1
Aufgabe wählen:
1
Aufgabe 1

Finde die polnische Übersetzung und ordne sie der deutschen Entsprechung zu.

Znajdź polskie tłumaczenie i dopasuj je do niemieckiego odpowiednika.

R1HVEgUBYbJGK
den inneren Schweinehund überwinden Możliwe odpowiedzi: 1. wymykać się spod kontroli, 2. wzmagać pewność siebie, 3. być wykończonym, 4. zwalczyć wewnętrznego lenia außer Kontrolle geraten Możliwe odpowiedzi: 1. wymykać się spod kontroli, 2. wzmagać pewność siebie, 3. być wykończonym, 4. zwalczyć wewnętrznego lenia fix und fertig sein Możliwe odpowiedzi: 1. wymykać się spod kontroli, 2. wzmagać pewność siebie, 3. być wykończonym, 4. zwalczyć wewnętrznego lenia das Selbstbewusstsein stärken Możliwe odpowiedzi: 1. wymykać się spod kontroli, 2. wzmagać pewność siebie, 3. być wykończonym, 4. zwalczyć wewnętrznego lenia
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Aufgabe 2

Was gehört zu den Ursachen/den Warnsignalen oder den Folgen der Sportsucht? Ordne der passenden Kategorie die Beschreibungen zu.

Co należy do przyczyn/sygnałów ostrzegawczych lub skutków uzależnienia od sportu? Przyporządkuj opisy do odpowiedniej kategorii.

R16e4vFQzryVc
Ursachen/Gründe Możliwe odpowiedzi: 1. - starker Drang nach Bewegung, 2. - man ist süchtig, 3. - man will sich von Problemen ablenken, 4. - man will abnehmen, 5. - man will besser aussehen, 6. - alles dreht sich um die körperliche Aktivität, 7. - kein Spaß am Sport, 8. - Training bis zur Erschöpfung, 9. - der Körper ist erschöpft Warnsignale/Symptome Możliwe odpowiedzi: 1. - starker Drang nach Bewegung, 2. - man ist süchtig, 3. - man will sich von Problemen ablenken, 4. - man will abnehmen, 5. - man will besser aussehen, 6. - alles dreht sich um die körperliche Aktivität, 7. - kein Spaß am Sport, 8. - Training bis zur Erschöpfung, 9. - der Körper ist erschöpft Folgen/Konsequenzen Możliwe odpowiedzi: 1. - starker Drang nach Bewegung, 2. - man ist süchtig, 3. - man will sich von Problemen ablenken, 4. - man will abnehmen, 5. - man will besser aussehen, 6. - alles dreht sich um die körperliche Aktivität, 7. - kein Spaß am Sport, 8. - Training bis zur Erschöpfung, 9. - der Körper ist erschöpft
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
21
Aufgabe 3

Was passt nicht in die Wortreihe? Markiere die Antwort unten.

Co nie pasuje w rzędzie słów? Zaznacz poniżej odpowiedź.

R10sCGs78AGoa
1. das Übertraining: #groupStartexzessives Sporttreiben / zwanghaftes Sporttreiben / gelegentliches Sporttreiben#groupEnd
2. sich ständig bewegen müssen: #groupStartder Frust / der Bewegungsdrang / der Zwang zur Bewegung#groupEnd
3. sehr müde sein: #groupStarterschöpft sein / süchtig sein / fix und fertig sein#groupEnd
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Aufgabe 4

Was passt hier? Wähle aus und markiere die Antwort unten

Co tu pasuje? Wybierz i zaznacz poniżej odpowiedź.

R1QZ24nWYiXRW
1. Trotz #groupStartder / dem#groupEnd Erschöpfung trainierte sie weiterhin sehr intensiv.
2. Infolge #groupStarteines / einer#groupEnd Kollapses wurde sie ins Krankenhaus gebracht.
3. Während #groupStartder / des#groupEnd Trainings konnte sie sich von den Problemen ablenken.
4. Statt #groupStartdes / der#groupEnd Freude am Sport empfand sie Frust.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Aufgabe 5

Übersetze die polnischen Ausdrücke ins Deutsche. Ergänze die Sätze.

Przetłumacz polskie wyrażenia na niemiecki. Uzupełnij zdania.

RzHY3aSSNRAR6
1. (Wskutek choroby) Tu uzupełnij hat sie 3 Wochen im Krankenhaus verbracht. 2. (Mimo obrażeń/ran) Tu uzupełnij hat sie nicht mit ihrem Training aufgehört. 3. (Z powodu uzależnienia od sportu) Tu uzupełnij wandte sie sich an einen Spezialisten.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Aufgabe 6

Hör dir den Text an und ergänze die Lücken.

Wysłuchaj tekstu i uzupełnij luki podanymi wyrazami.

Mache dich mit dem obigen Text unten vertraut. an und ergänze die Lücken.

Zapoznaj się z poniższym tekstem i uzupełnij luki podanymi wyrazami.

R1Ri1aFzTI4Er
Nagranie dźwiękowe.
REsXYcgRE1kJW
Von 1. zwanghaft, 2. Sportsucht, 3. abzulenken, 4. abhängig, 5. Selbstwertgefühl sprechen wir, wenn das Training 1. zwanghaft, 2. Sportsucht, 3. abzulenken, 4. abhängig, 5. Selbstwertgefühl wird und man bis zur Erschöpfung trainiert. Eine mögliche Ursache der Sportsucht ist ein niedriges 1. zwanghaft, 2. Sportsucht, 3. abzulenken, 4. abhängig, 5. Selbstwertgefühl. Die Betroffenen streben nach äußerer Perfektion. Wenn sie dann Komplimente für ihr gutes Aussehen erhalten, brauchen sie das Lob immer häufiger. Sie werden vom Sport 1. zwanghaft, 2. Sportsucht, 3. abzulenken, 4. abhängig, 5. Selbstwertgefühl und er wirkt wie eine Droge. Viele treiben übermäßig Sport, um sich von den Alltagsproblemen und vom Stress 1. zwanghaft, 2. Sportsucht, 3. abzulenken, 4. abhängig, 5. Selbstwertgefühl.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Indeks górny Źródło: Lena Wilkiewicz, Sportsucht Indeks górny koniec

11
Transkription

Von Sportsucht sprechen wir, wenn das Training zwanghaft wird und man bis zur Erschöpfung trainiert. Eine mögliche Ursache der Sportsucht ist ein niedriges Selbstwertgefühl. Die Betroffenen streben nach äußerer Perfektion. Wenn sie dann Komplimente für ihr gutes Aussehen erhalten, brauchen sie das Lob immer häufiger. Sie werden vom Sport abhängig und er wirkt wie eine Droge. Viele treiben übermäßig Sport, um sich von den Alltagsproblemen und vom Stress abzulenken.

21
Aufgabe 7

Dein Freund oder deine Freundin trainiert zu intensiv und zeigt Suchtverhalten. Informiere ihn/sie in einer E‑Mail über die Warnsignale, die du bemerkt hast und äußere deine Meinung zu Problemen der gegenwärtigen Sportwelt.

Twój przyjaciel/przyjaciółka trenuje zbyt intensywnie i wykazuje niepokojące zachowanie. Poinformuj go/ją w wiadomości e‑mail o sygnałach ostrzegawczych, które zauważasz oraz wyraź swoje zdanie na temat problemów współczesnego sportowego świata.

R1YoChksVk6uQ
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
21
Aufgabe 8

Schau dir das Foto an. Meinst du, dass diese Person Spaß am Sport hat? Begründe deine Meinung.

Spójrz na ilustrację. Czy uważasz, że tej osobie uprawianie sportu sprawia przyjemność? Uzasadnij swoje zdanie.

Mache dich mit der Beschreibung der Ilustration unten vertraut. Czy uważasz, że tej osobie uprawianie sportu sprawia przyjemność? Uzasadnij swoje zdanie.

Zapoznaj się z opisem poniższej ilustracji. Czy uważasz, że tej osobie uprawianie sportu sprawia przyjemność? Uzasadnij swoje zdanie.

RkMXAQgTJqm26
Heutzutage gibt es unterschiedliche Trainingsmöglichkeiten. Am liebsten treiben viele Personen Sport im Fitnessstudio.
Obecnie dostępnych jest wiele możliwości treningu. Wiele osób najchętniej uprawia sport na siłowni.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., grafika na podstawie Pixabay, licencja: CC BY-SA 3.0.
RbWF0zBXPbcic
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.