Ilustracja przedstawia salon w domu babci i dziadka Franka i Mai. W tle widać granatową ścianę, na której po prawej stronie wisi brązowy zegar z kukułką. Po lewej stronie, na podłodze, stoi wysoki brązowy zegar ze wskazówkami i wahadłem. Na środku, pod ścianą, ustawiono brązowy stolik. Znajduje się na nim brązowa lampa dająca żółte światło oraz duża zielona roślina w ciemnofioletowej donicy. Druga roślina w donicy znajduje się po lewej stronie pomieszczenia, na podłodze. Po prawej stronie ilustracji stoi kaktus w granatowej donicy i niewielkie drzewko cytrynowe w pomarańczowej donicy. Obok nich są dwie książki ułożone jedna na drugiej. Pierwsza ma granatową okładkę, a druga jasnozieloną. Na książkach stoi czerwono‑niebieski kalendarz biurkowy. Na środku pomieszczenia leży okrągły granatowy dywan z niebieskimi frędzlami. Przy dywanie stoi zielona kanapa. Na jej oparciu i siedzisku ułożono prostokątną granatową narzutę. Na kanapie siedzą babcia i dziadek Franka i Mai. Babcia jest ubrana w ciemnofioletową bluzkę z krótkimi fioletowymi rękawami i przezroczystymi falbankami, długą ciemnoróżową spódnicę i fioletowe buty. Spogląda na dziadka i delikatnie się uśmiecha. Na nosie ma okulary w okrągłych różowych oprawkach, a na jej kolanach siedzi ciemnobrązowy kot. Dziadek jest ubrany w białą koszulkę z krótkimi rękawami, zieloną kamizelkę, długie pomarańczowe spodnie i zielone buty. Na lewym nadgarstku ma zegarek. Wyciąga lewą dłoń w kierunku kota, aby go pogłaskać. W lewym dolnym rogu ilustracji znajduje się biała plansza z tekstem: „Od zawsze ludzie dążyli do tego, żeby otaczającą ich rzeczywistość zbadać, zmierzyć, a co za tym idzie – ułatwić sobie życie. Aby mierzyć długość przedmiotów lub odległość, wymyślili kilometry, metry, centymetry i milimetry. Aby zmierzyć wagę przedmiotów, wymyślili kilogramy, dekagramy i gramy”.