Przeczytaj/posłuchaj
Consulta il testo e indica quali frasi sono vere e quali sono false.
Zapoznaj się z tekstem i wskaż, które zdania są prawdziwe, a które fałszywe.
Olimpiadi: le medaglie, le vittorie e i record dell'ItaliaL'Italia partecipapartecipa ai GiochiGiochi olimpici dalla prima edizioneedizione: è una delle quattro nazioni al mondo (insieme a Francia, Gran Bretagna e Svizzera) che ha preso parteha preso parte a tutte le edizioni dei Giochi olimpici dell'era moderna. Ha anche ospitato un'edizione dei Giochi estivi, a Roma, nel 1960. Con un totale di 578 medagliemedaglie, è sesta per numero totale di premipremi vintivinti durante i Giochi olimpici estiviestivi.
In totale, l’Italia ha vintoha vinto 207 medaglie d’orooro, 178 d’argentoargento e 193 di bronzobronzo. Il recordrecord di ori vinti dall’Italia in una sola edizione dei Giochi estivi è di 14: è accadutoaccaduto a Los Angeles, nel 1984.
Il maggior numero di tutte le medaglie vinte dall’Italia alle Olimpiadi estive è di 36 e si è ripetuto due volte: a Los Angeles nel 1984 e a Roma nel 1960. Ed ecco le discipline che hanno portato all’Italia più medaglie. In testa aIn testa alla classificaclassifica c’è la scherma, con un totale di 125 medaglie: 49 d’oro, 43 d’argento e 33 di bronzo. SeguonoSeguono il ciclismo e l’atletica, tutti e due con un totale di 60 medaglie. Lo sport su due ruoteruote collezionacolleziona 34 ori, mentre l’atletica solo 19.
Ma forse i successi che sono costati alle squadre azzurre più sforzo e lavoro sono le vittorievittorie alle ParalimpiadiParalimpiadi. Anche seAnche se l'Italia è presente ai Giochi paralimpiciGiochi paralimpici “da sempre” - partecipa a quelli estivi fin dalla loro prima edizione del 1960 a Roma e a quelli invernali sin dasin dalla seconda edizione del 1980 a Geilo (Norvegia) - il 2021 è stato un anno particolarmenteparticolarmente fortunatofortunato. Gli atleti con disabilitàdisabilità hanno battutohanno battuto il precedente record italiano: sono saliti sul podiopodio 69 volte: in 11 differenti discipline hanno ottenuto 14 medaglie d’oro, 29 d’argento e 26 di bronzo.
Źródło: Joanna Jarczyńska, Olimpiadi: le medaglie, le vittorie e i record dell'Italia, [na podstawie:] https://tg24.sky.it/sport/approfondimenti/olimpiadi-italia-vittorie-record [dostęp 24.11.2021], https://www.ansa.it/sito/notizie/sport/altrisport/2021/08/09/tokyoparalimpiadiitalia-con-delegazione-piu-numerosa-di-sempre_c450a3a5-6479-4e46-a622-aff27d3f0956.html [dostęp 24.11.2021], licencja: CC BY 3.0. Tekst skrócony i zmodyfikowany.
Vero o falso?
Prawda czy fałsz?
Il vocabolario dello sport (Słownictwo związane ze sportem)
Zbierzmy słownictwo dotyczące wydarzeń sportowych. Oto główne słowa, które warto zapamiętać:
la competizione (rozgrywka);
la gara (wyścig);
la partita (mecz);
il torneo (turniej);
le Olimpiadi zwane często Giochi olimpici (Igrzyska Olimpiskie);
le Paralimpiadi (potocznie Paraolimpiada) zwane często Giochi paralimpici (Igrzyska Paraolimpijskie);
il campionato/i campionati (mistrzostwa).
Zwróć uwagę, że słowa Olimpiadi e Paralimpiadi używane są zawsze w liczbie mnogiej (tak jak polskie słowo Igrzyska). Również słowo campionato bardzo często, choć nie zawsze, występuje w liczbie mnogiej. Możesz powiedzieć zarówno campionato mondiale (lub europeo), jak campionati mondali (lub europei).
Możesz pominąć słowo campionati i powiedzieć tylko: Mondiali lub Europei!
A oto wyniki, jakie sportowcy mogą uzyskać w zawodach:
perdere (la partita), per esempio 0:1 (przegrać 0:1);
pareggiare (la partita), per esempio 0:0 (zremisować 0:0);
vincere (la partita), per esempio 1:0 (wygrać 1:0).
Uważaj na rzeczowniki oznaczające wynik:
la sconfitta (porażka);
il pareggio (remis);
la vittoria (zwycięstwo).
Przydatne może być wyrażenie essere in testa alla classifica (być na czele rankingu).
Jeśli chodzi o nagrody i czynności zwycięzców, zapamiętaj następujące słowa i wyrażenia:
Sostantivi (rzeczowniki) | azioni (czynności) |
|---|---|
il premio (nagroda) | ottenere, ricevere il premio/il trofeo/la medaglia |
la coppa (puchar) | ottenere, ricevere la coppa (otrzymać) |
il podio (podium) | salire sul podio (stanąć na podium) |
Preposizioni (Przyimki)
Zapamiętaj, że czasowniki partecipare e prendere parte (brać udział) używane są z przyimkiem a:
prendere parte alle Olimpiadi;
partecipare alla gara.
Również gdy mówimy o wynikach używamy przyimka a:
perdere 0:1 - czytamy: perdere 0 a 1;
pareggiare 1:1 - czytamy: pareggiare 1 a 1;
vincere 1:0 – czytamy: vincere 1 a 0.
Dizionario
f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski, pl = plurale - liczba mnoga
zdarzyć się, wydarzyć się
chociaż
srebro
bić, pobić
brąz (metal, medal)
ranking
kolekcjonować, zbierać
niepełnosprawność
edycja, tu: rozgrywki
letni
od (jakiegoś czasu)
szczęśliwy
Igrzyska Paraolimpijskie
na czele
medal
złoto
Igrzyska Paraolimpijskie
uczestniczyć
szczególnie, wyjątkowo
podium
nagroda
brać udział
rekord
koło
następować po czymś, być na kolejnym miejscu
wygrać, zwyciężyć
wygrany
zwycięstwo