wynik

Rh9vzu3eHhpdA1
Nagranie dźwiękowe
rigoureux(-euse)
rigoureux(-euse)

rygorystyczny(-a), surowy(-a)

R1GgZPKYe5E141
Nagranie dźwiękowe
entraînement (m.)
entraînement (m.)

trening, ćwiczenia

R1B3Diu3p9rdv1
Nagranie dźwiękowe
musculation (f.)
musculation (f.)

kulturystyka, trening siłowy

RbL9gcKa1T5k21
Nagranie dźwiękowe