Ilustracja przedstawia pomieszczenie, w którym są brązowe ściany i ciemnobrązowa podłoga. W tle widać dwa brązowe okna, za którymi rozciąga się błękitne niebo z jasnymi chmurami. W dolnej części każdego okna jest zawieszona firanka ozdobiona dwoma wyszywanymi żółtymi kwiatami. Nad każdym z okien znajduje się ozdobne malowidło w postaci pomarańczowego kwiatka i czterech niebieskich linii rozchodzących się na boki. Pomiędzy oknami wisi na ścianie wianek wykonany z dużych kolorowych kwiatów. Po lewej stronie ilustracji wiszą na ścianie dwa obrazki w brązowych ramkach. Jeden z nich przedstawia niebieskiego kwiatka na zielonej łodydze, a drugi połowę awokado z brązową pestką. Poniżej stoi duża miotła wykonana ze słomy. Po prawej stronie ilustracji wiszą na ścianie kolejne dwa obrazki w brązowych ramkach. Pierwszy przedstawia pomarańczowego kwiatka z czerwonym środkiem, a drugi brązową gałązkę z licznymi zielonymi listkami. Na środku pomieszczenia stoi okrągły ciemnobrązowy stół nakryty niebieskim obrusem. Znajdują się na nim farby, pędzle, jajka i dwie miski – czerwona i fioletowa. W każdej z nich są kolorowe pisanki. Dookoła stołu stoją cztery ciemnobrązowe krzesła. Na pierwszym siedzi Maja. Na dwóch kolejnych siedzą dwie kobiety. Obok nich stoi trzecia kobieta. Wszystkie są ubrane w ludowe stroje. Maja ma na sobie długą suknię z krótkimi białymi rękawami, białym kołnierzykiem, niebieską spódnicą w czerwone kwiaty i niebieską kamizelką w żółte kwiaty, która jest zawiązana z przodu czerwonym sznurkiem zakończonym kokardką. Na szyi ma czerwone korale. Dziewczynka trzyma w lewej ręce pisankę, a w prawej pędzel zamoczony w pomarańczowej farbie. Patrzy na pisankę i szeroko się uśmiecha. Kobieta siedząca obok Mai ma długie ciemnobrązowe włosy związane w warkocz. Jest ubrana tak samo jak Maja i również trzyma w dłoniach pisankę i pędzel. Następna kobieta ma długie blond włosy związane w dwa warkocze. Jest ubrana w długą suknię z krótkimi białymi rękawami, białym kołnierzykiem i czarną kamizelką w kwiatowe wzory. Kamizelka jest zapinana na zielone guziki. Kobieta ma na szyi czerwone korale, a na głowie czerwoną chustkę w drobne kwiatki. Pędzlem trzymanym w lewej dłoni maluje pisankę, którą trzyma w prawej dłoni. Po prawej stronie stołu stoi jeszcze jedna kobieta. Ma blond włosy upięte w kok, które są nakryte ciemnozieloną chustką w kolorowe kwiaty. Jest ubrana w długą suknię z długimi białymi rękawami, białym kołnierzykiem, pod którym jest zawiązana na kokardkę czerwona wstążka, czarną kamizelkę z dwoma czerwonymi kwiatami po bokach, czerwoną spódnicę z zielonym fartuszkiem w żółte, różowe i pomarańczowe pasy i wysokie czarne buty. Kobieta patrzy na przedmioty znajdujące się na stole. W dolnej części ilustracji znajduje się biała plansza z tekstem: „Jednym ze zwyczajów wielkanocnych jest malowanie jajek. Kolorowe jajka zdobione różnymi technikami nazywamy pisankami. Rodzaje i nazwy pisanek zależą od techniki, jaką wykonuje się wzory na jajkach. Można wyróżnić kilka rodzajów pisanek, między innymi: kraszanki, drapanki i oklejanki”.