Przeczytaj/posłuchaj

bg‑azure

Quali di questi simboli conosci già? Quali sono nuovi per te? Quali monete sono valide in Polonia? Hanno qualche simbolo?

Które z tych symboli już znasz? Które są dla ciebie nowe? Jakie monety są w obiegu w Polsce? Mają jakiś symbol?

Justyna Groblińska Monete euro

Diverse aree nel mondo hanno diverse valutela valuta (f)valute. In molti paesi europei, anche in Italia, la valuta è l'euro. Una faccia della moneta, il drittoil dritto (m)il dritto, è diversa per ogni paese europeo, mentre l’altra faccia, il rovescioil rovescio (m)il rovescio, è uguale per tutti. Nel caso delle monete euro italiane i loro rovesci presentano tra l’altro: monumenti, opere d’arte o personaggi storici importanti. Sulle monete euro italiane troviamo ad esempio:

0,01 €: Castel del Monte

0,02 €: la Mole Antonelliana di Torino

0,05 €: il Colosseo

0,1 €: il frammento del dipintoil dipinto (m)dipinto “La nascita di Venere” di Sandro Botticelli

0,2 €: la sculturala scultura (f)la scultura “Forme uniche della continuità nello spazio” di Umberto Boccioni

0,5 €: il monumento equestreil monumento (m) equestreil monumento equestre di Marco Aurelio

1 €: l’uomo vitruvianol’uomo (m) vitruvianol’uomo vitruviano di Leonardo da Vinci

2 €: il ritrattoil ritratto (m)ritratto di Dante Alighieri

Quali di questi simboli conosci già? Quali sono nuovi per te? Quali monetela moneta (f)monete sono valide in Polonia? Hanno qualche simbolo?

1 Źródło: Justyna Groblińska, Monete euro, [na podstawie:] https://www.ecb.europa.eu/euro/coins/html/it.it.html [dostęp 23.06.2021], licencja: CC BY 3.0.
R2kb8jaKO1YSV
Zdjęcie przedstawia włoskie monety euro. Na ilustracji znajduje się osiem monet przedstawiających włoskie narodowe symbole. Wizerunki na poszczególnych monetach: 1 cent - zamek w Castel del Monte2 centy - jeden z symboli Turynu, Mole Antonelliana5 centów - Koloseum w Rzymie10 centów - detal z obrazu Narodziny Wenus20 centów - rzeźba futurysty Umberto Boccioniego50 centów - posąg konny rzymskiego cesarza i filozofa Marka Aureliusza1 euro - Człowiek witruwiański, najsłynniejszą grafikę Leonarda da Vinci2 euro - portret pisarza Dantego Alighieri
Il dritto delle monete euro italiane
Awers włoskich monet euro
Źródło: grafika: www.wikipedia.org, domena publiczna.
R1BXvVdqCSmO1
Zdjęcie przedstawia osiem monet euro. Na ilustracji widoczna jest strona, na której widnieje nominał monety: 1 cent, 2 centy, 5 centów, 10 centów, 50 centów, 1 euro, 2 euro.
Il rovescio delle monete euro
Rewers włoskich monet euro
Źródło: grafika: www.wikipedia.org, Pixabay.com, domena publiczna.
1
Esercizio 1

Abbina le descrizioni delle monete ai materiali audio adatti.

Połącz opisy monet z odpowiednimi nagraniami.

Audio 1:

RZQUHd7g8Q3lt
Nagranie dźwiękowe przedstawia opis monety.
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTnx1EaeQ

Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dźwiękowe przedstawia opis monety.

Trascrizione audioazurewhite

Audio 2:

RB4gxsy9XaWQu
Nagranie dźwiękowe przedstawia opis monety.
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTnx1EaeQ

Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dźwiękowe przedstawia opis monety.

Trascrizione audioazurewhite

Audio 3:

R1YGsoh1T2xUb
Nagranie dźwiękowe przedstawia opis monety.
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTnx1EaeQ

Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dźwiękowe przedstawia opis monety.

Trascrizione audioazurewhite

Audio 4:

R1Xkwh53WGtsk
Nagranie dźwiękowe przedstawia opis monety.
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTnx1EaeQ

Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dźwiękowe przedstawia opis monety.

Trascrizione audioazurewhite
R1F9XP2t2MDqA
Ćwiczenie nawiązujące tematem do e-materiału.
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, grafika: Pixabay.com, Wikipedia.org, licencja: CC BY 3.0.
R2Z5dsfRKtemv
0,01 € Możliwe odpowiedzi: 1. il Colosseo, 2. Castel del Monte, 3. ritratto di Dante Alighieri, 4. l’uomo vitruviano di Leonardo da Vinci 0,05 € Możliwe odpowiedzi: 1. il Colosseo, 2. Castel del Monte, 3. ritratto di Dante Alighieri, 4. l’uomo vitruviano di Leonardo da Vinci 1 € Możliwe odpowiedzi: 1. il Colosseo, 2. Castel del Monte, 3. ritratto di Dante Alighieri, 4. l’uomo vitruviano di Leonardo da Vinci 2 € Możliwe odpowiedzi: 1. il Colosseo, 2. Castel del Monte, 3. ritratto di Dante Alighieri, 4. l’uomo vitruviano di Leonardo da Vinci
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.

Liczebniki główne od 100 do 1000

Zobacz, jak tworzy się liczebniki główne od 100. Wystarczy znać nazwy setek, aby utworzyć liczebniki w zakresie 100‑1000.

100 – cento

200 – duecento

300 – trecento

400 – quattrocento

500 – cinquecento

600 – seicento

700 – settecento

800 – ottocento

900 – novecento

Spójrz, setki pojawiają się na banknotach euro:

R93CwAMZhNw0Y
Zdjęcie przedstawia zbliżenie na ułożone w rzędach banknoty o nominałach: 100, 200 i 500 euro.
Le centinaia sulle banconote 
Setki na banknotach 
Źródło: grafika: Pixabay.com, domena publiczna.

1000 – mille

Pamiętaj, że liczebniki w postaci słownej zapisywane są łącznie, na przykład:

  • 124 – centoventiquattro

  • 635 – seicentotrentacinque

  • 789 – settecentottantanove

Będąc we Włoszech, możesz wybrać spośród wymienionych poniżej sposobów płatności:

  • l'assegno (m) – czek,

  • il bancomat (m) – karta płatnicza,

  • la banconota (f) – banknot,

  • i contanti (mpl) – gotówka,

  • la moneta (f) – moneta,

  • la moneta (f) virtuale – moneta wirtualna,

  • l'orologio (lo smartwatch) (m) – zegarek (smartwatch),

  • il telefono (lo smartphone) (m) – telefon (smartphone).

R1ca8B4dLHhsm
Appunti: (Uzupełnij).
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.

Dizionario

f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski, pl = plurale - liczba mnoga

il dipinto (m)
il dipinto (m)
RCleTHXh5LO1F1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTnx1EaeQ

Nagranie dźwiękowe

obraz

R17I6kq9hYWjU1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTnx1EaeQ

Nagranie dźwiękowe

il dritto (m)
il dritto (m)
R1472N1mHv55m1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTnx1EaeQ

Nagranie dźwiękowe

awers

RA58m89DOXB1v1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTnx1EaeQ

Nagranie dźwiękowe

la moneta (f)
la moneta (f)
RrtC4JA4me4Fr1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTnx1EaeQ

Nagranie dźwiękowe

moneta

R18aGs5KU37aR1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTnx1EaeQ

Nagranie dźwiękowe

il monumento (m) equestre
il monumento (m) equestre
Rp5ybOgNyQFkk1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTnx1EaeQ

Nagranie dźwiękowe

pomnik konny

RYm2laMNKzEfP1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTnx1EaeQ

Nagranie dźwiękowe

il ritratto (m)
il ritratto (m)
R1ePX7nlbP2Ju1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTnx1EaeQ

Nagranie dźwiękowe

portret

RMtseYVRT7qiY1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTnx1EaeQ

Nagranie dźwiękowe

il rovescio (m)
il rovescio (m)
R191Kpjgfnme11
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTnx1EaeQ

Nagranie dźwiękowe

rewers

R1PpTo4JjBiwU1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTnx1EaeQ

Nagranie dźwiękowe

la scultura (f)
la scultura (f)
R1ZD8TK3y0QIm1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTnx1EaeQ

Nagranie dźwiękowe

rzeźba

RGRUYCfxY0Qpu1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTnx1EaeQ

Nagranie dźwiękowe

l’uomo (m) vitruviano
l’uomo (m) vitruviano
R1eP901L2rITm1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTnx1EaeQ

Nagranie dźwiękowe

człowiek witruwiański

R1SG6znMC4tYW1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTnx1EaeQ

Nagranie dźwiękowe

la valuta (f)
la valuta (f)
R1H2Eh9Ywq4Ry1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTnx1EaeQ

Nagranie dźwiękowe

waluta

R1OC9A47T9JVx1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTnx1EaeQ

Nagranie dźwiękowe

Wprowadzenie
Gra edukacyjna