Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
studio fotograficzne
pralnia
punkt ksero
bank
poczta
ratusz
hydraulik
myjnia samochodowa
serwis kluczy lub dorabianie kluczy
elektroserwis
przedszkole
zegarmistrz
salon fryzjerski
1
Aufgabe2
Was kann man nicht machen? Markiere es.
Czego tu nie można zrobić? Zaznacz go.
Markiere neben jeder Aussage das Verb, das nicht passt.
Przy każdym wypowiedzeniu zaznacz czasownik, który nie pasuje.
RpwdNQmMd4v07
1. etwas zum Essen eröffnen kaufen besorgen
2. Dokumente beantragen kopieren ausdrücken
3. Geld einzahlen abheben nachschlagen
4. die Haare schneiden färben reinigen
5. eine Postkarte besuchen abschicken schreiben
6. ein Passbild reparieren machen wählen
7. eine Briefmarke kaufen beantragen aufkleben
1. etwas zum Essen eröffnen kaufen besorgen
2. Dokumente beantragen kopieren ausdrücken
3. Geld einzahlen abheben nachschlagen
4. die Haare schneiden färben reinigen
5. eine Postkarte besuchen abschicken schreiben
6. ein Passbild reparieren machen wählen
7. eine Briefmarke kaufen beantragen aufkleben
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Aufgabe3
Ordne den Gesprächen die entsprechenden Dienstleister zu.
Dopasuj do rozmów odpowiednie usługi.
RbvXd3JBiBVt0
Możliwe odpowiedzi: 1. Schlüsseldienst, 2. Textilreinigung, 3. Uhrmacher, 4. Autowaschanlage
Możliwe odpowiedzi: 1. Schlüsseldienst, 2. Textilreinigung, 3. Uhrmacher, 4. Autowaschanlage
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Transkription – Autowaschanlage
Transkription – Autowaschanlage
A: Hallo Martin! B: Hi. Wie geht’s dir denn? A: Alles in Ordnung, aber weißt du was? Mein Wagen ist schmutzig wie noch nie. B: Warum lässt du ihn nicht waschen! Da drüben gibt es eine neue …
1
Transkription – Schlüsseldienst
Transkription – Schlüsseldienst
A: Guten Tag, Meyer am Apparat, wie kann ich Ihnen helfen? B: Ich brauche dringend Hilfe. Ich habe meinen Hausschlüssel verloren und kann nicht ins Haus kommen. A: Das ist für uns kein Problem. Geben Sie mir bitte Ihre Adresse. In 30 Minuten sind wir da. B: Ach, vielen Dank. Also, die Adresse ist …
1
Transkription – Textilreinigung
Transkription – Textilreinigung
A: Hallo! Sie wünschen? B: Hallo! Ich möchte mein Kleid und meine Bluse reinigen lassen. Geht das? A: Aber natürlich! Übermorgen, 17 Uhr. Da können Sie die Sachen abholen. Passt es Ihnen? B: Ja, danke. Das ist aber schnell. Bügeln Sie die Kleider auch? A: Sicher, alles wird erst einmal gewaschen und dann gebügelt. B: Super. Vielen Dank!
1
Transkription – Uhrmacher
Transkription – Uhrmacher
A: Guten Morgen! B: Morgen, was kann ich für Sie tun? A: Meine Armbanduhr geht nicht mehr richtig. Ich weiß nicht, was passiert ist. Ich möchte sie reparieren lassen. B: Da sind Sie richtig. Ich kümmere mich darum. Kommen Sie morgen früh bitte! A: Danke schön.
Rl7TMrqs01P8a
Autowaschanlage Możliwe odpowiedzi: 1. A: Guten Morgen! B: Morgen, was kann ich für Sie tun? A: Meine Armbanduhr geht nicht mehr richtig. Ich weiß nicht, was passiert ist. Ich möchte sie reparieren lassen. B: Da sind Sie richtig. Ich kümmere mich darum. Kommen Sie morgen früh, bitte! A: Danke schön., 2. A: Guten Tag, Meyer am Apparat, wie kann ich Ihnen helfen? B: Ich brauche dringend Hilfe. Ich habe meinen Hausschlüssel verloren und kann nicht ins Haus kommen. A: Das ist für uns kein Problem. Geben Sie mir bitte Ihre Adresse. In 30 Minuten sind wir da. B: Ach, vielen Dank. Also, die Adresse ist …, 3. A: Hallo! Sie wünschen? B: Hallo! Ich möchte mein Kleid und meine Bluse reinigen lassen. Geht das? A: Aber natürlich! Übermorgen, 17 Uhr. Da können Sie die Sachen abholen. Passt es Ihnen? B: Ja, danke. Das ist aber schnell. Bügeln Sie die Kleider auch? A: Sicher, alles wird erst einmal gewaschen und dann gebügelt. B: Super. Vielen Dank!, 4. A: Hallo Martin! B: Hi. Wie geht’s dir denn? A: Alles in Ordnung, aber weißt du was? Mein Wagen ist schmutzig wie noch nie. B: Warum lässt du ihn nicht waschen! Da drüben gibt es eine neue … Schlüsseldienst Możliwe odpowiedzi: 1. A: Guten Morgen! B: Morgen, was kann ich für Sie tun? A: Meine Armbanduhr geht nicht mehr richtig. Ich weiß nicht, was passiert ist. Ich möchte sie reparieren lassen. B: Da sind Sie richtig. Ich kümmere mich darum. Kommen Sie morgen früh, bitte! A: Danke schön., 2. A: Guten Tag, Meyer am Apparat, wie kann ich Ihnen helfen? B: Ich brauche dringend Hilfe. Ich habe meinen Hausschlüssel verloren und kann nicht ins Haus kommen. A: Das ist für uns kein Problem. Geben Sie mir bitte Ihre Adresse. In 30 Minuten sind wir da. B: Ach, vielen Dank. Also, die Adresse ist …, 3. A: Hallo! Sie wünschen? B: Hallo! Ich möchte mein Kleid und meine Bluse reinigen lassen. Geht das? A: Aber natürlich! Übermorgen, 17 Uhr. Da können Sie die Sachen abholen. Passt es Ihnen? B: Ja, danke. Das ist aber schnell. Bügeln Sie die Kleider auch? A: Sicher, alles wird erst einmal gewaschen und dann gebügelt. B: Super. Vielen Dank!, 4. A: Hallo Martin! B: Hi. Wie geht’s dir denn? A: Alles in Ordnung, aber weißt du was? Mein Wagen ist schmutzig wie noch nie. B: Warum lässt du ihn nicht waschen! Da drüben gibt es eine neue … Textilreinigung Możliwe odpowiedzi: 1. A: Guten Morgen! B: Morgen, was kann ich für Sie tun? A: Meine Armbanduhr geht nicht mehr richtig. Ich weiß nicht, was passiert ist. Ich möchte sie reparieren lassen. B: Da sind Sie richtig. Ich kümmere mich darum. Kommen Sie morgen früh, bitte! A: Danke schön., 2. A: Guten Tag, Meyer am Apparat, wie kann ich Ihnen helfen? B: Ich brauche dringend Hilfe. Ich habe meinen Hausschlüssel verloren und kann nicht ins Haus kommen. A: Das ist für uns kein Problem. Geben Sie mir bitte Ihre Adresse. In 30 Minuten sind wir da. B: Ach, vielen Dank. Also, die Adresse ist …, 3. A: Hallo! Sie wünschen? B: Hallo! Ich möchte mein Kleid und meine Bluse reinigen lassen. Geht das? A: Aber natürlich! Übermorgen, 17 Uhr. Da können Sie die Sachen abholen. Passt es Ihnen? B: Ja, danke. Das ist aber schnell. Bügeln Sie die Kleider auch? A: Sicher, alles wird erst einmal gewaschen und dann gebügelt. B: Super. Vielen Dank!, 4. A: Hallo Martin! B: Hi. Wie geht’s dir denn? A: Alles in Ordnung, aber weißt du was? Mein Wagen ist schmutzig wie noch nie. B: Warum lässt du ihn nicht waschen! Da drüben gibt es eine neue … Uhrmacher Możliwe odpowiedzi: 1. A: Guten Morgen! B: Morgen, was kann ich für Sie tun? A: Meine Armbanduhr geht nicht mehr richtig. Ich weiß nicht, was passiert ist. Ich möchte sie reparieren lassen. B: Da sind Sie richtig. Ich kümmere mich darum. Kommen Sie morgen früh, bitte! A: Danke schön., 2. A: Guten Tag, Meyer am Apparat, wie kann ich Ihnen helfen? B: Ich brauche dringend Hilfe. Ich habe meinen Hausschlüssel verloren und kann nicht ins Haus kommen. A: Das ist für uns kein Problem. Geben Sie mir bitte Ihre Adresse. In 30 Minuten sind wir da. B: Ach, vielen Dank. Also, die Adresse ist …, 3. A: Hallo! Sie wünschen? B: Hallo! Ich möchte mein Kleid und meine Bluse reinigen lassen. Geht das? A: Aber natürlich! Übermorgen, 17 Uhr. Da können Sie die Sachen abholen. Passt es Ihnen? B: Ja, danke. Das ist aber schnell. Bügeln Sie die Kleider auch? A: Sicher, alles wird erst einmal gewaschen und dann gebügelt. B: Super. Vielen Dank!, 4. A: Hallo Martin! B: Hi. Wie geht’s dir denn? A: Alles in Ordnung, aber weißt du was? Mein Wagen ist schmutzig wie noch nie. B: Warum lässt du ihn nicht waschen! Da drüben gibt es eine neue …
Autowaschanlage Możliwe odpowiedzi: 1. A: Guten Morgen! B: Morgen, was kann ich für Sie tun? A: Meine Armbanduhr geht nicht mehr richtig. Ich weiß nicht, was passiert ist. Ich möchte sie reparieren lassen. B: Da sind Sie richtig. Ich kümmere mich darum. Kommen Sie morgen früh, bitte! A: Danke schön., 2. A: Guten Tag, Meyer am Apparat, wie kann ich Ihnen helfen? B: Ich brauche dringend Hilfe. Ich habe meinen Hausschlüssel verloren und kann nicht ins Haus kommen. A: Das ist für uns kein Problem. Geben Sie mir bitte Ihre Adresse. In 30 Minuten sind wir da. B: Ach, vielen Dank. Also, die Adresse ist …, 3. A: Hallo! Sie wünschen? B: Hallo! Ich möchte mein Kleid und meine Bluse reinigen lassen. Geht das? A: Aber natürlich! Übermorgen, 17 Uhr. Da können Sie die Sachen abholen. Passt es Ihnen? B: Ja, danke. Das ist aber schnell. Bügeln Sie die Kleider auch? A: Sicher, alles wird erst einmal gewaschen und dann gebügelt. B: Super. Vielen Dank!, 4. A: Hallo Martin! B: Hi. Wie geht’s dir denn? A: Alles in Ordnung, aber weißt du was? Mein Wagen ist schmutzig wie noch nie. B: Warum lässt du ihn nicht waschen! Da drüben gibt es eine neue … Schlüsseldienst Możliwe odpowiedzi: 1. A: Guten Morgen! B: Morgen, was kann ich für Sie tun? A: Meine Armbanduhr geht nicht mehr richtig. Ich weiß nicht, was passiert ist. Ich möchte sie reparieren lassen. B: Da sind Sie richtig. Ich kümmere mich darum. Kommen Sie morgen früh, bitte! A: Danke schön., 2. A: Guten Tag, Meyer am Apparat, wie kann ich Ihnen helfen? B: Ich brauche dringend Hilfe. Ich habe meinen Hausschlüssel verloren und kann nicht ins Haus kommen. A: Das ist für uns kein Problem. Geben Sie mir bitte Ihre Adresse. In 30 Minuten sind wir da. B: Ach, vielen Dank. Also, die Adresse ist …, 3. A: Hallo! Sie wünschen? B: Hallo! Ich möchte mein Kleid und meine Bluse reinigen lassen. Geht das? A: Aber natürlich! Übermorgen, 17 Uhr. Da können Sie die Sachen abholen. Passt es Ihnen? B: Ja, danke. Das ist aber schnell. Bügeln Sie die Kleider auch? A: Sicher, alles wird erst einmal gewaschen und dann gebügelt. B: Super. Vielen Dank!, 4. A: Hallo Martin! B: Hi. Wie geht’s dir denn? A: Alles in Ordnung, aber weißt du was? Mein Wagen ist schmutzig wie noch nie. B: Warum lässt du ihn nicht waschen! Da drüben gibt es eine neue … Textilreinigung Możliwe odpowiedzi: 1. A: Guten Morgen! B: Morgen, was kann ich für Sie tun? A: Meine Armbanduhr geht nicht mehr richtig. Ich weiß nicht, was passiert ist. Ich möchte sie reparieren lassen. B: Da sind Sie richtig. Ich kümmere mich darum. Kommen Sie morgen früh, bitte! A: Danke schön., 2. A: Guten Tag, Meyer am Apparat, wie kann ich Ihnen helfen? B: Ich brauche dringend Hilfe. Ich habe meinen Hausschlüssel verloren und kann nicht ins Haus kommen. A: Das ist für uns kein Problem. Geben Sie mir bitte Ihre Adresse. In 30 Minuten sind wir da. B: Ach, vielen Dank. Also, die Adresse ist …, 3. A: Hallo! Sie wünschen? B: Hallo! Ich möchte mein Kleid und meine Bluse reinigen lassen. Geht das? A: Aber natürlich! Übermorgen, 17 Uhr. Da können Sie die Sachen abholen. Passt es Ihnen? B: Ja, danke. Das ist aber schnell. Bügeln Sie die Kleider auch? A: Sicher, alles wird erst einmal gewaschen und dann gebügelt. B: Super. Vielen Dank!, 4. A: Hallo Martin! B: Hi. Wie geht’s dir denn? A: Alles in Ordnung, aber weißt du was? Mein Wagen ist schmutzig wie noch nie. B: Warum lässt du ihn nicht waschen! Da drüben gibt es eine neue … Uhrmacher Możliwe odpowiedzi: 1. A: Guten Morgen! B: Morgen, was kann ich für Sie tun? A: Meine Armbanduhr geht nicht mehr richtig. Ich weiß nicht, was passiert ist. Ich möchte sie reparieren lassen. B: Da sind Sie richtig. Ich kümmere mich darum. Kommen Sie morgen früh, bitte! A: Danke schön., 2. A: Guten Tag, Meyer am Apparat, wie kann ich Ihnen helfen? B: Ich brauche dringend Hilfe. Ich habe meinen Hausschlüssel verloren und kann nicht ins Haus kommen. A: Das ist für uns kein Problem. Geben Sie mir bitte Ihre Adresse. In 30 Minuten sind wir da. B: Ach, vielen Dank. Also, die Adresse ist …, 3. A: Hallo! Sie wünschen? B: Hallo! Ich möchte mein Kleid und meine Bluse reinigen lassen. Geht das? A: Aber natürlich! Übermorgen, 17 Uhr. Da können Sie die Sachen abholen. Passt es Ihnen? B: Ja, danke. Das ist aber schnell. Bügeln Sie die Kleider auch? A: Sicher, alles wird erst einmal gewaschen und dann gebügelt. B: Super. Vielen Dank!, 4. A: Hallo Martin! B: Hi. Wie geht’s dir denn? A: Alles in Ordnung, aber weißt du was? Mein Wagen ist schmutzig wie noch nie. B: Warum lässt du ihn nicht waschen! Da drüben gibt es eine neue …
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Aufgabe4
Wo kann man das erledigen? Markiere die richtige Antwort.
Gdzie można to załatwić? Zaznacz poprawną odpowiedź.
R1JhxU9LgE7P1
1. Mein Smartphone hat eine kaputte Scheibe.
A. Reinigungsdienst
B. Elektroservice
C. Schlüsseldienst
2. Ich brauche einen neuen Ausweis.
A. Rathaus
B. Krankenhaus
C. Post
3. Ich möchte meine alte Anzughose waschen lassen.
A. Autowaschanlage
B. Textilreinigung
C. Juwelier
4. Ich muss Geld auf mein Konto einzahlen.
A. Bank
B. Schuhmacher
C. Fotostudio
5. Ich habe meinen Autoschlüssel verloren.
A. Reinigungsdienst
B. Autowaschanlage
C. Schlüsseldienst
6. Ich möchte den Wasserhahn reparieren lassen.
A. Klempner
B. Elektroservice
C. Schuhmacher
1. Mein Smartphone hat eine kaputte Scheibe.
A. Reinigungsdienst
B. Elektroservice
C. Schlüsseldienst
2. Ich brauche einen neuen Ausweis.
A. Rathaus
B. Krankenhaus
C. Post
3. Ich möchte meine alte Anzughose waschen lassen.
A. Autowaschanlage
B. Textilreinigung
C. Juwelier
4. Ich muss Geld auf mein Konto einzahlen.
A. Bank
B. Schuhmacher
C. Fotostudio
5. Ich habe meinen Autoschlüssel verloren.
A. Reinigungsdienst
B. Autowaschanlage
C. Schlüsseldienst
6. Ich möchte den Wasserhahn reparieren lassen.
A. Klempner
B. Elektroservice
C. Schuhmacher
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Aufgabe5
Ergänze die richtige Form von lassen.
Wpisz poprawną formę czasownika lassen.
R1AHvIToPVEOF
1. Ich Tu uzupełnij mein Deutschbuch kopieren. 2. Warum Tu uzupełnij du dein Auto nicht waschen? 3. Ich möchte mein Handy reparieren Tu uzupełnij. 4. Er Tu uzupełnij seinen Wasserhahn austauschen. 5. Tu uzupełnij ihr für uns einen Schlüssel nachmachen?
1. Ich Tu uzupełnij mein Deutschbuch kopieren. 2. Warum Tu uzupełnij du dein Auto nicht waschen? 3. Ich möchte mein Handy reparieren Tu uzupełnij. 4. Er Tu uzupełnij seinen Wasserhahn austauschen. 5. Tu uzupełnij ihr für uns einen Schlüssel nachmachen?
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Aufgabe6
Trage dort zu ein, wo es nötig ist.
Wstaw zu tam, gdzie to konieczne.
RCLYv4hCT2swF
1. Mein Bruder geht in die Apotheke, um Medikamente Tu uzupełnij kaufen. 2. Sie möchte ihren kaputten Fernseher nicht reparieren Tu uzupełnij lassen. 4. Wozu gehst du zur Post? Um das Paket ab Tu uzupełnij schicken? 5. Ich muss zum Uhrmacher fahren, um meine Uhr reparieren Tu uzupełnij lassen.
1. Mein Bruder geht in die Apotheke, um Medikamente Tu uzupełnij kaufen. 2. Sie möchte ihren kaputten Fernseher nicht reparieren Tu uzupełnij lassen. 4. Wozu gehst du zur Post? Um das Paket ab Tu uzupełnij schicken? 5. Ich muss zum Uhrmacher fahren, um meine Uhr reparieren Tu uzupełnij lassen.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
21
Aufgabe7
Beantworte die Fragen.
Odpowiedz na pytania.
RfdAMq9g6FOrI
1. Wozu gehst du zum Kiosk?
2. Wozu gehst du zur Post?
3. Wozu geht man zum Friseur?
4. Wozu geht man zur Textilreinigung?
5. Wozu geht man ins Fotostudio?
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Wykorzystaj konstrukcję zdaniową z czasownikiemlassenpoznaną w niniejszym e‑materiale. W razie wątpliwości porównaj z ćwiczeniem 2 i 3 w części Przeczytaj.
Ich gehe oft zum Kiosk, weil ich Getränke oder Zeitungen holen/besorgen/kaufen möchte/denn ich möchte Getränke oder Zeitungen holen/besorgen/kaufen.
Ich gehe zur Post, weil ich Pakete oder Briefe abschicken möchte/denn ich möchte Pakete oder Briefe abschicken.
Man geht zum Friseur, weil man sich die Haare schneiden/färben lassen möchte/denn man möchte sich die Haare schneiden/färben lassen.
Man geht zur Textilreinigung, weil man ein Hemd/Kleid reinigen lassen möchte/denn man möchte ein Hemd/Kleid reinigen lassen.
Man geht ins Fotostudio, weil man sich ein Passbild/Foto machen lassen möchte/denn man möchte sich ein Passbild/Foto machen lassen.
31
Aufgabe8
Übersetze die Sätze ins Deutsche.
Przetłumacz zdania na język niemiecki.
R1MICZ44ZBK9u
1. Oddaję do naprawy mój smartfon.
2. Idę do banku, bo chciałbym wybrać pieniądze.
3. Zlecam pranie moich spodni.
4. Idę do ratusza, bo chciałbym złożyć wniosek o dowód osobisty. .
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Wykorzystaj słownictwo poznane w niniejszym e‑materiale.
Ich lasse mein Handy/Smartphone reparieren.
Ich gehe zur Bank, weil ich Geld abheben möchte/denn ich möchte Geld abheben.
Ich lasse meine Hose reinigen/waschen.
Ich gehe ins/zum Rathaus, weil ich den Ausweis beantragen möchte/denn ich möchte den Ausweis beantragen.