Przeczytaj

bg‑azure

Was kaufst du im Supermarkt? Wie oft machst du Einkäufe?

Co kupujesz w supermarkecie? Jak często robisz zakupy?

Małgorzata Bubik Was gibt's heute im Angebot?

Fabian geht mit seiner Mutter einkaufeneinkaufeneinkaufen. Sie besuchen zwei Supermärkte, denn es gibt dort Sonderangebotedas Sonderangebot/die SonderangeboteSonderangebote. Mutter und Sohn kaufen verschiedene Produkte, zum Beispiel Milchproduktedas Milchprodukt/die MilchprodukteMilchprodukte, Getränkedas Getränk/die GetränkeGetränke, Obst und GemüseObst und GemüseObst und Gemüse, Backwarendie BackwarenBackwaren, aber auch Schreibwarendie SchreibwarenSchreibwaren.

1 Źródło: Małgorzata Bubik, Was gibt's heute im Angebot?, licencja: CC BY-SA 3.0.
RnGCddLLky85E
Ilustracja przedstawia kobietę i dziecko w supermarkecie. Kobieta trzyma wózek pełen artykułów spożywczych. Dziecko ma w rękach winogrona i pomidory. W oddali widoczne są półki z żywnością mleczną (Milchprodukte) oraz kosze z owocami i warzywami (Obst and Gemüse). Na półkach widoczne jest oznaczenie cen promocyjnych.
Fabian macht mit seiner Mama Einkäufe im Supermarkt.
Fabian macht mit seiner Mama Einkäufe im Supermarkt.
Źródło: Contentplus Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Rw7bWlAmhuiCq1
Na zdjęciu znajdują się dwie gazetki z supermarketu. Pierwsza podzielona jest na trzy sektory. Sektor pierwszy. Getränke. Widoczne jest zdjęcie wody w butelce oraz soku pomarańczowego. Sektor drugi. Milchprodukte. Widoczne jest zdjęcie mleka oraz jajek. Sektor trzeci. Im Sonderangebot: Schreibwaren. Widoczne jest zdjęcie zeszytów oraz długopisów. Druga gazetka również jest podzielona na trzy sektory. Sektor pierwszy. Obst and Gemüse. Widoczne jest zdjęcie winogron oraz ogórków. Drugi sektor. Backwaren. Widoczne jest zdjęcie bułek oraz chleba. Trzeci sektor. Im Sonderangebot: Getränke. Widoczne jest zdjęcie wody w butelce oraz soku pomarańczowego. Przy wszystkich artykułach widoczne są ceny.
Źródło: Contentplus Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Transkription

Supermarkt 1
Heute im Angebot: Getränkedas Getränk/die GetränkeGetränke

Milchproduktedas Milchprodukt/die MilchprodukteMilchprodukte

Im Sonderangebotdas Sonderangebot/die SonderangeboteSonderangebot: Schreibwarendie SchreibwarenSchreibwaren

Supermarkt 2
Heute im Angebot: Obst und GemüseObst und GemüseObst und Gemüse

Backwarendie BackwarenBackwaren

Im Sonderangebotdas Sonderangebot/die SonderangeboteSonderangebot: Getränkedas Getränk/die GetränkeGetränke

1
Übung 1

Wo kann Fabian die Produkte kaufen? Ordne zu.

Gdzie Fabian może kupić te produkty? Dopasuj.

RUSsg34IXm1Us
Supermarkt 1 Możliwe odpowiedzi: 1. Mineralwasser, 2. Gurken, 3. Mineralwasser, 4. Orangensaft, 5. Weintrauben, 6. Brot, 7. Kulis, 8. Eier, 9. Milch, 10. Hefte, 11. Orangensaft, 12. Brötchen Supermarkt 2 Możliwe odpowiedzi: 1. Mineralwasser, 2. Gurken, 3. Mineralwasser, 4. Orangensaft, 5. Weintrauben, 6. Brot, 7. Kulis, 8. Eier, 9. Milch, 10. Hefte, 11. Orangensaft, 12. Brötchen
Źródło: Contentplus Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 2

In welcher Abteilung findet Fabian die Produkte? Ordne zu.

W którym dziale Fabian znajdzie te produkty? Dopasuj.

R1BuZ9QQGWtwm
Brot und Brötchen Możliwe odpowiedzi: 1. Backwaren, 2. Getränke, 3. Obst und Gemüse, 4. Milchprodukte, 5. Sonderangebote Milch und Eier Możliwe odpowiedzi: 1. Backwaren, 2. Getränke, 3. Obst und Gemüse, 4. Milchprodukte, 5. Sonderangebote Weintrauben und Gurken Możliwe odpowiedzi: 1. Backwaren, 2. Getränke, 3. Obst und Gemüse, 4. Milchprodukte, 5. Sonderangebote Mineralwasser und Orangensaft Możliwe odpowiedzi: 1. Backwaren, 2. Getränke, 3. Obst und Gemüse, 4. Milchprodukte, 5. Sonderangebote Kulis und Hefte Możliwe odpowiedzi: 1. Backwaren, 2. Getränke, 3. Obst und Gemüse, 4. Milchprodukte, 5. Sonderangebote
Źródło: Contentplus Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung 3

Richtig oder falsch? Was sagt Fabian? Schau noch einmal auf das Angebot und markiere.

Prawda czy fałsz? Spójrz jeszcze raz na ofertę i zaznacz.

Richtig oder falsch? Mache dich noch einmal mit dem Angebot vertraut und markiere.

Prawda czy fałsz? Zapoznaj się jeszcze raz z ofertą i zaznacz.

RaXiaEUQRPL5F
Łączenie par. . Ich gehe zu Getränken und kaufe mir eine Flasche Mineralwasser für fünfundneunzig Cent.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Ich gehe zu Milchprodukten und kaufe mir ein Liter Milch für neunundachtzig Cent.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Ich gehe zu Sonderangeboten und kaufe mir ein Heft.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Ich gehe zu Getränken und kaufe eine Flasche Mineralwasser für fünfundneunzig Cent.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Ich gehe zu Sonderangeboten und kaufe mir ein Heft.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch
Źródło: Contentplus Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Tipp zur Grammatik
R3OUf6Gn6ERbf
Ilustracja zawiera poradę językową. Grafika przedstawia dziewczynkę ubraną w czarną bluzę z napisem Tipp zur Grammatik oraz niebieskie spodnie. Dziewczynka mówi: Przyimek zu do. Pozostałą część ilustracji stanowi tekst, którego treść wyświetla się w trybie dostępności.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Tipp zur Grammatik

Przyimek zu (do).

PRZECZYTAJ TE ZDANIA 

Ich möchte ein Brot und Brötchen. Ich gehe zum Supermarkt.

Chciałbym/Chciałabym chleb i bułki. Idę do supermarketu.

Ich gehe zur Drogerieabteilung und kaufe Kosmetika.

Idę do działu drogeryjnego i kupuję kosmetyki.

Sie braucht ein Heft. Sie geht zu Schreibwaren.

Ona potrzebuje zeszyt. Idzie do działu papierniczego.

CZY WIDZISZ, ŻE

jeśli idzie się do sklepu lub działu w sklepie, stosuje się zu, czyli do.

Powiesz: zum Supermarkt, zur Drogerieabteilung lub zu Schreibwaren.

WARTO ZAPAMIĘTAĆ 

Jeśli rzeczownik jest rodzaju męskiego, powiesz: zum (zu + dem) Supermarkt

Jeśli rzeczownik jest rodzaju żeńskiego, powiesz: zur (zu + der) Drogerieabteilung

Jeśli rzeczownik jest w liczbie mnogiej, powiesz: zu Schreibwaren

rodzaj męski (der)

rodzaj żeński (die)

rodzaj nijaki (das)

liczba mnoga (die)

zum Supermarkt

zum (Laden)

zur Drogerieabteilung

zur Fleischabteilung

zum (Einkaufszentrum)

zu Schreibwaren

zu Obst und Gemüse

Zauważ, że należy przypomnieć sobie rodzajniki.

R1boLbXPKKttk1
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
einkaufen
einkaufen
RE8ox71ma6d3N1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHAXF67b

Nagranie dźwiękowe

robić zakupy

RAcoC5ieg7WdH1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHAXF67b

Nagranie dźwiękowe.

das Sonderangebot/die Sonderangebote
das Sonderangebot/die Sonderangebote
RopRjfSSZCiyS1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHAXF67b

Nagranie dźwiękowe

oferta promocyjna/oferty promocyjne

RSCzNYGpxkJ991
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHAXF67b

Nagranie dźwiękowe

das Milchprodukt/die Milchprodukte
das Milchprodukt/die Milchprodukte
R1ak5NtyXYK5W1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHAXF67b

Nagranie dźwiękowe

produkt mleczny/produkty mleczne

R1ZtaB1sH2DIR1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHAXF67b

Nagranie dźwiękowe

das Getränk/die Getränke
das Getränk/die Getränke
RlmV544wnIOKB1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHAXF67b

Nagranie dźwiękowe.

napój/napoje

R1Y294k4l2CbW1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHAXF67b

Nagranie dźwiękowe.

Obst und Gemüse
Obst und Gemüse
R1eVuu2cqou1F1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHAXF67b

Nagranie dźwiękowe

owoce i warzywa

R1FYLzJbzuiWw1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHAXF67b

Nagranie dźwiękowe

die Backwaren
die Backwaren
ROg6F6b4B80IO1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHAXF67b

Nagranie dźwiękowe

pieczywo

R4DEZeXSx4NVm1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHAXF67b

Nagranie dźwiękowe

die Schreibwaren
die Schreibwaren
RrlJh3G5xR4IV1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHAXF67b

Nagranie dźwiękowe

artykuły papiernicze

RaRSlxOfuky1x1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DoHAXF67b

Nagranie dźwiękowe

Wprowadzenie
Ilustracja interaktywna