Mam nogę w gipsie

Gdy udasz się w Niemczech do lekarza, na początku wizyty zapyta cię: co ci dolega? (Was fehlt dir?), bo chce postawić trafną diagnozę. Jeśli chcesz go poinformować, że boli cię gardło, powiedz: Ich habe Halsschmerzen. Jeśli lekarz zaleci ci leżenie w łóżku, oznajmi: Musisz pozostać przez trzy dni w łóżku (Du musst drei Tage im Bett bleiben). No i miejmy nadzieję, że nie będziesz mieć nogi w gipsie (ein Gipsbein), bo to wymaga dłuższej kuracji...