Wydrukuj Pobierz materiał do PDF Pobierz materiał do EPUB Pobierz materiał do MOBI Zaloguj się, aby skopiować i edytować materiał Zaloguj się, aby udostępnić materiał Zaloguj się, aby dodać całą stronę do teczki
R5w1KcS8sS7zZ
Zdjęcie flagi na tle błękitnego nieba. Flaga Unii Europejskiej ma niebieskie tło i 12 żółtych gwiazd ułożonych w okręgu.

Unia Europejska. Cele i etapy integracji

Flaga UE
Źródło: Rock Cohen, licencja: CC BY-SA 2.0.

Przeczytaj zamieszczone teksty.

Plan przedstawiony 9 maja 1950 r. przez ministra spraw zagranicznych Francji Roberta Schumana (fragment)

Pokój na świecie nie mógłby być zachowany bez twórczych wysiłków na miarę grożących mu niebezpieczeństw. Wkład, jaki zorganizowana i żyjąca Europa może wnieść w cywilizację, jest niezbędny dla utrzymania pokojowych stosunków. Głównym celem Francji, będącej od ponad dwudziestu lat liderem jednoczenia Europy, była zawsze służba pokojowi. Nie było Europy, mieliśmy wojnę.
Europa nie powstanie od razu ani w całości: będzie powstawała przez konkretne realizacje, tworząc najpierw rzeczywistą solidarność. Zgromadzenie narodów europejskich wymaga, by usunięta została odwieczna wrogość Francji i Niemiec: podjęte działanie musi w pierwszym rzędzie dotyczyć Francji i Niemiec. W tym celu rząd francuski proponuje natychmiast rozpocząć działania w ograniczonym, lecz decydującym punkcie:
„Rząd francuski proponuje umieszczenie całej francusko‑niemieckiej produkcji węgla i stali pod zarządem wspólnej Wysokiej Władzy w organizacji otwartej na udział innych krajów europejskich”. Umieszczenie produkcji węgla i stali pod wspólnym zarządzaniem zapewni natychmiastowe powstanie wspólnych fundamentów rozwoju gospodarczego, pierwszego etapu Federacji Europejskiej, i zmieni los regionów, długo skazanych na wytwarzanie wojennego oręża, którego były najdłużej ofiarami. Solidarność produkcji, która się w ten sposób nawiąże, ukaże, że wszelka wojna między Francją a Niemcami jest nie tylko nie do pomyślenia, ale i fizycznie niemożliwa. Powstanie tej potężnej jednostki produkcyjnej otwartej na wszelkie kraje, które zechcą w niej uczestniczyć, mogącej dostarczyć wszystkim krajom, które złączy, podstawowych elementów produkcji przemysłowej na takich samych warunkach, stworzy rzeczywiste fundamenty ich ekonomicznego zjednoczenia. (...)

Plan przedstawiony 9 maja 1950r. przez ministra spraw zagranicznych Francji Roberta Schumana (fragment).

S_1 Źródło: Plan przedstawiony 9 maja 1950 r. przez ministra spraw zagranicznych Francji Roberta Schumana (fragment), dostępny w internecie: https://europa.eu/european-union/about-eu/symbols/europe-day/schuman-declaration_pl [dostęp 15.11.2022].
Ćwiczenie 1

Wymień wartości przyświecające twórcom deklaracji, przytoczone w planie Roberta Schumana.

RumI6pimisRs4
(Uzupełnij) -.
Ćwiczenie 2

Określ, co jest bezpośrednim, a co dalekosiężnym celem proponowanych działań w planie Schumana.

R11FBAnqqv60C
(Uzupełnij).
Ćwiczenie 3

Podaj, jakie wspólne doświadczenia francusko‑niemieckie zainspirowały twórców powyższej deklaracji.

RTByzVLpfmmtu
(Uzupełnij).
tOsqCIa4AL_0000000J

Unia Europejska. Cele i etapy integracji

R5w1KcS8sS7zZ
Flaga UE
Źródło: Rock Cohen, licencja: CC BY-SA 2.0.
Co potrafię?
  • wymieniać cechy charakterystyczne organizacji międzynarodowej;

  • wyjaśniać, w jakim celu państwa tworzą organizacje międzynarodowe;

  • przedstawiać główne cele polskiej polityki zagranicznej po 1989 roku.

Nauczysz się
  • na czym polegał proces integracji europejskiej, przedstawiając jego główne etapy;

  • o politykach, którzy odegrali najważniejszą rolę w procesie integracji europejskiej;

  • wymieniać państwa członkowskie Unii Europejskiej.

tOsqCIa4AL_00000019

Integracja

Termin integracja pochodzi od łacińskiego słowa integrare oznaczającego scalanie
lub łączenie. Integracja może odbywać się między osobami, grupami społecznymi, mniejszościami narodowymi, państwami. Po II wojnie światowej na kontynencie europejskim pojawiły się organizacje, które integrowały państwa pod względem politycznym, militarnym i gospodarczym. Państwa Europy Zachodniej integrowały się przede wszystkim w ramach wspólnot europejskich oraz – wraz ze Stanami Zjednoczonymi i Kanadą – w ramach Organizacji Paktu Północnoatlantyckiego
[ang. North Atlantic Treaty Organisation [czyt.: nort atlantik triti organizejszyn], NATO. W sferze gospodarczej najważniejszą rolę w procesie integracji państw Europy Zachodniej odegrały wspólnoty europejskie.

Ojcowie założyciele

Trudno wyobrazić sobie powstanie wspólnot europejskich bez zaangażowania osób, które z determinacją i wytrwałością dążyły do budowy struktur integracyjnych. Osoby, które głównie przyczyniły się do budowy pokojowej, zjednoczonej Europy po II wojnie światowej, określa się mianem Ojców Założycieli Zjednoczonej Europy. Należeli do nich między innymi:

Robert Schuman
Robert Schuman1963.09.04Scy‑Chazelles1886.06.29Luksemburg
R19ReXK70wxGN
Rober Schuman (1886‑1963)
Źródło: dostępny w internecie: wikimedia commons, licencja: CC BY-SA 3.0.

Robert Schuman

francuski polityk, mąż stanu, dwukrotny premier Francji, reformatorski minister finansów oraz minister spraw zagranicznych, będący jedną z kluczowych postaci w kształtowaniu powojennej Europy i  stosunków transatlantyckich.

Jean Monnet [czyt.: żą mone]
Jean Monnet [czyt.: żą mone]1979.03.16Bazoches‑sur‑Guyonne1888.11.09Cognac
R18b1osQ42vUg
Jean Monnet (1888‑1979)
Źródło: dostępny w internecie: wikimedia commons, licencja: CC BY-SA 3.0.

Jean Monnet [czyt.: żą mone]

francuski doradca ds. gospodarczych i politycznych, poświęcił swoje życie sprawie integracji europejskiej. Jako jeden z najważniejszych doradców francuskiego rządu był głównym pomysłodawcą słynnej deklaracji Schumana z 9 maja 1950 r., która doprowadziła do utworzenia Europejskiej Wspólnoty Węgla i Stali uważanej za początek Unii Europejskiej; w latach 1952‑1955 stanął jako pierwszy na czele organu wykonawczego Wspólnoty.

Konrad Adenauer
Konrad Adenauer1967.04.19Bad Honnef1876.01.05Kolonia
RLaXLSodQtYC3
Konrad Adenauer (1876‑1967)
Źródło: dostępny w internecie: wikimedia commons, licencja: CC BY-SA 3.0.

Konrad Adenauer

pierwszy kanclerz Republiki Federalnej Niemiec w latach 1949‑1963. Doprowadził do nawiązania stosunków dyplomatycznych z ZSRS, a także do odbudowy gospodarczej Niemiec oraz ich integracji z Europą Zachodnią od przyjęcia planu Marshalla, poprzez członkostwo w EWG i NATO.

Alcide De Gasperi [czyt.: alczide de gasperi]
Alcide De Gasperi [czyt.: alczide de gasperi]1954.08.19Borgo Valsugana1881.04.3Pieve Tesino
RmMMg7sXNX6nH
Alcide de Gasperi (1881‑1954)
Źródło: dostępny w internecie: wikimedia commons, licencja: CC BY-SA 3.0.

Alcide De Gasperi [czyt.: alczide de gasperi]

premier i minister spraw zagranicznych Włoch. Rzecznik zjednoczenia Europy pod względem gospodarczym i obronnym; współtwórca Rady Europy (1949) i Europejskiej Wspólnoty Węgla i Stali.

tOsqCIa4AL_0000001X

Wspólnoty europejskie

EUROPEJSKA WSPÓLNOTA WĘGLA I STALI (EWWiS)

Powstała na podstawie traktatu podpisanego w Paryżu w 1951 r. Początkowo tworzyło ją sześć państw: Belgia, Francja, Holandia, Luksemburg, Włochy, Republika Federalna Niemiec. Celem EWWiS było utworzenie wspólnego rynku węgla i stali. Traktat paryski został zawarty na 50 lat i wygasł w 2002 r.

EUROPEJSKA WSPÓLNOTA GOSPODARCZA (EWG)

Powstała na podstawie traktatu podpisanego w Rzymie w 1957 r. Początkowo tworzyło ją sześć państw: Belgia, Francja, Holandia, Luksemburg, Włochy, Republika Federalna Niemiec. Podstawowymi celami EWG było:

  • utworzenie unii celnej;

  • powstanie wspólnego rynku;

  • realizacja wspólnych polityk, np. rolnej, handlowej, transportowej.

EUROPEJSKA WSPÓLNOTA ENERGII ATOMOWEJ (EURATOM)

Powstała na podstawie traktatu podpisanego w Rzymie w 1957 r. Początkowo tworzyło ją sześć państw: Belgia, Francja, Holandia, Luksemburg, Włochy, Republika Federalna Niemiec. Podstawowym celem Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej były działania na rzecz tworzenia i rozwoju europejskiego przemysłu jądrowego.

Powstałe w latach 50. XX wieku wspólnoty – EWWiS, EWG i Euratom – były pierwszymi w historii organizacjami międzynarodowymi o ponadnarodowym charakterze. Ponadnarodowość przejawiała się przede wszystkim w możliwości stanowienia prawa bezpośrednio obowiązującego w państwach członkowskich.

Początkowo wspólnoty miały sześciu członków. Korzyści gospodarcze, jakie odnosiły państwa uczestniczące w procesie integracji sprawiły, że członkostwem zainteresowały się kolejne państwa.

Proces rozszerzania Wspólnot Europejskich

Rok

Kraj

1973

Wielka Brytania, Irlandia, Dania

1981

Grecja

1986

Hiszpania, Portugalia

1990

zjednoczenie Niemiec – Niemiecka Republika Demokratyczna została włączona do Republiki Federalnej Niemiec

Organizacje polityczno‑gospodarcze w Europie (do 1990 r.)

REIsDauXBm7dU
Organizacje polityczno‑gospodarcze w Europie do 1990 r. 
Źródło: Krystian Chariza, licencja: CC BY-SA 3.0.

Mapa, która przedstawia organizacje polityczno‑gospodarcze w Europie do 1990 roku.

Mapa uwzględnia następujące informacje:

  • siedzibę RWPG (Rada Wzajemnej Pomocy Gospodarczej utworzona 8 stycznia 1949 roku w Moskwie);

  • państwa należące do RWPG;

  • państwa stowarzyszone z RWPG;,

  • siedzibę EWWIS (Europejska Wspólnota Węgla i Stali utworzona w 1952 roku);

  • siedzibę EWG (Europejska Wspólnota Gospodarcza utworzona 25 marca 1957 roku w Rzymie);

  • państwa założycielskie EWG;

  • państwa przyjęte do EWG w 1973 roku;

  • państwa przyjęte do EWG w 1981 roku;

  • państwa przyjęte do EWG w 1986 roku;

  • państwa stowarzyszone z EWG (Turcja od 1963 roku);

  • siedzibę Parlamentu Europejskiego utworzonego w 1972 roku.

Siedziba RWPG znajdowała się w Moskwie.

Państwa należące do RWPG:

  • ZSRR;

  • Polska;

  • Węgry;

  • Rumunia;

  • Czechosłowacja;

  • NRD (1950);

  • Bułgaria;

  • Albania (1962);

  • Mongolia (1952);

  • Kuba (1972);

  • Wietnam (1978).

Państwa stowarzyszone z RWPG:

  • Jugosławia (1964);

  • Finlandia (1973);

  • Irak (1975);

  • Meksyk (1976).

Państwa tworzące EWWIS (Europejska Wspólnota Węgla i Stali utworzoną w 1952 roku):

  • RFN;

  • Holandia;

  • Belgia;

  • Luksemburg;

  • Francja;

  • Włochy.

Siedzibę EWG (Europejska Wspólnota Gospodarcza utworzona 25 III 1957 r., w Rzymie):

  • Strasburg.

Państwa założycielskie EWG:

  • Belgia;

  • Francja;

  • RFN;

  • Włochy;

  • Luksemburg;

  • Holandia.

Państwa przyjęte do EWG w 1973 roku:

  • Wielka Brytania;

  • Irlandia;

  • Dania.

Państwo przyjęte do EWG w 1981 roku:

  • Grecja.

Państwa przyjęte do EWG w 1986 roku:

  • Hiszpania;

  • Portugalia.

Państwa stowarzyszone z EWG (Turcja od 1963 roku):

  • Cypr.

Siedzibę Parlamentu Europejskiego utworzonego w 1972 roku:

  • Bruksela.

tOsqCIa4AL_00000036

Od wspólnoty do Unii Europejskiej

Udany proces integracji ekonomicznej w ramach wspólnot doprowadził do podjęcia prób pogłębienia integracji politycznej. W ich wyniku 7 lutego 1992 r. podpisany został Traktat o Unii Europejskiej, zwany traktatem z Maastricht (od nazwy miejscowości w Holandii), który wszedł w życie 1 listopada 1993 r.

Na podstawie traktatu z Maastricht utworzono Unię Europejską. Warto podkreślić, że Unia Europejska nie zastąpiła wówczas istniejących wspólnot: EWWiS, EWG, EWEA. Stanowiła niejako pogłębienie procesu integracji przez włączenie nowych zagadnień, takich jak wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwo czy współpraca sądowa i policyjna. Traktat z Maastricht zmienił także nazwę Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej na Wspólnota Europejska (1 listopada 1993 r.).

Na mocy traktatu z Maastricht ustanowiono obywatelstwo europejskie, które uzupełnia obywatelstwo krajowe. Każdy obywatel państwa członkowskiego jest jednocześnie obywatelem Unii Europejskiej.

Jak pamiętamy, początkowo wspólnoty miały sześciu członków. Korzyści gospodarcze, jakie odnosiły państwa uczestniczące w procesie integracji sprawiły, że członkostwem zainteresowały się kolejne kraje. Obecnie Unia Europejska skupia 27 państw, a następne kraje deklarują chęć przystąpienia do tej organizacji.

Oficjalni kandydaci do członkostwa to: Albania, Macedonii Północna, Czarnogóra, Serbia i Turcja, Bośnia i Hercegowina, Mołdawia oraz Ukraina.

W wyniku przeprowadzonego w czerwcu 2016 r. referendum, 27 marca 2017 r. Wielka Brytania rozpoczęła proces wychodzenia z Unii Europejskiej poprzez formalne zawiadomienie Rady Europejskiej o swoim zamiarze. Proces ten jest określany jako „brexit”. W październiku 2019 r. Unia Europejska i Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej osiągnęły porozumienie co do warunków opuszczenia Unii na podstawie Umowy o wystąpieniu Wielkiej Brytanii z UE. Uzgodniono także deklarację polityczną, zawierającą ogólne ramy przyszłych relacji UE - Zjednoczone Królestwo. Umowa o wystąpieniu została ratyfikowana zarówno przez Parlament Brytyjski, jak i przez Parlament Europejski. W związku z tym, Wielka Brytania opuściła UE 31 stycznia 2020 r.

R17zJsFoJbLqC
Integracja Europejska
Źródło: Krystian Chariza i zespół, licencja: CC BY-SA 3.0.

Mapa, która przedstawia proces integracji europejskiej.

Mapa uwzględnia następujące informacje:

  • wymienia państwa założycielskie EWG (Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej) utworzonej w 1957 roku;

  • wymienia państwa przyjęte do EWG do 1989 roku;

  • rozszerzenie EWG o pięć landów w NRD w 1990 roku.

Przekształcenie EWG w UE (Unię Europejską) w 1992 roku:

  • wymienia państwa, które przystąpiły do UE przed 2004 rokiem;

  • wymienia państwa, które przystąpiły do UE w 2004 roku;

  • wymienia państwa, które przystąpiły do UE;

  • wymienia państwa kandydujące do UE.

Państwa założycielskie EWG (Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej) utworzonej w 1957 roku:

  • Francja;

  • Niemcy;

  • Włochy;

  • Belgia.

Państwa przyjęte do EWG do 1989 roku:

  • Irlandia;

  • Wielka Brytania;

  • Dania.

Przekształcenie EWG w UE (Unię Europejską) w 1992 roku.

Państwa, które przystąpiły do UE przed 2004 rokiem:

  • Austria;

  • Finlandia;

  • Szwecja;

  • Hiszpania;

  • Portugalia;

  • Niemcy;

  • Francja;

  • Włochy;

  • Holandia;

  • Belgia;

  • Luksemburg;

  • Dania;

  • Irlandia;

  • Wielka Brytania;

  • Grecja;

  • Hiszpania;

  • Portugalia;

  • Austria;

  • Finlandia;

  • Szwecja.

Państwa, które przystąpiły do UE w 2004 roku:

  • Polska;

  • Czechy;

  • Estonia;

  • Litwa;

  • Łotwa;

  • Malta;

  • Słowacja;

  • Słowenia;

  • Węgry.

Państwa, które przystąpiły do UE po 2004 roku:

  • Bułgaria;

  • Rumunia.

Państwa kandydujące do UE:

  • Albania;

  • Czarnogóra;

  • Macedonia Północna;

  • Turcja;

  • Serbia.

tOsqCIa4AL_0000003K

Zasady funkcjonowania Unii Europejskiej

Państwa członkowskie Unii Europejskiej podpisały traktat z Lizbony 13 grudnia 2007 r., który wszedł w życie 1 grudnia 2009 roku. Na jego podstawie kompetencje Wspólnoty Europejskiej (dawnej EWG) przejęła Unia Europejska, która stała się jednolitą organizacją międzynarodową i otrzymała osobowość prawną.

R2vTM8WzCNLNb1
Od wspólnoty do UE
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.

Oś czasu, która przedstawia proces integracji od Wspólnot Europejskich do Unii Europejskiej.

Na osi czasu umieszczono daty i związane z nimi wydarzenia.

Przy dacie 1951 opisano wydarzenie:

  • powstanie na mocy traktatu paryskiego Europejskiej Wspólnoty Węgla i Stali.

Przy dacie 1957 opisano wydarzenie:

  • na mocy traktatów rzymskich powstały: Europejska Wspólnota Gospodarcza i Europejska Wspólnota Energii Atomowej.

Przy dacie 1992 opisano wydarzenie:

  • na mocy traktatu z Maastricht powstały: Europejska Wspólnota Gospodarcza, która zmieniła nazwę na Wspólnota Europejska.

Przy dacie 2002 opisano wydarzenie:

  • przestała istnieć Europejska Wspólnota Węgla i Stali.

Przy dacie 2007 opisano wydarzenie:

  • na mocy traktatu lizbońskiego przestała istnieć: Wspólnota Europejska. Unia Europejska staje się organizacją międzynarodową.

ZASADA POMOCNICZOŚCI (SUBSYDIARNOŚCI)

Zasada ta oznacza, że UE jest uprawniona do podejmowania działań tylko wtedy, gdy cele nie mogą być osiągnięte samodzielnie przez państwa członkowskie (władze centralne lub samorządowe). Unia Europejska nie powinna dążyć do zastąpienia państw członkowskich, lecz uzupełniać ich działania w celu skutecznego rozwiązywania problemów. Wszystkie środki i działania podejmowane przez Unię i państwa członkowskie powinny być możliwie najbliższe obywatelowi.

ZASADA SOLIDARNOŚCI

Zasada ta oznacza, że państwa członkowskie Unii Europejskiej działają wspólnie w celu realizacji zadań zapisanych w traktatach. Wynika z niej zobowiązanie do podejmowania przez państwa członkowskie środków służących wykonywaniu prawa unijnego. Państwa powinny powstrzymać się od działań, które utrudniałyby to lub które byłyby sprzeczne z celami Unii. Powinny szanować interesy innych państw członkowskich.

tOsqCIa4AL_0000003Y

Podsumowanie

Proces budowy wspólnot europejskich rozpoczął się w latach 50. XX wieku. Przez kolejne dekady zmieniały się nie tylko struktury integracyjne, ale także skład członkowski. W konsekwencji stworzono Unię Europejską, która nie jest państwem, lecz wprowadziła swoje obywatelstwo. Nie ma drugiej organizacji międzynarodowej o tak szerokich kompetencjach prawodawczych,  która może poszczycić się instytucją obywatelstwa.

Ćwiczenie 4
RLE5siL68HWsM1
zadanie interaktywne
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
RQMlXsW0ctIGY
zadanie interaktywne
Ćwiczenie
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
Ćwiczenie 5
R1Yhl7R63Ck4m1
zadanie interaktywne
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.