Ilustracja przedstawia miasto nocą. W tle widać granatowe niebo z gwiazdami i księżycem. Na drugim planie stoi rząd kolorowych domów. Bliżej znajduje się ośnieżona polana, na której rosną dwa ośnieżone drzewa pozbawione liści. Dookoła pada śnieg. Na pierwszym planie, po prawej stronie, stoi bordowa latarnia dająca żółte światło. Po lewej stronie, na śniegu, siedzi brązowowłosa dziewczynka ubrana w brązową szatę, czerwony kaptur z granatowym kołnierzem i ciemnoróżowe buty. W rękach trzyma zapaloną zapałkę. Obok dziewczynki stoi ciemnobrązowy koszyk wypełniony paczkami zapałek. W prawym dolnym rogu znajduje się biała plansza z tekstem: „Hans Christian Andersen urodził się w Danii. W bajkowy świat wprowadziła go ukochana babcia. Autor ten napisał wiele przepięknych baśni, które do dzisiaj zachwycają dzieci na całym świecie. Posłuchaj niektórych z nich i przenieś się w niezwykły świat bohaterów. Pomoże ci w tym cudowna muzyka”.