Zdjęcie okładkowe (poglądowe) przedstawia wnętrze lampy elektronowej ułożonej poziomo. W szklanej bańce z elektrycznymi wyprowadzeniami znajdują się poziome druty. Pomiędzy nimi znajduje się metalowy talerzyk ustawiony poziomo, po którego prawej stronie znajduje się ustawiona poziomo krótka metalowa rurka o dużej średnicy. Po lewej stronie od talerzyka znajdują się dwie elektrody zbliżające się do siebie w jego pobliżu. Na tle zdjęcia umieszczono tytuł "Przyspieszenie cząstki naładowanej w polu elektrostatycznym".