Przeczytaj

bg‑gold

Qué lugares hay en tu ciudad?

Jakie miejsca są w twoim mieście?

Ejercicio 1

Lee el diálogo y elige la respuesta correcta.

Przeczytaj dialog i wybierz poprawną odpowiedź.

¿Hay un centro comercial cerca?

Nuria: Miguel, dónde vives? 

Miguel: Vivo aquí cercacercacerca, vas todo rectovas todo rectovas todo recto por esta callecalle (f.)calle, cruzascruzascruzas la primera calle y tomas la segunda calle a la izquierda, vas todo recto y vas hasta el final de la callehasta el final de la callehasta el final de la calle. Luego giras a la derechagiras a la derechagiras a la derecha y mi casa está a la derecha, justo detrás de la parada de autobúsparada de autobús (f.)parada de autobús y enfrente del parque. Y tú, en qué calle vives?

Nuria: Uy!, tu casa está lejosestá lejosestá lejos. Yo vivo más cerca. Ves este puentepuente (m.)puente? Vas hasta ahí, cruzas el puente, vas todo recto y tomas la tercera calle a la izquierda. Vivo en un bloque de pisosbloque de pisos (m.)bloque de pisos que está al lado del supermercadosupermercado (m.)supermercado. Vas a casa ahora?

Miguel: No, necesito comprarme algo. Hay un centro comercialcentro comercial (m.)centro comercial, aquí cerca?

Nuria: Sí, el centro comercial no está lejos. Vas todo recto hasta el final de esta calle y giras a la derecha. Cruzas el parque, vas recto y tomas la segunda calle a la izquierda. El centro comercial está al lado de la oficina de correosoficina de correos (f.)la oficina de correos. 

Miguel: Y tú, dónde vas ahora?

Nuria: Voy a la oficina de correos.

Miguel: Pues, vamos juntos allí.

1 Źródło: Katarzyna Mańkowska, ¿Hay un centro comercial cerca?, oprac. Eduexpert Sp. z o. o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RuQkRk63oxBo5
La casa de Miguel está... Możliwe odpowiedzi: 1. al lado del colegio., 2. enfrente de la parada de autobús., 3. detrás de la parada de autobús.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1EeNMRnrPt7M
Para ir a casa de Miguel, primero, tú vas... Możliwe odpowiedzi: 1. a la derecha., 2. a la izquierda., 3. todo recto.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1OAPy6YR2fYX
Para ir a casa de Nuria, primero... Możliwe odpowiedzi: 1. cruzas el puente., 2. cruzas el parque., 3. tomas la tercera calle a la izquierda.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
ReIMHblBbZfY8
Nuria vive en un bloque de pisos que está... Możliwe odpowiedzi: 1. enfrente del parque., 2. al lado de supermercado., 3. detrás de la parada de autobús.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Rd2KwtxVECVL9
¿Dónde va Miguel? Możliwe odpowiedzi: 1. Al centro comercial., 2. A la oficina de correos., 3. A casa.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1Rs1QJlu0XOY
Para ir al centro comercial, Miguel cruza... Możliwe odpowiedzi: 1. el parque., 2. el puente., 3. la calle.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ejercicio 2

Relaciona las dos columnas para crear las expresiones que sirven para indicar el camino.

Połącz elementy z obu kolumn, aby utworzyć wyrażenia, które służą do wskazywania drogi.

RIo4xOH9ER4Tn
vas Możliwe odpowiedzi: 1. la tercera calle a la izquierda, 2. a la derecha, 3. todo recto, 4. el puente giras Możliwe odpowiedzi: 1. la tercera calle a la izquierda, 2. a la derecha, 3. todo recto, 4. el puente cruzas Możliwe odpowiedzi: 1. la tercera calle a la izquierda, 2. a la derecha, 3. todo recto, 4. el puente tomas Możliwe odpowiedzi: 1. la tercera calle a la izquierda, 2. a la derecha, 3. todo recto, 4. el puente
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ejercicio 3

Relaciona los nombres de los lugares en la ciudad con las fotos correspondientes.

Dopasuj nazwy miejsc w mieście do odpowiadających im zdjęć.

RJMLc74PfTNL1
Źródło: dostępny w internecie: pexels.com, domena publiczna.
Ejercicio 3

Relaciona las actividades con los lugares correspondientes.

Dopasuj czynności do odpowiadających im miejsc.

R1cawc3qPKWFH
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
bg‑gold

EL RINCÓN DE VOCABULARIO Y GRAMÁTICA

KĄCIK LEKSYKALNO‑GRAMATYCZNY

Ejercicio 4

Mira los nombres de los lugares de la ciudad y luego relaciónalas con las palabras relacionadas con ellos.

Zapoznaj się z nazwami miejsc w mieście, a następnie dopasuj je do wyrazów z nimi związanych.

Consulta los nombres de los lugares de la ciudad  y luego relaciónalas con las palabras relacionadas con ellos.

Sprawdź nazwy miejsc w mieście, a następnie dopasuj je do wyrazów z nimi związanych.

R1co7GO07nxqV
Nagłówek: los lugares de la ciudad. Poniżej obrazki z dołączonymi tłumaczeniami. Pieniądze wyciągane z portfela - el banco. Blistry z tabletkami - la farmacia. Książki ułożone jedna na drugiej - la biblioteca. Elegancka kobieta przy mównicy, w tle flaga Unii Europejskiej - el ayuntamiento. Kobieta w fartuchu ze stetoskopem na szyi - el hospital. Talerze z daniami trzymane przez kogoś - el restaurante. Kobieta z walizką w korytarzu - el hotel.
Los lugares de la ciudad
Miejsca w mieście
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1AmKto3hKjHL
los medicamentos Możliwe odpowiedzi: 1. el hotel, 2. el banco, 3. el restaurante, 4. el hospital, 5. la farmacia, 6. la biblioteca, 7. el ayuntamiento el dinero Możliwe odpowiedzi: 1. el hotel, 2. el banco, 3. el restaurante, 4. el hospital, 5. la farmacia, 6. la biblioteca, 7. el ayuntamiento la maleta Możliwe odpowiedzi: 1. el hotel, 2. el banco, 3. el restaurante, 4. el hospital, 5. la farmacia, 6. la biblioteca, 7. el ayuntamiento el libro Możliwe odpowiedzi: 1. el hotel, 2. el banco, 3. el restaurante, 4. el hospital, 5. la farmacia, 6. la biblioteca, 7. el ayuntamiento el médico Możliwe odpowiedzi: 1. el hotel, 2. el banco, 3. el restaurante, 4. el hospital, 5. la farmacia, 6. la biblioteca, 7. el ayuntamiento el plato Możliwe odpowiedzi: 1. el hotel, 2. el banco, 3. el restaurante, 4. el hospital, 5. la farmacia, 6. la biblioteca, 7. el ayuntamiento el político Możliwe odpowiedzi: 1. el hotel, 2. el banco, 3. el restaurante, 4. el hospital, 5. la farmacia, 6. la biblioteca, 7. el ayuntamiento
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ejercicio 5

Mira las expresiones que sirven para indicar el camino. Luego, escucha las grabaciones y completa las expresiones con las palabras que faltan.

Zapoznaj się z wyrażeniami służącymi do wskazywania drogi. Następnie wysłuchaj nagrań i uzupełnij wyrażenia brakującymi wyrazami.

Analiza las expresiones que sirven para indicar el camino. Luego, completa las frases con las palabras adecuadas.

Przeanalizuj wyrażenia służące do wskazywania drogi. Następnie uzupełnij zdania właściwymi wyrazami.

R4CXAKlEc5PcG
Na obrazku widoczna jest ulica. Z boku strzałka biegnąca wzdłuż ulicy. Podpis: ir (todo) recto.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RL8GjUygJAUmE
Na obrazku widoczna jest ulica. Z boku strzałka biegnąca w poprzek ulicy. Podpis: cruzar la calle.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RAPHRDu8BNYFn
Na obrazku widoczne jest skrzyżowanie ulic. Z boku strzałka biegnąca w prawo. Podpis: girar a la derecha.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RyM8Ccbq9WlOy
Na obrazku widoczne są dwa skrzyżowania ulic. Z boku strzałka biegnąca w lewo przed drugim skrzyżowaniem. Podpis: tomar la segunda calle a la izquierda.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RV5R9v6meBr17
Na obrazku widoczne są trzy skrzyżowania ulic. Z boku strzałka biegnąca w prawo przed trzecim skrzyżowaniem. Podpis: tomar tercera calle a la derecha.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Rep5p8y9IIl6F
Na obrazku widoczna ulica. Z boku strzałka biegnąca prosto do punktu na końcu ulicy. Podpis: ir hasta el final de la calle.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RMW9qyO6RWN4x
Na obrazku widoczna ulica, obok domek z zaznaczonym na nim punktem. Z boku strzałka biegnąca prosto. Podpis: pasar al lado de.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R14O8GP37PMIE
Na obrazku widoczna ulica, obok domek z zaznaczonym na nim punktem. Z boku strzałka biegnąca prosto, blisko domku. Podpis: estar lejos.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RArVbC8B8LX7a
Na obrazku widoczna ulica, obok domek z zaznaczonym na nim punktem. Z boku strzałka biegnąca prosto, daleko domku. Podpis: estar cerca.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RWVSnUsYcjnlm
Nagranie dźwiękowe
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DnsDOQiem

Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dźwiękowe

transcripcióndarkbluewhite
R5Nlmz5WrsD3Q
vas todo Tu uzupełnij
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R13csXjNd9rex
Nagranie dźwiękowe
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DnsDOQiem

Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dźwiękowe

transcripcióndarkbluewhite
R1Fb5QQbhpIYM
está Tu uzupełnij
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RFZKlQRSIpIW2
Nagranie dźwiękowe
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DnsDOQiem

Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dźwiękowe

transcripcióndarkbluewhite
RMMQ6Q3tD8tfD
Tu uzupełnij al lado de
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1RGmUcxixc35
Nagranie dźwiękowe
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DnsDOQiem

Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dźwiękowe

transcripcióndarkbluewhite
R1DWMSRGyPR7n
vas Tu uzupełnij el final de la calle
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1Pqt6Ybc8Utb
Nagranie dźwiękowe
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DnsDOQiem

Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dźwiękowe

transcripcióndarkbluewhite
RIkI0rA20xzid
tomas la segunda Tu uzupełnij a la derecha
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RqyDTyUNQsrdC
Nagranie dźwiękowe
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DnsDOQiem

Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dźwiękowe

transcripcióndarkbluewhite
R1LPvZL0xmgzw
Tu uzupełnij a la izquierda
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RNAK6s4PCa4Ty
Nagranie dźwiękowe
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DnsDOQiem

Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dźwiękowe

transcripcióndarkbluewhite
R9ksvg3n1ezPt
Tu uzupełnij la calle
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RHULYmx4iX4FN
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ejercicio 6

Mira la imagen y luego ordena el diálogo.

Spójrz na obrazek, a następnie uporządkuj dialog.

Lee la descripción de la imagen y luego ordena el diálogo.

Przeczytaj opis obrazka, a następnie uporządkuj dialog.

R8MMo3ESnYpCR
Na zdjęciu widoczna trójka osób stojących w holu jakiegoś budynku. Dziewczyna z chłopakiem trzymają mapę. Obok stoi chłopak, który pokazuje im palcem kierunek. Dymek od dziewczyny: ¿Hay un centro comercial cerca?. Dymek od chłopaka wskazującego drogę: Sí, el centro comercial está muy cerca. Vas todo reto y giras en la primera calle a la derecha.
Indicar el camino
Wskazywać drogę
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1GuZxy5CMbnj
Elementy do uszeregowania: 1. ¿Está enfrente del hospital?, 2. De nada., 3. Sí, el banco está muy cerca. Vas todo recto, pasas al lado del ayuntamiento y tomas la segunda calle a la izquierda., 4. No, está a la derecha del hospital., 5. Perdón, ¿hay un banco cerca?, 6. Muchas gracias.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1BJSiTExvhLT1
(Uzupełnij).
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
cerca
cerca
RB4qI9klqVQXI1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DnsDOQiem

Nagranie dźwiękowe

blisko

vas todo recto
vas todo recto
RRwfHBMk3o9rV1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DnsDOQiem

Nagranie dźwiękowe

idziesz prosto

calle (f.)
calle (f.)
RtutamZlH7p111
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DnsDOQiem

Nagranie dźwiękowe

ulica

cruzas
cruzas
RDlluRxlH9y111
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DnsDOQiem

Nagranie dźwiękowe

przechodzisz przez

hasta el final de la calle
hasta el final de la calle
R17kTB9P9VhG01
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DnsDOQiem

Nagranie dźwiękowe

idziesz do końca ulicy

giras a la derecha
giras a la derecha
Rx1FbDkqBCgsQ1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DnsDOQiem

Nagranie dźwiękowe

skręcasz w prawo

parada de autobús (f.)
parada de autobús (f.)
RmEKlCBxo89FZ1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DnsDOQiem

Nagranie dźwiękowe

przystanek autobusowy

está lejos
está lejos
R14IHsz2QZV091
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DnsDOQiem

Nagranie dźwiękowe

jest daleko

puente (m.)
puente (m.)
Rdl85hRuuuW4I1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DnsDOQiem

Nagranie dźwiękowe

most

bloque de pisos (m.)
bloque de pisos (m.)
RX7Y6ornszu1C1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DnsDOQiem

Nagranie dźwiękowe

blok mieszkalny

supermercado (m.)
supermercado (m.)
Rycp7DPhjHFT91
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DnsDOQiem

Nagranie dźwiękowe

supermarket

centro comercial (m.)
centro comercial (m.)
R9CBj8bF24irr1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DnsDOQiem

Nagranie dźwiękowe

centrum handlowe

oficina de correos (f.)
oficina de correos (f.)
RsmSXqlBPzLqz1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DnsDOQiem

Nagranie dźwiękowe

poczta

Wprowadzenie
Animacja