Natalia Kowalik 65 lat Wspólnoty Węgla i Stali

Wygaśnięcie traktatu
Traktat paryski, jako jedyny z rodziny unijnych traktatów, został podpisany na czas określony – 50 lat. I tak w 2001 r., podczas podpisywania rewizji nicejskiej, nie podjęto decyzji o jego przedłużeniu. Majątek organizacji przeniesiono na Wspólnotę Europejską (WE) pod nazwą „Majątek Funduszu Węgla i Stali” – środki z niego przeznaczane są na prace badawcze w sektorze węgla i stali.

Zobowiązania i idee EWWiS również przeszły na WE, a dziś kontynuowane są przez następczynię tej ostatniej – Unię Europejską.

Długotrwałość procesu zjednoczeniowego przewidziano już w deklaracji Schumana: „Europa nie powstanie od razu ani w całości: będzie powstawała przez konkretne realizacje, tworząc najpierw rzeczywistą solidarność”.

65 Źródło: Natalia Kowalik, 65 lat Wspólnoty Węgla i Stali, 23.07.2017 r., dostępny w internecie: euractiv.pl [dostęp 27.07.2020 r.].

seb Kto wymyślił Unię Europejską? (…)

Wspólnoty Europejskie będące poprzednikami dzisiejszej Unii Europejskiej stworzyło kilku polityków, którzy głoszonymi przez siebie poglądami wyprzedzali swoje czasy. Założyciele organizacji reprezentowali różne środowiska, ale przyświecał im jeden nadrzędny cel: zjednoczona Europa będąca gwarantem pokoju. (…) założycieli Unii Europejskiej można podzielić na dwie grupy: chrześcijańskich demokratów (chadeków) opowiadających się na budowie powojennego ładu na płaszczyźnie wspólnoty gospodarczej, którym bliskie było hasło „Europy Ojczyzn” oraz federalistów pragnących zbudować Europę na wzór Stanów Zjednoczych.

kto Źródło: seb, Kto wymyślił Unię Europejską? (…), 1.05.2020 r., dostępny w internecie: polskieradio.pl [dostęp 27.07.2020 r.].

Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Węgla i Stali

Artykuł 3
Organy Wspólnoty powinny w ramach swoich kompetencji i we wspólnym interesie:
a) Zapewniać wspólnemu rynkowi regularnie dostawy, biorąc przy tym pod uwagę potrzeby państw trzecich;
b) Zapewniać wszystkim nabywcom ze wspólnego rynku znajdującym się w podobnych warunkach jednakowy dostęp do źródeł produkcji;
c) Zapewniać ustalenie najnowszych cen w taki sposób, aby nie pociągało ono za sobą żadnego wyrównawczego podnoszenia cen w tych samych przedsiębiorstwach przy innych działaniach ani podnoszenia wszystkich cen w innym okresie, umożliwiając jednak niezbędną amortyzację i stwarzając normalne możliwości oprocentowania zainwestowanego kapitału;
d) Zapewniać zachowanie warunków zachęcających przedsiębiorstwa do rozwijania i doskonalenia ich zdolności produkcyjnej oraz popierać politykę racjonalnego korzystania z zasobów naturalnych i unikania ich nadmiernej eksploatacji;
e) Popierać poprawę warunków życia i pracy siły roboczej, zmierzającą do ich zrównania na wyższym poziomie we wszystkich gałęziach produkcji znajdujących się pod kontrolą Wspólnoty;
f) Popierać rozwój wymiany międzynarodowej i zapewniać poszanowanie słusznych limitów cen na rynkach zewnętrznych;
g) Popierać stały rozwój i modernizacje produkcji, jak również podnoszenie jakości w sposób, który uniemożliwiałby jakąkolwiek ochronę przed przemysłami konkurującymi, nie usprawiedliwioną przez akcję bezprawną prowadzoną przez nie lub na ich korzyść.

paryski Źródło: Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Węgla i Stali, 18.04.1951 r., dostępny w internecie: sgipw.wlkp.pl [dostęp 27.07.2020 r.].

Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Energii Atomowej

Art. 34
Każde Państwo Członkowskie, na którego obszarze prowadzone są szczególnie niebezpieczne doświadczenia, podejmuje dodatkowe środki w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa, po uzyskaniu opinii Komisji na ich temat.
Zgoda Komisji jest wymagana w przypadku, gdy skutki tych doświadczeń mogą ulec rozprzestrzenieniu na obszary innych Państw Członkowskich.
Art. 35
Każde Państwo Członkowskie tworzy instalacje niezbędne do stałego kontrolowania poziomu napromieniowania powietrza, wód i gleby oraz do kontrolowania przestrzegania podstawowych norm.
Komisja ma prawo dostępu do tych instalacji; może sprawdzać ich działanie i sprawność.
Art. 36
Właściwe władze okresowo przekazują Komisji wyniki kontroli wymienionych w art. 35 instalacje do kontroli kontrolowania poziomu napromieniowania powietrza, wód i gleby oraz do kontrolowania przestrzegania podstawowych norm, w celu zapewnienia jej stałych informacji o poziomie promieniotwórczości, na którą narażona jest ludność.

euratom Źródło: Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Energii Atomowej, 25.03.1957 r., dostępny w internecie: eur-lex.europa.eu [dostęp 27.07.2020 r.].