Ilustracja przedstawia twarz uśmiechniętego chłopca o imieniu Tony , ujętą w kółeczko. Obok niego znajduje się chmurka z wypowiadanym tekstem: I like the park near my house. You can do so many things there: climb, ride a bike, swim and run! Do you want to see? . Lubię park blisko mojego domu. Można tam robić wiele rzeczy: wspinać się, jeździć na rowerze, pływać i biegać. Chcesz zobaczyć?
Ilustracja przedstawia twarz uśmiechniętego chłopca o imieniu Tony , ujętą w kółeczko. Obok niego znajduje się chmurka z wypowiadanym tekstem: I like the park near my house. You can do so many things there: climb, ride a bike, swim and run! Do you want to see? . Lubię park blisko mojego domu. Można tam robić wiele rzeczy: wspinać się, jeździć na rowerze, pływać i biegać. Chcesz zobaczyć?
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2023, licencja: CC BY-SA 3.0.
Ilustracja interaktywna przedstawia osiem zdjęć. Każde z nich jest podpisane w języku angielskimi posiada punkt interaktywny, pod którym znajduje się plik audio z zapisem odczytu danego tekstu. Zdjęcie numer jeden przedstawia chłopca w wieku wczesnoszkolnym skaczącego radośnie w górę. Podpisane jest jump . Zdjęcie numer dwa przedstawia dziewczynkę w kole ratunkowym i okularach przeciwsłonecznych, która kąpie się w basenie. Podpisane jest swim . Zdjęcie numer trzy przedstawia chłopca i dziewczynkę biegnących po trawie. Podpisane jest run . Zdjęcie numer cztery przedstawia dziewczynkę w wieku szkolnym na ściance wspinaczkowej. Podpisane jest climb . Zdjęcie numer pięć przedstawia dziewczynkę w letniej sukience tańczącą na polu. Podpisane jest dance . Zdjęcie numer sześć przedstawia troje dzieci w wieku wczesnoszkolnym, siedzące na rowerach z kaskami na głowach. Podpisane jest ride a bike . Zdjęcie numer siedem przedstawia chłopca w stroju sportowym, który na murawie boiska bierze nogą zamach na piłkę. Podpisane jest kick a ball . Zdjęcie numer osiem przedstawia dziewczynkę w czerwonej pelerynie, która leci w powietrzu. Podpisane jest fly
Ilustracja interaktywna przedstawia osiem zdjęć. Każde z nich jest podpisane w języku angielskimi posiada punkt interaktywny, pod którym znajduje się plik audio z zapisem odczytu danego tekstu. Zdjęcie numer jeden przedstawia chłopca w wieku wczesnoszkolnym skaczącego radośnie w górę. Podpisane jest jump . Zdjęcie numer dwa przedstawia dziewczynkę w kole ratunkowym i okularach przeciwsłonecznych, która kąpie się w basenie. Podpisane jest swim . Zdjęcie numer trzy przedstawia chłopca i dziewczynkę biegnących po trawie. Podpisane jest run . Zdjęcie numer cztery przedstawia dziewczynkę w wieku szkolnym na ściance wspinaczkowej. Podpisane jest climb . Zdjęcie numer pięć przedstawia dziewczynkę w letniej sukience tańczącą na polu. Podpisane jest dance . Zdjęcie numer sześć przedstawia troje dzieci w wieku wczesnoszkolnym, siedzące na rowerach z kaskami na głowach. Podpisane jest ride a bike . Zdjęcie numer siedem przedstawia chłopca w stroju sportowym, który na murawie boiska bierze nogą zamach na piłkę. Podpisane jest kick a ball . Zdjęcie numer osiem przedstawia dziewczynkę w czerwonej pelerynie, która leci w powietrzu. Podpisane jest fly
Źródło: GroMar Sp. z o.o., 2023, licencja: CC BY-SA 3.0.
Ilustracja przedstawia park z dużymi drzewami, za którym widzimy rzekę. W parku stoi ściana wspinaczkowa. Przed nią stoi Patrick i jego rower, za nim Mia siedzi w ksaku na swoim rowerze. Dzieci prowadzą ze sobą dialog, który widzimy w ponumerowanych chmurkach odchodzących od ich twarzy. W lewym dolnym rogu znajduje się ikonka mikrofonu z napisem Listen Transkrypcja nagrania znajduje się pod ilustracją.
Ilustracja przedstawia park z dużymi drzewami, za którym widzimy rzekę. W parku stoi ściana wspinaczkowa. Przed nią stoi Patrick i jego rower, za nim Mia siedzi w ksaku na swoim rowerze. Dzieci prowadzą ze sobą dialog, który widzimy w ponumerowanych chmurkach odchodzących od ich twarzy. W lewym dolnym rogu znajduje się ikonka mikrofonu z napisem Listen Transkrypcja nagrania znajduje się pod ilustracją.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., 2023, licencja: CC BY-SA 3.0.
Mia: No, I can’tNo, I can’t.No, I can’t. But I can ride a bikeride a bikeride a bike, and >you?
Tony: I can climb and ride a bike, too.
RUyiGxsww4wAi1
Ilustracja przedstawia park z dużymi drzewami, po którym na rowerach jeżdżą Patrick i Mia Obok nich widać ogrodzony basen ze zjeżdżalnią. Dzieci prowadzą ze sobą dialog, który widzimy w ponumerowanych chmurkach odchodzących od ich twarzy. W lewym dolnym rogu znajduje się ikonka mikrofonu z napisem Listen Transkrypcja nagrania znajduje się pod ilustracją.
Ilustracja przedstawia park z dużymi drzewami, po którym na rowerach jeżdżą Patrick i Mia Obok nich widać ogrodzony basen ze zjeżdżalnią. Dzieci prowadzą ze sobą dialog, który widzimy w ponumerowanych chmurkach odchodzących od ich twarzy. W lewym dolnym rogu znajduje się ikonka mikrofonu z napisem Listen Transkrypcja nagrania znajduje się pod ilustracją.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., 2023, licencja: CC BY-SA 3.0.
Mia: But you can jumpjumpjumpveryvery highveryhighvery highhigh!
Tony: Yes, I can!
RvvUnlCfhbqMX1
Ilustracja przedstawia park z dużymi drzewami, za którym widzimy rzekę. W parku znajdują się dwie kobiety, mężczyzna grający na gitarze, troje bawiących się dzieci. Na pierwszym planie stoją Tony i Mia przy swoich rowerach. Dzieci prowadzą ze sobą dialog, który widzimy w ponumerowanych chmurkach odchodzących od ich twarzy. W lewym dolnym rogu znajduje się ikonka mikrofonu z napisem Listen Transkrypcja nagrania znajduje się pod ilustracją.
Ilustracja przedstawia park z dużymi drzewami, za którym widzimy rzekę. W parku znajdują się dwie kobiety, mężczyzna grający na gitarze, troje bawiących się dzieci. Na pierwszym planie stoją Tony i Mia przy swoich rowerach. Dzieci prowadzą ze sobą dialog, który widzimy w ponumerowanych chmurkach odchodzących od ich twarzy. W lewym dolnym rogu znajduje się ikonka mikrofonu z napisem Listen Transkrypcja nagrania znajduje się pod ilustracją.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., 2023, licencja: CC BY-SA 3.0.
Ilustracja przedstawia park z dużymi drzewami, za którym widzimy rzekę. W parku znajdują się dwie kobiety, mężczyzna grający na gitarze, troje tańczących dzieci. Tony i Mia zostawiają swoje rowery i również idą tańczyć. Dzieci prowadzą ze sobą dialog, który widzimy w ponumerowanych chmurkach odchodzących od ich twarzy. W lewym dolnym rogu znajduje się ikonka mikrofonu z napisem Listen Transkrypcja nagrania znajduje się pod ilustracją.
Ilustracja przedstawia park z dużymi drzewami, za którym widzimy rzekę. W parku znajdują się dwie kobiety, mężczyzna grający na gitarze, troje tańczących dzieci. Tony i Mia zostawiają swoje rowery i również idą tańczyć. Dzieci prowadzą ze sobą dialog, który widzimy w ponumerowanych chmurkach odchodzących od ich twarzy. W lewym dolnym rogu znajduje się ikonka mikrofonu z napisem Listen Transkrypcja nagrania znajduje się pod ilustracją.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., 2023, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
Mia: Oh, wow! You can dance very wellvery wellvery well!
Ilustracja przedstawia park z dużymi drzewami, za którym widzimy rzekę. W parku znajdują się dwie kobiety, mężczyzna grający na gitarze, troje tańczących dzieci. Tony i Mia stoją przy swoich rowerach. Między nimi leży piłka do gry w piłkę nożną. Dzieci prowadzą ze sobą dialog, który widzimy w ponumerowanych chmurkach odchodzących od ich twarzy. W lewym dolnym rogu znajduje się ikonka mikrofonu z napisem Listen Transkrypcja nagrania znajduje się pod ilustracją.
Ilustracja przedstawia park z dużymi drzewami, za którym widzimy rzekę. W parku znajdują się dwie kobiety, mężczyzna grający na gitarze, troje tańczących dzieci. Tony i Mia stoją przy swoich rowerach. Między nimi leży piłka do gry w piłkę nożną. Dzieci prowadzą ze sobą dialog, który widzimy w ponumerowanych chmurkach odchodzących od ich twarzy. W lewym dolnym rogu znajduje się ikonka mikrofonu z napisem Listen Transkrypcja nagrania znajduje się pod ilustracją.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., 2023, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
Mia: Look! A ballballball! I can kickkickkick a ball!
R7avZ2eBKDEvi1
Ilustracja przedstawia park z dużymi drzewami, za którym widzimy rzekę. W parku znajdują się dwie kobiety, mężczyzna grający na gitarze oraz troje dzieci. Tony i Mia przechadzają się po parku. Piłka przelatuje gdzieś w powietrzu. Dzieci prowadzą ze sobą dialog, który widzimy w ponumerowanych chmurkach odchodzących od ich twarzy. W lewym dolnym rogu znajduje się ikonka mikrofonu z napisem Listen Transkrypcja nagrania znajduje się pod ilustracją.
Ilustracja przedstawia park z dużymi drzewami, za którym widzimy rzekę. W parku znajdują się dwie kobiety, mężczyzna grający na gitarze oraz troje dzieci. Tony i Mia przechadzają się po parku. Piłka przelatuje gdzieś w powietrzu. Dzieci prowadzą ze sobą dialog, który widzimy w ponumerowanych chmurkach odchodzących od ich twarzy. W lewym dolnym rogu znajduje się ikonka mikrofonu z napisem Listen Transkrypcja nagrania znajduje się pod ilustracją.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., 2023, licencja: CC BY-SA 3.0.
Ilustracja jest podpisana: zapamiętaj, a w jej lewym, górnym rogu znajduje się ikonka mózgu i książki. Poniżej znajduje się zielony haczyk oznaczający pozytywną odpowiedź i zielony napis can . Pod nimi widnieją dwie emotikonki z uśmiechniętą buźką i kciukiem w górę. Przy każdej z nich znajduje się podpisana ilustracja. Na pierwszej chłopiec w goglach do nurkowania kąpie się w basenie, na drugim małą dziewczynka tańcząca w stroju baletnicy. Zdjęcia podpisane są: I can swim i I can dance. Obok znajduje się czerwony krzyżyk oznaczający odpowiedź negatywną i czerwony napis can’t . Poniżej znajdują się dwie emotikonki ze smutną minką ujętą w dłonie. Obok każdej z nich pojawia się podpisae zdjęcie. Pierwsze przedstawia tonącego człowieka, któremu ktoś podaje dłoń, drugie przedstawia dziewczynkę leżącą na trawie. Są one podpisane I can’t swim i I can’t dance.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ilustracja przedstawia dwie grafiki. Na obu widzimy dziewczynkę o imieniu Mia , która stoi w klasie, a nad jej buzią jest chmurka z napisem I can i osobnym rysunkiem. Na pierwszej grafice jest to człowiek pływający w wodzie, na drugiej jest to dziecko na rowerku.
Ilustracja przedstawia dwie grafiki. Na obu widzimy dziewczynkę o imieniu Mia , która stoi w klasie, a nad jej buzią jest chmurka z napisem I can i osobnym rysunkiem. Na pierwszej grafice jest to człowiek pływający w wodzie, na drugiej jest to dziecko na rowerku.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., 2023, licencja: CC BY-SA 3.0.
RGwhrvemRppNG
Ilustracja przedstawia dwie grafiki. Na obu widzimy dziewczynkę o imieniu Mia , która stoi w klasie, a nad jej buzią jest chmurka z napisem I can’t i osobnym rysunkiem. Na pierwszej grafice jest to dziecko na rowerku, na drugiej jest to sylwetka człowieka zwisającego z klifu, którego trzyma się dłonią.
Ilustracja przedstawia dwie grafiki. Na obu widzimy dziewczynkę o imieniu Mia , która stoi w klasie, a nad jej buzią jest chmurka z napisem I can’t i osobnym rysunkiem. Na pierwszej grafice jest to dziecko na rowerku, na drugiej jest to sylwetka człowieka zwisającego z klifu, którego trzyma się dłonią.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., 2023, licencja: CC BY-SA 3.0.
R1DXInLw2PISg
Ilustracja przedstawia dwie grafiki. Na obu widzimy chłopca o imieniu Tony , który stoi w klasie, a nad jego buzią jest chmurka z napisem I can i osobnym rysunkiem. Na pierwszej grafice jest to sylwetka biegnącego mężczyzny, na drugiej jest to sylwetka człowieka podskakującego bardzo wysoko.
Ilustracja przedstawia dwie grafiki. Na obu widzimy chłopca o imieniu Tony , który stoi w klasie, a nad jego buzią jest chmurka z napisem I can i osobnym rysunkiem. Na pierwszej grafice jest to sylwetka biegnącego mężczyzny, na drugiej jest to sylwetka człowieka podskakującego bardzo wysoko.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., 2023, licencja: CC BY-SA 3.0.
RBkL1jlyHS1D5
Ilustracja przedstawia dwie grafiki. Na obu widzimy chłopca o imieniu Tony , który stoi w klasie, a nad jego buzią jest chmurka z napisem I can’t i osobnym rysunkiem. Na pierwszej grafice jest to sylwetka pływającego mężczyzny, na drugiej jest to sylwetka superbohatera w pelerynie lecącego po niebie.
Ilustracja przedstawia dwie grafiki. Na obu widzimy chłopca o imieniu Tony , który stoi w klasie, a nad jego buzią jest chmurka z napisem I can’t i osobnym rysunkiem. Na pierwszej grafice jest to sylwetka pływającego mężczyzny, na drugiej jest to sylwetka superbohatera w pelerynie lecącego po niebie.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., 2023, licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise2
Match the words with their translations.
Połącz wyrazy z polskimi tłumaczeniami.
RFdIkiBCmOHVt
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
