bg‑azure

The Tower of London is one of the most popular tourist attractions today. You will find a museum there. However, in the past it played many different roles for the kings and queens. To find more about it read the text.

Tower of London jest dziś jedną z najpopularniejszych atrakcji turystycznych. Obecnie znajduje się tam muzeum, jednak w przeszłości odgrywała ona wiele ról. Aby dowiedzieć się więcej na ten temat, przeczytaj poniższy tekst.

RZGTCoXoRKV4p
Fortress. Palace. Prison
Forteca. Pałac. Więzienie
Źródło: dostępny w internecie: https://www.freepik.com/ [dostęp 27.06.2022], domena publiczna.
Exercise 1

Match the definitions to the right words.    

Dopasuj definicje do wyrazów.    

R284Ri6SoJpzy
the male ruler of a country Możliwe odpowiedzi: 1. king, 2. museum, 3. queen, 4. castle, 5. crown monarchs wear it on their heads Możliwe odpowiedzi: 1. king, 2. museum, 3. queen, 4. castle, 5. crown the female ruler of a country Możliwe odpowiedzi: 1. king, 2. museum, 3. queen, 4. castle, 5. crown a large building with thick walls and towers Możliwe odpowiedzi: 1. king, 2. museum, 3. queen, 4. castle, 5. crown a building in which you can find historical and artistic objects Możliwe odpowiedzi: 1. king, 2. museum, 3. queen, 4. castle, 5. crown
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Read the text below about The Tower of London to find out about this popular tourist attraction. Then do the exercises below.

Przeczytaj poniższy tekst o Tower of London, aby dowiedzieć się więcej o tej popularnej atrakcji turystycznej. Następnie wykonaj ćwiczenia.

Her Majesty’s Royal Palace and Fortress, the Tower of London
Ela Borowiec Her Majesty’s Royal Palace and Fortress, the Tower of London

The Tower of London is more than 900 years old. It is a complex of several buildings and towers inside two defensive walls.defence walls [defence wall]defensive walls. It has seen many periodsperiods [period]periods in the history of the United Kingdom. Before it became a tourist attraction, it had played many roles for the royal familiesroyal families [royal family]royal families in the past. By the end of the 18th century it had been a safe fortressfortressfortress in dangerous times, a royal castle, and a terrible prison for the ones who didn’t agree with queens and kings. Today it is a popular museum where you can admire an amazing collection of the Crown JewelsCrown JewelsCrown Jewels.

The story of the Tower of London started in the 1070s when William the ConquerorWilliam the ConquerorWilliam the Conqueror decided to build a fortress. After he had begun his rulerulerule, he was really afraid of a rebellionrebellionrebellion. He built a stone fortress as a symbol of his strengthstrengthstrength and power. He also wanted to give England something the nation had never seen before. They had finished the Tower of London by the end of the 11th century. People call it a silent witness of British history throughout centuriesthroughout centuriesthroughout centuries. Those walls remember kings, queens, love, joy, as well as blood and treasontreasontreason.

There are seven black ravensravens [raven]ravens at the Tower of LondonTower of LondonTower of London. There is a Yeoman WardenYeoman WardenYeoman Warden called the RavenmasterRavenmasterRavenmaster. His job is to take care of the seven ravens. He feeds them in the morning and in the afternoon. Why are the ravens so important? The ravens have been at the Tower of London for centuries. There is a legend that if the ravens leave the Tower of London, the whole kingdomkingdomkingdom will fall. Why don’t the ravens fly away? Well, their flight feathersflight feathers [flight feather]flight feathers are trimmedtrimmed [trim]trimmed and it is impossible for them to fly.

Today the Tower of London is a proud symbol of the past. It is one of the most visited tourist attractions in London. It is also home to the Yeomen Warders who guardguard (verb)guard it. They also open and close the gate of the Tower of London and take part in the Ceremony of the KeysCeremony of the KeysCeremony of the Keys. Many people call them BeefeatersBeefeaters [Beefeater]Beefeaters. Why? In the 16th century the famous King Henry VII was seriously afraid of his opponents. So he chose the Yeomen Warders as his personal guardsguards [guard]guards. These were the strongest and bravest people in the whole kingdom who were allowed to eat beefbeefbeef from the king’s table. Today the Beefeaters still wear Tudor style uniforms but they don’t guard the monarchmonarchmonarch.

1 Źródło: Ela Borowiec, licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 2

Match the words with their translations.

Połącz wyrazy z ich tłumaczeniami.

R1JRz9TU3Ri9s
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 2

Look at the pictures and arrange the letters to create words connected with the Tower of London.

Przyjrzyj się ilustracjom i ułóż wymieszane litery, tak aby powstały wyrazy związane z Londyńską Tower.

  1. RJmujAu2ghIJd
    Źródło: dostępny w internecie: https://www.pexels.com/pl-pl/ [dostęp 27.06.2022], domena publiczna.
    RsBziIP3Dkpdr
    1. 1. v, 2. a, 3. s, 4. r, 5. e, 6. n1. v, 2. a, 3. s, 4. r, 5. e, 6. n1. v, 2. a, 3. s, 4. r, 5. e, 6. n1. v, 2. a, 3. s, 4. r, 5. e, 6. n1. v, 2. a, 3. s, 4. r, 5. e, 6. n1. v, 2. a, 3. s, 4. r, 5. e, 6. n
    Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
  2. Rc1TQk1LneqbT
    Źródło: dostępny w internecie: https://www.wikimedia.org/ [dostęp 27.06.2022], domena publiczna.
    R14k9JRSsgbuc
    2. 1. f, 2. B, 3. s, 4. e, 5. e, 6. e, 7. r, 8. a, 9. e, 10. t1. f, 2. B, 3. s, 4. e, 5. e, 6. e, 7. r, 8. a, 9. e, 10. t1. f, 2. B, 3. s, 4. e, 5. e, 6. e, 7. r, 8. a, 9. e, 10. t1. f, 2. B, 3. s, 4. e, 5. e, 6. e, 7. r, 8. a, 9. e, 10. t1. f, 2. B, 3. s, 4. e, 5. e, 6. e, 7. r, 8. a, 9. e, 10. t1. f, 2. B, 3. s, 4. e, 5. e, 6. e, 7. r, 8. a, 9. e, 10. t1. f, 2. B, 3. s, 4. e, 5. e, 6. e, 7. r, 8. a, 9. e, 10. t1. f, 2. B, 3. s, 4. e, 5. e, 6. e, 7. r, 8. a, 9. e, 10. t1. f, 2. B, 3. s, 4. e, 5. e, 6. e, 7. r, 8. a, 9. e, 10. t1. f, 2. B, 3. s, 4. e, 5. e, 6. e, 7. r, 8. a, 9. e, 10. t
    Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
  3. RejBcznh83GdX
    Źródło: dostępny w internecie: https://www.wikimedia.org/ [dostęp 27.06.2022], domena publiczna.
    Ri40HzY1CCRsa
    3. 1. c, 2. r, 3. a, 4. n, 5. h, 6. m, 7. o1. c, 2. r, 3. a, 4. n, 5. h, 6. m, 7. o1. c, 2. r, 3. a, 4. n, 5. h, 6. m, 7. o1. c, 2. r, 3. a, 4. n, 5. h, 6. m, 7. o1. c, 2. r, 3. a, 4. n, 5. h, 6. m, 7. o1. c, 2. r, 3. a, 4. n, 5. h, 6. m, 7. o1. c, 2. r, 3. a, 4. n, 5. h, 6. m, 7. o
    Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
  4. RJEyCkex3T4ii
    Źródło: dostępny w internecie: https://www.pexels.com/pl-pl/ [dostęp 27.06.2022], domena publiczna.
    R1ReDB8EeyAjB
    4. 1. f, 2. o, 3. s, 4. e, 5. r, 6. r, 7. s, 8. t1. f, 2. o, 3. s, 4. e, 5. r, 6. r, 7. s, 8. t1. f, 2. o, 3. s, 4. e, 5. r, 6. r, 7. s, 8. t1. f, 2. o, 3. s, 4. e, 5. r, 6. r, 7. s, 8. t1. f, 2. o, 3. s, 4. e, 5. r, 6. r, 7. s, 8. t1. f, 2. o, 3. s, 4. e, 5. r, 6. r, 7. s, 8. t1. f, 2. o, 3. s, 4. e, 5. r, 6. r, 7. s, 8. t1. f, 2. o, 3. s, 4. e, 5. r, 6. r, 7. s, 8. t
    Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
  5. RQicwVygC70QS
    Źródło: dostępny w internecie: https://www.pexels.com/pl-pl/ [dostęp 27.06.2022], domena publiczna.
    R10ZWKX4KLpsK
    5. 1. w, 2. e, 3. o, 4. r, 5. t1. w, 2. e, 3. o, 4. r, 5. t1. w, 2. e, 3. o, 4. r, 5. t1. w, 2. e, 3. o, 4. r, 5. t1. w, 2. e, 3. o, 4. r, 5. t
    Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 3

Read the text again and choose the best title for each paragraph of the text.

Przeczytaj tekst kolejny raz i wybierz najlepszy tytuł dla każdego akapitu tekstu.

RWbDJXpmfc2AV
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 4

Read the text again and drag the words to fill in the gaps. Watch out, there are two additional words that do not match. 

Przeczytaj tekst kolejny raz i uzupełnij luki w zdaniach właściwymi wyrazami. Uważaj, są dwa dodatkowe wyrazu, które nie pasują do reszty.

R12Yf9j251uLT
The Yeomen Warders are the 1. Tudor, 2. live, 3. symbol, 4. guards, 5. kingdom, 6. beef, 7. monarchs of the Tower of London. They are often called Beefeaters. The name comes from the Tudor times. King Henry VII wanted his guards to be strong and he let them eat 1. Tudor, 2. live, 3. symbol, 4. guards, 5. kingdom, 6. beef, 7. monarchs from his table. It was a great honour because they could eat the best meat in the 1. Tudor, 2. live, 3. symbol, 4. guards, 5. kingdom, 6. beef, 7. monarchs. Today the Beefeaters 1. Tudor, 2. live, 3. symbol, 4. guards, 5. kingdom, 6. beef, 7. monarchs and work at the Tower of London. They guard it and help the tourists. They also wear traditional 1. Tudor, 2. live, 3. symbol, 4. guards, 5. kingdom, 6. beef, 7. monarchs uniforms.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 5

Read the text again. Then write the missing words to complete the gaps in the text below.

Ponownie przeczytaj tekst. Następnie przetłumacz brakujące wyrazy i uzupełnij luki.

R1ApKxCOL7Qds
The Tower of London is a complex of several buildings and towers inside two Tu uzupełnij (murami obronnymi). The Ravenmaster takes care of the Tu uzupełnij (siedmioma krukami). If ravens leave the Tower of London, the Tu uzupełnij (całe królestwo) will fall. It had played many roles for the Tu uzupełnij (rodzin królewskich) in the past. It had been a safe fortress, a castle and a Tu uzupełnij (strasznym więzieniem).
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 6

The Tower of London was a fortress, a royal castle, and a prison. Which of these places seems the most interesting for you? Why? Write your answer in 2–3 sentences. 

Londyńska Tower była fortecą, zamkiem królewskim i więzieniem równocześnie. Które z tych miejsc wydaje ci się najciekawsze? Dlaczego? Napisz odpowiedź w 2–3 zdaniach.

RXVcC07bFvx6B
(Uzupełnij).
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Show hintazurewhite
Show answerazurewhite

GRAMATYKA

Czas przeszły dokonany Past Perfect

Czas Past Perfect opisuje czynność, która dokonała się, zanim rozpoczęła się inna czynność w przeszłości. Z tego powodu czas Past Perfect zazwyczaj pojawia się w zdaniach z czasem przeszłym Past Simple.

Przykład:

The castle had played many roles in the past before it became a tourist attraction.W przeszłości zamek odgrywał wiele ról, zanim stał się atrakcją turystyczną.

Czas Past Perfect pomaga nam również opowiedzieć o wydarzeniach i czynnościach, które miały miejsce przed określonym momentem w przeszłości.

Przykład:

They had finished the Tower of London by the end of the 11th century. – Do końca XI wieku ukończyli budowę Londyńskiej Tower.

1. Tworzenie zdań twierdzących

W zdaniach twierdzących stawiamy had przed czasownikiem regularnym z końcówką -ed lub przed czasownikiem nieregularnym w trzeciej formie (past participle).

Przykłady:

play – had played („grać”)

begin– had begun („zaczynać”)

see – had seen („widzieć”)

Przykłady:

After he had begun his rule, he was really afraid of a rebellion. – Gdy rozpoczął rządy, bardzo obawiał się buntu.

It was something the nation had seen before.To było coś, co naród widział już wcześniej.

2. Tworzenie zdań przeczących

W zdaniach przeczących stawiamy had not (hadn’t) przed czasownik regularny z końcówką *-ed lub czasownik nieregularny w trzeciej formie (past participle).

Przykłady:

The castle hadn’t played many roles in the past before it became a tourist attraction.W przeszłości zamek nie odgrywał wielu ról, zanim stał się atrakcją turystyczną.

It was something the nation hadn’t seen before.To było coś, czego naród nie widział wcześniej.

3. Tworzenie pytań

W czasie Past Perfect had stawiamy na początku zdania pytającego. Czasownik regularny otrzymuje końcówkę -ed, a w przypadku czasowników nieregularnych używamy trzeciej formy (past participle).

Przykłady:

Had the castle played many roles in the past before it became a tourist attraction?Czy w przeszłości zamek odgrywał wiele ról, zanim stał się atrakcją turystyczną?

Had the nation seen something like that before?Czy naród już wcześniej widział coś takiego?

4. Najczęściej używane określenia czasu

nevernigdy

alreadyjuż

beforezanim

afterpo

first- najpierw

as soon asjak tylko

whenkiedy by

by the timedo czasu, gdy

by the endprzed końcem

Exercise 7

Drag and drop the words to make logical sentences.

Przeciągnij i upuść wyrazy, aby ułożyć logiczne zdania.

Rq6x1Sle76IXX

  1. By 1. after, 2. the time, 3. already, 4. before, 5. First it became a tourist attraction, there had been many legends about it.
  2. 1. after, 2. the time, 3. already, 4. before, 5. First they had finished the Tower, then it became one of the greatest fortresses in Europe.
  3. We went to the Tower of London, but they had 1. after, 2. the time, 3. already, 4. before, 5. First closed it.
  4. It had a bad opinion 1. after, 2. the time, 3. already, 4. before, 5. First it had been a prison for the kings’ and queens’ opponents.
  5. He built a fortress people had never seen 1. after, 2. the time, 3. already, 4. before, 5. First.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 8

Read the sentences and put the verbs in brackets in Past Perfect. 

Przeczytaj zdania i wpisz czasowniki w nawiasach w czasie Past Perfect. 

REIhOTOjkzOAc
1. Before it became a museum, it Tu uzupełnij a fortress, a royal castle, and a prison. (be) 2. After we Tu uzupełnij into the Tower of London, we went to a restaurant. (not get) 3. As soon as the Ravenmaster Tu uzupełnij the ravens, he took pictures with some tourists. (feed) 4. Tu uzupełnij you Tu uzupełnij the tickets before you went to the Tower of London? (book) 5. By the end of the summer over a million people Tu uzupełnij the legendary ravens. (see) 6. When the guards Tu uzupełnij the gate, they went to their homes. (close)
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Exercise 9

Finish the sentences. Use the Past Perfect tense. 

Dokończ zdania, używając czasu Past Perfect.

  1. After I…, I went to school.

RXVcC07bFvx6B
(Uzupełnij).
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Show hintazurewhite
Show answerazurewhite
  1. Before I finished my English homework, I…

R1VppkFM0TgAz
(Uzupełnij).
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Show hintazurewhite
Show answerazurewhite
  1. By the age of 10, I…

RND9ESt5Sf3e3
(Uzupełnij).
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Show hintazurewhite
Show answerazurewhite

Słownik

beef
beef

/ biːf /

R12K8RAtowdSD1
Nagranie dźwiękowe

wołowina

RrxvQL4bzoUAW1
Nagranie dźwiękowe
Beefeaters [Beefeater]
Beefeaters [Beefeater]

/ ˈbiːfˌiːtəz / / ˈbiːfˌiːtə /

R1IGMSn3JfpSO1
Nagranie dźwiękowe

strażnicy zamku Tower [strażnik zamku Tower]

RJcSTSZKRoByB1
Nagranie dźwiękowe
Ceremony of the Keys
Ceremony of the Keys

/ ˈserɪməni əv ðə kiːz /

R1Gl4xAFVbClq1
Nagranie dźwiękowe

ceremonia przekazania kluczy

R1HEUBb8Ih5N51
Nagranie dźwiękowe
Crown Jewels
Crown Jewels

/ ˈkraʊn ˈdʒuːəlz /

R1RJIqnxkjUJ81
Nagranie dźwiękowe

klejnoty koronne

RCcL3N9KJ0t5a1
Nagranie dźwiękowe
defence walls [defence wall]
defence walls [defence wall]

/ dɪˈfens wɔːlz / / dɪˈfens wɔːl /

RU4iZ5bWtn37c1
Nagranie dźwiękowe

mury obronne [mur obronny]

R1eF8G7qathkA1
Nagranie dźwiękowe
flight feathers [flight feather]
flight feathers [flight feather]

/ flaɪt ˈfeðəz / / flaɪt ˈfeðə /

R1DTrYcsljrOK1
Nagranie dźwiękowe

lotki [lotka] (duże i sztywne pióra umieszczone na tylnej krawędzi skrzydeł ptaków)

R131SKsu8Tj911
Nagranie dźwiękowe
fortress
fortress

/ ˈfɔːtrɪs /

RGkiWFgdsOI8e1
Nagranie dźwiękowe

twierdza, forteca

RG3eHR97AxWbR1
Nagranie dźwiękowe
guard (verb)
guard (verb)

/ ɡɑːd /

RhJsovwxm62c01
Nagranie dźwiękowe

strzegą [strzec]

RWSEjL4dKWheB1
Nagranie dźwiękowe
guards [guard]
guards [guard]

/ ɡɑːdz / / ɡɑːd /

R1XyC9K4JbWAi1
Nagranie dźwiękowe

strażnicy [strażnik/strażniczka]

R19hJzL7sOi6z1
Nagranie dźwiękowe
Her Majesty’s Royal Palace and Fortress, the Tower of London
Her Majesty’s Royal Palace and Fortress, the Tower of London

/ hə ˈmædʒəstiz ˈrɔɪəl ˈpælɪs ənd ˈfɔːtrɪs ðə ˈtaʊər əv ˈlʌndən /

R1KyZH0smeE4f1
Nagranie dźwiękowe

Pałac i Twierdza Jej Królewskiej Mości

RH0Gzg253HMrj1
Nagranie dźwiękowe
kingdom
kingdom

/ ˈkɪŋdəm /

R1CfcRPP7yKPS1
Nagranie dźwiękowe

królestwo

R1amNzKGG6ICj1
Nagranie dźwiękowe
monarch
monarch

/ ˈmɒnək /

R1bbVX70gi03z1
Nagranie dźwiękowe

monarcha/monarchini

R15d9ScGw14v31
Nagranie dźwiękowe
opponents [opponent]
opponents [opponent]

/ əˈpəʊnənts / / əˈpəʊnənt /

R1V5picTLRNol1
Nagranie dźwiękowe

przeciwnicy [przeciwnik/przeciwniczka]

R1Z5t9PhkiOoZ1
Nagranie dźwiękowe
periods [period]
periods [period]

/ ˈpɪərɪədz / / ˈpɪərɪəd /

RUvFEqd5GaTT51
Nagranie dźwiękowe

okresy [okres]

RRqxJ9Y38ee5G1
Nagranie dźwiękowe
ravens [raven]
ravens [raven]

/ ˈreɪvn̩z / / ˈreɪvn̩ /

R16ckNlHimHyc1
Nagranie dźwiękowe

kruki [kruk]

R1YehJJvFByVK1
Nagranie dźwiękowe
Ravenmaster
Ravenmaster

/ ˈreɪvn̩mɑːstə /

R1ITsm4MkyPDv1
Nagranie dźwiękowe

strażnik zamku Tower odpowiedzialny za karmienie kruków

R1aC4hwloJPK31
Nagranie dźwiękowe
rebellion
rebellion

/ rɪˈbelɪən /

R1MG9IGM2lXKr1
Nagranie dźwiękowe

rebelia

RJvxSpXSSmY7S1
Nagranie dźwiękowe
royal families [royal family]
royal families [royal family]

/ ˈrɔɪəl ˈfæmliz / / ˈrɔɪəl ˈfæmli /

RJg6yyrhxwm4a1
Nagranie dźwiękowe

rodziny królewskie [rodzina królewska]

R12IRbRmMtlLB1
Nagranie dźwiękowe
rule
rule

/ ruːl /

R1Mf683JumEyv1
Nagranie dźwiękowe

panowanie

RiHylFn6pISQz1
Nagranie dźwiękowe
strength
strength

/ streŋtheta /

RnbCZEVZDtGGS1
Nagranie dźwiękowe

siła

R1JVTScUBPbqW1
Nagranie dźwiękowe
throughout centuries
throughout centuries

/ thetaruːˈaʊt ˈsentʃərɪz /

R1DHDJ6Arho3w1
Nagranie dźwiękowe

na przestrzeni wieków

R1E4DZY4zVM2w1
Nagranie dźwiękowe
Tower of London
Tower of London

/ ˈtaʊər əv ˈlʌndən /

RPCibM3T0QAYC1
Nagranie dźwiękowe

Londyńska Tower

R1H99mmGNhvp21
Nagranie dźwiękowe
treason
treason

/ ˈtriːzn̩ /

RVOdm2KCMT9PU1
Nagranie dźwiękowe

zdrada

RAFKIGwgJBGfp1
Nagranie dźwiękowe
trimmed [trim]
trimmed [trim]

/ trɪmd / / trɪm /

RubHw5eeJ1pg21
Nagranie dźwiękowe

przycięte [przycinać]

R1NQStDVc8oyL1
Nagranie dźwiękowe
William the Conqueror
William the Conqueror

/ ˈwɪlɪəm ðə ˈkɒŋkərə /

R18dk4Abj1TFs1
Nagranie dźwiękowe

Wilhelm Zdobywca

R1B2TOEfiukeJ1
Nagranie dźwiękowe
Yeoman Warden
Yeoman Warden

/ ˈjəʊmən ˈwɔːdn̩ /

RU6zVEhXsl7fD1
Nagranie dźwiękowe

strażnik zamku Tower

R1Q2bbAG90pXD1
Nagranie dźwiękowe

Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0

RN6g9vzd62xYC
(Uzupełnij).
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.