Welche Geschäfte kennst du schon? Notiere die Namen und vergleiche dann mit dem Text.
Jakie znasz sklepy? Zanotuj ich nazwy, a następnie porównaj z tekstem.
R1Bsn85YrXBVJ
Ilustracja przedstawia okno wyszukiwarki internetowej oraz nagłówek bloga. Po lewej stronie jest obrazek w okrągłej ramce, przedstawiający chłopaka z brązowymi włosami. Po prawej stronie od obrazka widnieje napis. Adam Bloggt.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
SylwiaPuszczewiczGeschäfte in Deutschland
Ich wohne in Deutschland seit Kurzem und kenne all die Namen von verschiedenen Geschäften noch nicht perfekt.
Manche Namen sind ziemlich kompliziert und extrem lang: Schreibwarengeschäftdas Schreibwarengeschäft/die SchreibwarengeschäfteSchreibwarengeschäft, Lebensmittelgeschäftdas Lebensmittelgeschäft/die LebensmittelgeschäfteLebensmittelgeschäft oder Feinkostladender Feinkostladen/die FeinkostlädenFeinkostladen. Wozu geht man zum Juwelierder Juwelier/die JuweliereJuwelier? Was kann man in einer Metzgereidie Metzgerei/die MetzgereienMetzgerei kaufen? So viele neue Wörter…
RPkFyM8qcGdxf
Ilustracja przedstawia chłopca idącego przez miasto z torbami z zakupami. W tle są różne sklepy opisane jako: Drogerie, Apotheke, Juwelier, Konditorei, Buchhandlung, Metzgerei.
In Berlin, wo Adam lebt, gibt es Dutzende verschiedener kleinerer und größerer Läden.
W Berlinie, gdzie mieszka Adam, są dziesiątki różnych mniejszych i większych sklepów.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Einige Namen sind aber ganz einfach. Zum Beispiel der Kiosk. Da kann man natürlich Zeitungen und Zeitschriften kaufen. Apothekedie Apotheke/die ApothekenApotheke ist für mich ebenso klar: Medikamente. Eine Buchhandlungdie Buchhandlung/die BuchhandlungenBuchhandlung besucht man natürlich, um Bücher zu kaufen. In einer Drogeriedie Drogerie/die DrogerienDrogerie findet man Kosmetika. Das Wort Supermarkt versteht auch jeder Pole – wir haben im Polnischen ein ähnliches Wort.
Und wozu geht man zum Flohmarktder Flohmarkt/die FlohmärkteFlohmarkt? Um alte Sachen – Antiquitätendie Antiquität/die AntiquitätenAntiquitäten – zu kaufen. Wo findet man Süßwaren? In einer Konditoreidie Konditorei/die KonditoreienKonditorei. Meine Mutter kauft oft Bioprodukte. Um sich solche Waren zu besorgen, geht sie selbstverständlich zu einem Bioladender Bioladen/die BiolädenBioladen. Na ja, es gibt dazu noch natürlich Onlinegeschäftedas Onlinegeschäft/die OnlinegeschäfteOnlinegeschäfte.
Und wo macht ihr eure Einkäufeder Einkauf/die EinkäufeEinkäufe? Schreibt bitte in die Kommentare!
1 Źródło: SylwiaPuszczewicz, Geschäfte in Deutschland, licencja: CC BY-SA 3.0.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Tipp zur Grammatik
Tipp zur Grammatik
Rg2Iy3oZPuMHp
Ilustracja zawiera poradę językową. Grafika przedstawia chłopca w zielonej bluzie z napisem Tipp zur Grammatik. Obok widoczny jest dymek zawierający napis: Konstrukcja bezokolicznikowa um … zu.
Pozostałą część grafiki stanowi tekst, którego treść wyświetla się w trybie dostępności.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Konstrukcja bezokolicznikowa um … zu
PRZECZYTAJ TE ZDANIA
Ich besuche eine Buchhandlung, um Bücher zu kaufen.
Do księgarni idzie się oczywiście, aby kupić książki.
Adam geht zum Supermarkt, um einzukaufen.
Adam idzie do supermarketu, aby zrobić zakupy.
Um sich Bioprodukte zu besorgen, geht Mia zu einem Bioladen.
Aby kupić produkty ekologiczne, Mia idzie do sklepu eko.
CZY WIDZISZ, co oznacza konstrukcja um … zu? W jakiej formie występuje czasownik?
WARTO ZAPAMIĘTAĆ
Konstrukcja um … zu oznacza: aby, ażeby. Stosując zdania z konstrukcją bezokolicznikową um … zu, wyrażamy, w jakim celu wykonujemy określoną czynność. Gdy w zdaniu występuje czasownik rozdzielnie złożony, zu znajduje się między przedrostkiem a czasownikiem.
Adam geht zum Supermarkt, um einzukaufen.
21
Übung2
Beantworte die Fragen. Bilde Sätze mit um ... zu.
Odpowiedz na pytania. Użyj konstrukcji um … zu.
Beispiel: Wozu geht man zur Apotheke? Man geht zur Apotheke, um Medikamente zu kaufen.
R1G8XdFysMbQm
Beispiel: Wozu geht Adam zur Apotheke? Adam geht zur Apotheke, um Medikamente zu kaufen.
Wozu geht Adam zur Metzgerei?Wozu geht Adam zur Konditorei? Wozu geht Adam zur Drogerie?Wozu geht Adam zur Buchhandlung? (Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
W odpowiedziach zastosuj zdania zum ... zu.Jeśli masz wątpliwości, zajrzyj do Tipp zur Grammatik w tym materiale.
Man geht zur Metzgerei, um Fleisch zu kaufen. Man geht zur Konditorei, um eine Torte zu kaufen. Man geht zur Drogerie, um Kosmetika zu kaufen. Man geht zur Buchhandlung, um Bücher zu kaufen.
1
Übung3
Adam wendet sich in seinem Blogeintrag an seine Leser. Beantworte seine Fragen. Bilde 3 Sätze.
W swoim blogu Adam zwraca się do swoich czytelników. Odpowiedz na jego pytania. Ułóż 3 zdania.
RHD7ZZlSMInuc
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Adam wendet sich in seinem Blogeintrag an seine Leser. Beantworte seine Fragen. Bilde 3 Sätze.
W swoim blogu Adam zwraca się do swoich czytelników. Odpowiedz na jego pytania. Ułóż 3 zdania.
Und ihr? In welche Geschäfte geht ihr oft? Wozu? Schreibt bitte in die Kommentare!
R14JaLWEu5eq7
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Und ihr? In welche Geschäfte geht ihr oft? Wozu? Schreibt bitte in die Kommentare!
RZl0xIULhVIFE
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Uwzględnij w swojej odpowiedzi nazwy różnych sklepów: die Konditorei, die Buchhandlung. Zastosuj konstrukcję um ... zu (Idę do cukierni, by ...).
Ich gehe zur Konditorei/ ... /zum ... , um ... zu kaufen.
11
Tipp zur Grammatik
Tipp zur Grammatik
RrM4hUzW8cfgx
Ilustracja zawiera poradę językową.
Ilustracja przedstawia dziewczynkę ubraną w SZARĄ bluzkę z napisem Tipp zur Grammatik oraz w RÓŻOWĄ spódniczkę. Dziewczynka mówi: Zdrobnienia
Obok widoczny jest dymek zawierający napis: Skrócona forma przyimka zu (do).
Pozostałą część grafiki stanowi tekst, którego treść wyświetla się w trybie dostępności.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Skrócona forma przyimka zu (do)
PRZECZYTAJ TE ZDANIA
Und wozu geht man zum Flohmarkt?
W jakim celu chodzi się na targ staroci?
Adam geht zur Apotheke, um Medikamente zu kaufen.
Adam idzie do apteki, aby kupić lekarstwa.
Leonie geht zum Schreibwarengeschäft, denn sie braucht Kulis.
Leonie idzie do sklepu papierniczego, ponieważ potrzebuje długopisy.
CZY WIDZISZ, kiedy stosujesz zu, łączysz ten przyimek z odmienionym rodzajnikiem.
Powiesz zum Flohmarkt, zur Apotheke lub zum Schreibwarengeschäft.
WARTO ZAPAMIĘTAĆ
Stosuj tzw. formy skrócone: zum, zur.
Jeśli rzeczownik jest rodzaju męskiego, powiesz: zum (zu + dem) Flohmarkt
Jeśli rzeczownik jest rodzaju żeńskiego, powiesz: zur (zu + der) Apotheke
Jeśli rzeczownik jest rodzaju nijakiego, powiesz: zum (zu + dem) Schreibwarengeschäft
I przypadek
Nominativ
rodzaj męski
der
rodzaj żeński
die
rodzaj nijaki
das
III przypadek
Dativ
dem
zum Flohmarkt
zum Feinkostladen
der
zurApotheke
zurBuchhandlung
dem
zum Schreibwarengeschäft
zum Lebensmittelgeschäft
Rrk9PXWPL1XDC1
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
das Schreibwarengeschäft/die Schreibwarengeschäfte
das Schreibwarengeschäft/die Schreibwarengeschäfte
