bg‑azure
RmMyePLxt8lT3
Ilustracja przedstawia twarz uśmiechniętej dziewczynki o imieniu Mia w kółeczku oraz słowa, które wypowiada: I want to play a game called "What's in the box?" with my sister Sandra. Sandra doesn't know how to play it, but she likes games. What can Sandra find in the box? Let's find out together! Chcę zagać z Sandrą w grę "Co jest w pudełku?. Sandra lubi gry, ale tej nie zna. Co Sandra znajdzie w pudełku? Sprawdźmy to razem!
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Exercise 1

Look, listen and repeat.R1YbzSxTeWbaRLook, listen and repeat.

Popatrz, posłuchaj i powtórz.RK1ohrdig9gW2Popatrz, posłuchaj i powtórz.

  1. teddy bearRdydw4fy52LGkteddy bear

R1CAIjdR9eE2j
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
  1. stickRPFvYlRMW44fIstick

Ry8Wd0oZI6ym6
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
  1. rulerRHk1uyuMzVBGpruler

R1PsukkuxIQa9
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
  1. spoonReIjro4gLYwMespoon

RnYOfA7EC9rbf
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
  1. ballR1ZVQxXBi6aAyball

R17oZfHzQp2zO
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Look, listen and read.RXKNq4tVuvyQ3Look, listen and read.

Popatrz, posłuchaj i przeczytaj.R97sM5T1m4fWfPopatrz, posłuchaj i przeczytaj.

1
Kamila Wichrowska
RpYvPwUNuOsLd1
Ilustracja przedstawiająca pokój dziecięcy, w którym stoją Mia Sandra . Na ścianie wisi duży napis MIA. W pokoju znajduje się łóżko, regał na książki i pudełko z wyciętą przednią ścianą i okrągłymi otworami po bokach. Na pudełku widnieje napis: What's in the box? W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikforonu, obok znajduje się napis LISTEN. Dialog znajduje sie w transkrypcji poniżej.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
RXop3zOzw12se1
Ilustracja przedstawia dziewczynki o imionach Sandra Mia oraz pudełko z misiem w środku. Na pudełku znajduje się napis: What's in the box? Pierwsza z dziewczynek wkłada dłonie do pudełka przez okrągłe otwory po bokach. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
RS9gUPcRg4T1l1
Ilustracja przedstawia dwie dziewczynki o imionach Sandra Mia . Mia klaszcze w dłonie. Między nimi stoi pudełko z wyciętą przednią ścianą i okrągłymi otworami po bokach. Na pudełku znajduje sie napis: What's in the box? W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
Rp4RovuT028Tb1
Ilustracja przedstawia dziewczynki o imionach Sandra Mia , bawiące się razem. Pierwsza z nich wkłada dłonie do pudełka z wyciętymi po bokach okrągłymi otworami i wyciętą przednią ścianą. W ręce trzyma linijkę. Na pudełku znajduje się napis: What's in the box? W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
RuwLhu1Ai6uAX1
Ilustracja przedstawia smutną dziewczynkę o imieniu Sandra , która trzyma w ręku zieloną linijkę. Obok stoi uśmiechająca się Mia . Pomiędzy dziewczynkami stoi pudełko z wyciętą przednią ścianą oraz dwoma okrągłymi otworami po bokach. Na pudełku znajduje sie napis: What's in the box? W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN. Dialog znajduje sie w transkrypcji poniżej.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
R15WKLPeqEPDN1
Ilustracja przedstawia dziewczynki o imionach Sandra Mia , bawiące się razem. Sandra trzyma ręce w pudełku, w którym po bokach wycięto okrągłe otwory i usuniętą przednią ścianę. Znajduje się w nim trzymana przez dziewczynkę łyżka. Na pudełku znajduje się napis: What's in the box? W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
R12vLF31mzQry1
Ilustracja przedstawia dziewczynki o imionach Sandra Mia bawiące się razem. Sandra trzyma w dłoni łyżkę, przed nią leży pluszowy miś i zielona linijka. Między dziewczynkami znajduje się pudełko z wyciętymi po bokach otworami i usuniętą przednią ścianą. Na pudełku znajduje się napis: What's in the box?Transkrypcja tekstu, znajduje się pod ilustracją. Na dole po lewej stronie pojawia się grafika mikrofonu a obok napis LISTEN Transkrypcja dialogu znajduje się poniżej.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
RvaxNnSnOdb7K1
Ilustracja przedstawia dwie dziewczynki o imionach Sandra Mia , bawiące się razem. Sandra wkłada dłonie do pudełka, w którym po bokach wycięto dwa okrągłe otwory i z którego usuniętą przednią ścianę. Znajduje w nim trzymana przez dziewczynkę czerwona piłka. Na pudełku widnieje napis: What's in the box? W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
RKnmvZsZ3meeE1
Ilustracja przedstawia dziewczynki o imionach Sandra Mia , bawiące się razem. Sandra stoi przed pluszowym misiem, łyżeczką i zieloną linijką. Mia trzyma w rękach czerwoną piłę. Pomiędzy dziewczynkami stoi pudełko, w którym po bokach wycięto okrągłe otwory i z którego usunięto przednią ścianę. Na pudełku widnieje napis: What's in the box? W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN. Transkrypcja dialogu znajduje się poniżej.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
1 Źródło: Kamila Wichrowska, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
1
Exercise 2

Match the words.

Połącz wyrazy.

R1SB5z7c7VppM
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Słownik

big
big

bigR1KLcikW1Asi0big

duży/duża/dużeRXYF6xqN0wP9Kduży/duża/duże

box
box

boxRx1Nb5EfZCosVbox

pudełkoR1X9nSaVuvK2Opudełko

brown
brown

brownRVaBLlEumKBXpbrown

brązowy/brązowa/brązoweRrK8B2F9sAcH9brązowy/brązowa/brązowe

difficult
difficult

difficultRDWVzEymAFMtldifficult

trudny/trudna/trudneR1OA9KckPNhuotrudny/trudna/trudne

easy
easy

easyR12xCTdSh5v2reasy

łatwy/łatwa/łatweRi7oId2IH4ufiłatwy/łatwa/łatwe

easy‑peasy
easy‑peasy

easy‑peasyRNlOIj2DOlRPGeasy‑peasy

łatwiznaRhVStfpODbM2lłatwizna

good at guessing
good at guessing

good at guessingRnq5i0voTwlB2good at guessing

dobry/dobra w zgadywaniuRg74HzhTT4CiKdobry/dobra w zgadywaniu

Good guess!
Good guess!

Good guess!R1L7Ar8ZkfnvQGood guess!

Zgadłeś/Zgadłaś!RrFSE1lEHRFlNZgadłeś/Zgadłaś!

long
long

longR1MBqcKrHNOvylong

długi/długa/długieR12ZsZylP7ppvdługi/długa/długie

metal
metal

metalR1a6GSezxBc4nmetal

metalowy/metalowa/metaloweR1OEk3H5R2IrZmetalowy/metalowa/metalowe

No, it isn’t
No, it isn’t

No, it isn’tR11da2ojukIUnNo, it isn’t

Nie, nie jest.RqcFBd05U2r07Nie, nie jest.

plastic
plastic

plasticR5cJvCLs3cZB8plastic

plastikowy/plastikowa/plastikoweR1eU5rFw0VrJVplastikowy/plastikowa/plastikowe

play a game
play a game

play a gameR9Ed5sNfnzGEtplay a game

zagrać w gręRCczqUfGYG38vzagrać w grę

rectangle
rectangle

rectangleRVIgEHpC365Asrectangle

prostokątR1atBuAiPmC7Aprostokąt

red ball
red ball

red ballR1FjDgm6kvx4Fred ball

czerwona piłkaR17KLJrBaQTTPczerwona piłka

round
round

roundR1d6xRw4oJEqeround

okrągły/okrągła/okrągłeRVpfQJObUPsyuokrągły/okrągła/okrągłe

(of) rubber
(of) rubber

(of) rubberR1Sk8f0H1bhsS(of) rubber

(z) gumy [guma]R1BbLOTnqvwbz(z) gumy [guma]

ruler
ruler

rulerRatXf38S8fcLPruler

linijkaR133ud195nXxllinijka

small
small

smallRuzWjiU44VFgksmall

mały/mała/małeRG3R24xO19SBumały/mała/małe

soft
soft

softR1AatExl7S8qRsoft

miękki/miękka/miękkieRrVyQYL4Ja3t9miękki/miękka/miękkie

sounds fun
sounds fun

sounds funR1R6P0nqmxPPCsounds fun

brzmi świetnieR1WnvkopILEYgbrzmi świetnie

spoon
spoon

spoonR1iQ45e64Xr8tspoon

łyżkaRwAI9Cs3zRDuiłyżka

stick
stick

stickR1YN4z4U852iUstick

patykR1YgSTxo5iWDjpatyk

teddy bear
teddy bear

teddy bearR1HvDBDsMbpSYteddy bear

miśRlqQrlUprKFJvmiś

touch
touch

touchR1U51PQroUBw3touch

dotykaćR4jjerIE72TRadotykać

What’s in the box?
What’s in the box?

What’s in the box?R91ghYmiINYzcWhat’s in the box?

Co jest w pudełku?RVigzDz5xOba2Co jest w pudełku?

wooden
wooden

woodenRjr1TuoeGBldSwooden

drewniany/drewniana/drewnianeR1VS0okpBm8ASdrewniany/drewniana/drewniane

Yes, it is!
Yes, it is!

Yes, it is!ReQZWOkpjyiMyYes, it is!

Tak, jest!RF33G5MWd4v8yTak, jest!

Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0