Ilustracja przedstawia twarz uśmiechniętego chłopca o imieniu Tony oraz dymek z tekstem: I’m a reporter. I work in television. What do my friends do? Where do they work? Read the story to find out. Jestem reporterem. Pracuję w telewizji. Co robią moi przyjaciele? Gdzie pracują? Przeczytaj historyjkę, żeby się o tym dowiedzieć.
Ilustracja przedstawia twarz uśmiechniętego chłopca o imieniu Tony oraz dymek z tekstem: I’m a reporter. I work in television. What do my friends do? Where do they work? Read the story to find out. Jestem reporterem. Pracuję w telewizji. Co robią moi przyjaciele? Gdzie pracują? Przeczytaj historyjkę, żeby się o tym dowiedzieć.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ilustracja interaktywna przedstawia kolaż dziesięciu zdjęć, ustawionych obok siebie. Na każdym zdjęciu znajduje się punkt interaktywny, który rozwija ramkę z tekstem, oraz nagraniem z nim tożsamym.
Pierwszy punkt: a teacher.
Ilustracja przedstawia fragment sali lekcyjnej, gdzie nauczyciel prezentuje szkice, wykonane na białej tablicy. Widoczny jest trójkąt oraz podpisy jego boków: a, b, c. Uczeń siedzi w ławce przed tablicą, podnosząc rękę do góry. Na ścianie widoczne są plakaty oraz zegar. Nauczyciel trzyma w dłoniach linijkę, przykładając ją do tablicy.
Drugi punkt: a school.
Ilustracja przedstawia budynek szkolny, widoczny z chodnika. Wejście do szkoły, poprzedzone jest ceglanym murem, z otwartą bramą. Szkoła posiada zegar na głównym gmachu budynku. Ściana posiada liczne okna.
Trzeci punkt: a shop assistant.
Ilustracja przedstawia ladę w sklepie oraz panią ekspedientkę w czerwonym fartuszku, stojąca za blatem. Obok niej stoi waga. Na bokach widoczna jest wystawka za szybą. Pani kasjerka trzyma papierową torbę, wypełnioną produktami.
Czwarty punkt: a shop.
Ilustracja przedstawia fragment sklepu. Widoczna jest prawa strona lady sklepowej, z wagą oraz przeszkloną wystawą produktów. Przy produktach wbite są karteczki z ceną. Za ladą stoją pozostałe regały z produktami.
Piąty punkt: a nurse.
Ilustracja przedstawia panią pielęgniarkę w niebieskim stroju medycznym, wiozącą pacjentkę na wózku dla osób niepełnosprawnych. Za postaciami widać szerokie okno.
Szósty punkt: a hospital.
Ilustracja przedstawia wysoki budynek szpitala, z dużym białym plusem na jego szczycie. Obok wejścia zaparkowana jest karetka.
Siódmy punkt: a chef.
Ilustracja przedstawia wąsatego kucharza w czapce kucharskiej, trzymającego rondelek na piecyku. W drugiej dłoni kucharz trzyma szpatułkę.
Ósmy punkt: a restaurant.
Ilustracja przedstawia bar restauracyjny, na którym ustawiona jest wystawa jedzenia. Obok stoi monitor kasy fiskalnej. Za barem widać przeszkloną lodówkę z napojami oraz kwiatek doniczkowy. Przed barem, ustawione są stoliki dla gości, wraz z białymi krzesłami.
Dziewiąty punkt: a reporter.
Ilustracja przedstawia mężczyznę w brązowym garniturze, z saszetką przewieszoną przez ramię oraz mikrofonem w prawej dłoni.
Dziesiąty punkt: television.
Ilustracja przedstawia budynek telewizyjny. Jest to okrągła, nowoczesna budowla z licznymi szybami. Na szczycie budynku widać podobizny kamery i taśmy do nagrywania.
Ilustracja przedstawia sale lekcyjną, w której znajdują się: Emily oraz Tony. Na ścianie wisi biała tablica oraz wykresy. W rogu widać biurko nauczyciela ze stertą książek. Za dziećmi znajduje się okno oraz roślina doniczkowa. Emily przebrana jest za kasjerkę. Nosi różową czapeczkę oraz różowy fartuch. Stoi za ladą sklepową, na której ustawiona jest waga, kasa oraz siatki z zakupami. Przy ladzie, na podłodze, znajdują się dwa koszyki sklepowe. Na białej tablicy wyświetla się obraz sklepu i półek sklepowych z produktami. Obok stoi Tony z mikrofonem w dłoni oraz torbą przewieszoną przez ramię. Dzieci prowadzą dialog, zapisany w ponumerowanych chmurkach. Transkrypcja tekstu znajduje się pod ilustracją. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Ilustracja przedstawia sale lekcyjną, w której znajdują się: Emily oraz Tony. Na ścianie wisi biała tablica oraz wykresy. W rogu widać biurko nauczyciela ze stertą książek. Za dziećmi znajduje się okno oraz roślina doniczkowa. Emily przebrana jest za kasjerkę. Nosi różową czapeczkę oraz różowy fartuch. Stoi za ladą sklepową, na której ustawiona jest waga, kasa oraz siatki z zakupami. Przy ladzie, na podłodze, znajdują się dwa koszyki sklepowe. Na białej tablicy wyświetla się obraz sklepu i półek sklepowych z produktami. Obok stoi Tony z mikrofonem w dłoni oraz torbą przewieszoną przez ramię. Dzieci prowadzą dialog, zapisany w ponumerowanych chmurkach. Transkrypcja tekstu znajduje się pod ilustracją. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
Tony: Hi Emily, what do you doWhat do you do?what do you do?
Emily: I’m a shop assistantshop assistantshop assistant.
Ilustracja przedstawia salę lekcyjną, w której znajdują się: Mia oraz Tony. Na ścianie wisi biała tablica oraz wykresy. W rogu widać biurko nauczyciela ze stertą książek. Za dziećmi znajduje się okno oraz roślina doniczkowa. Mia przebrana jest za doktora. Ubrana jest w biały fartuch, maseczkę i czapkę z niebieskim plusem. Na dłoniach ma niebieskie rękawiczki. Trzyma apteczkę z czerwonym plusem. Tony przeprowadza z nią wywiad, trzymając w dłoni mikrofon. Na białej tablicy wyświetla się zdjęcie aali operacyjnej. Dzieci prowadzą dialog, zapisany w ponumerowanych chmurkach. Transkrypcja tekstu znajduje się pod ilustracją. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Ilustracja przedstawia salę lekcyjną, w której znajdują się: Mia oraz Tony. Na ścianie wisi biała tablica oraz wykresy. W rogu widać biurko nauczyciela ze stertą książek. Za dziećmi znajduje się okno oraz roślina doniczkowa. Mia przebrana jest za doktora. Ubrana jest w biały fartuch, maseczkę i czapkę z niebieskim plusem. Na dłoniach ma niebieskie rękawiczki. Trzyma apteczkę z czerwonym plusem. Tony przeprowadza z nią wywiad, trzymając w dłoni mikrofon. Na białej tablicy wyświetla się zdjęcie aali operacyjnej. Dzieci prowadzą dialog, zapisany w ponumerowanych chmurkach. Transkrypcja tekstu znajduje się pod ilustracją. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
Mia: I work in a hospitalin a hospitalin a hospital.
RnfDB5h4BNtTl1
Ilustracja przedstawia salę lekcyjną, w której znajdują się: Patrick oraz Tony. Na ścianie wisi biała tablica oraz wykresy. W rogu widać biurko nauczyciela ze stertą książek. Za dziećmi znajduje się okno oraz roślina doniczkowa. Patrick przebrany jest za kucharza. Ma na sobie biały fartuch oraz bufiastą czapkę kucharską. Tony przeprowadza z nim wywiad, trzymając w dłoni mikrofon. Przez ramię przewieszoną ma torbę. Na białej tablicy wyświetla się zdjęcie restauracji z eleganckimi stołami. Dzieci prowadzą dialog, zapisany w ponumerowanych chmurkach. Transkrypcja tekstu znajduje się pod ilustracją. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Ilustracja przedstawia salę lekcyjną, w której znajdują się: Patrick oraz Tony. Na ścianie wisi biała tablica oraz wykresy. W rogu widać biurko nauczyciela ze stertą książek. Za dziećmi znajduje się okno oraz roślina doniczkowa. Patrick przebrany jest za kucharza. Ma na sobie biały fartuch oraz bufiastą czapkę kucharską. Tony przeprowadza z nim wywiad, trzymając w dłoni mikrofon. Przez ramię przewieszoną ma torbę. Na białej tablicy wyświetla się zdjęcie restauracji z eleganckimi stołami. Dzieci prowadzą dialog, zapisany w ponumerowanych chmurkach. Transkrypcja tekstu znajduje się pod ilustracją. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
Patrick: I work in a restaurantin a restaurantrestaurant.
R156zA8ZpqmLb1
Ilustracja przedstawia salę lekcyjną, w której znajdują się: Olivia oraz Tony. Na ścianie wisi biała tablica oraz wykresy. W rogu widać biurko nauczyciela ze stertą książek. Za dziećmi znajduje się okno oraz roślina doniczkowa. Olivia trzyma w ręce zielony zeszyt. Tony przeprowadza z nią wywiad, trzymając w dłoni mikrofon. Przez ramię przewieszoną ma torbę. Na białej tablicy wyświetla się zdjęcie sali lekcyjnej, w której przy ławkach siedzą uczniowie w wieku wczesnoszkolnym. Olivia oraz Tony prowadzą dialog, zapisany w ponumerowanych chmurkach. Transkrypcja tekstu znajduje się pod ilustracją. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Ilustracja przedstawia salę lekcyjną, w której znajdują się: Olivia oraz Tony. Na ścianie wisi biała tablica oraz wykresy. W rogu widać biurko nauczyciela ze stertą książek. Za dziećmi znajduje się okno oraz roślina doniczkowa. Olivia trzyma w ręce zielony zeszyt. Tony przeprowadza z nią wywiad, trzymając w dłoni mikrofon. Przez ramię przewieszoną ma torbę. Na białej tablicy wyświetla się zdjęcie sali lekcyjnej, w której przy ławkach siedzą uczniowie w wieku wczesnoszkolnym. Olivia oraz Tony prowadzą dialog, zapisany w ponumerowanych chmurkach. Transkrypcja tekstu znajduje się pod ilustracją. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
Ilustracja przedstawia salę lekcyjną, w której znajduje się Tony. Na ścianie wisi biała tablica, oraz wykresy. W rogu widać biurko nauczyciela ze stertą książek. Za chłopcem znajduje się okno oraz roślina doniczkowa. Tony trzyma w dłoni mikrofon. Przez ramię przewieszoną ma torbę. Na białej tablicy wyświetla się zdjęcie studia telewizyjnego, w którym widoczni są reporterzy. Tony wypowiada słowa zapisane w chmurce. Transkrypcja tekstu znajduje się pod ilustracją. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Ilustracja przedstawia salę lekcyjną, w której znajduje się Tony. Na ścianie wisi biała tablica, oraz wykresy. W rogu widać biurko nauczyciela ze stertą książek. Za chłopcem znajduje się okno oraz roślina doniczkowa. Tony trzyma w dłoni mikrofon. Przez ramię przewieszoną ma torbę. Na białej tablicy wyświetla się zdjęcie studia telewizyjnego, w którym widoczni są reporterzy. Tony wypowiada słowa zapisane w chmurce. Transkrypcja tekstu znajduje się pod ilustracją. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
Tony: And I’m a reporterreporterreporter. I work in televisionin televisiontelevision. Thank you!
1 Źródło: MartaMrozik, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Exercise2
Match the workplaces with the people who work there.
Dobierz w pary miejsca pracy z osobami, które w nich pracują.
R1MaZSEu81jtP
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.