„Everywhere is well, but at home the best” – far and close travels