Mapa myśli.

Elementy należące do kategorii Rodzaje stylizacji

• Nazwa kategorii: kolokwializacja

• Nazwa kategorii: scjentyzacja

• Nazwa kategorii: kancelaryzacja

• Nazwa kategorii: archaizacja

• Nazwa kategorii: dialektyzacja

• Nazwa kategorii: argotyzacja

• Nazwa kategorii: profesjonalizacja

• Nazwa kategorii: stylizacja literacka

Koniec elementów należących do kategorii Rodzaje stylizacji

Elementy należące do kategorii kolokwializacja

• Nazwa kategorii: polega na imitowaniu (naśladowaniu) stylu potocznego, głównie przez nasycanie tekstu elementami ekspresywnymi tej odmiany języka

• Nazwa kategorii: Przykład: „To siedzą, to lecą. Trzymać! się uczyć. / Jazda na imieniny. / W nich. / Mowa jak przez szybę. Trzeszczę. / Kotlecik, torcik. Latają w gębie. Zęby też”. (M. Białoszewski)

Koniec elementów należących do kategorii kolokwializacja

Elementy należące do kategorii scjentyzacja

• Nazwa kategorii: wprowadzanie do tekstu elementów stylu naukowego (naukowej terminologii)

• Nazwa kategorii: Przykład:

Koniec elementów należących do kategorii scjentyzacja

Elementy należące do kategorii kancelaryzacja

• Nazwa kategorii: wprowadzanie do tekstu elementów stylu urzędowego

• Nazwa kategorii: Przykład: „Urodzony? (tak, nie; niepotrzebne / skreślić); dlaczego „tak”? (uzasadnić); gdzie, / kiedy, po co, dla kogo żyje? z  kim się styka / powierzchnią mózgu, z kim jest zbieżny / częstotliwością pulsu? krewni za granicą / skóry? (tak, nie); dlaczego / „nie”? (uzasadnić)” (S. Barańczak)

Koniec elementów należących do kategorii kancelaryzacja

Elementy należące do kategorii archaizacja

• Nazwa kategorii: wprowadzanie do tekstu elementów językowych przestarzałych, dawnych; jej celem jest odtwarzanie kolorytu danej epoki (teksty literackie), stwarzanie podniosłego nastroju (teksty nieartystyczne)

• Nazwa kategorii: Przykład:

Koniec elementów należących do kategorii archaizacja

Elementy należące do kategorii dialektyzacja

• Nazwa kategorii: (nazywana też stylizacją gwarową) wprowadzanie do wypowiedzi gwarowych środków językowych; może dotyczyć elementów autentycznej gwary lub form przypominających słowa i formy gwarowe; celem jest nadanie wypowiedziom odpowiedniego kolorytu, czasem bywa narzędziem parodii lub groteski

• Nazwa kategorii: Przykład:

Koniec elementów należących do kategorii dialektyzacja

Elementy należące do kategorii argotyzacja

• Nazwa kategorii: naśladowanie gwar miejskich i środowiskowych; poza realistycznym opisaniem wydarzeń nadaje ona utworom literackim wymowę humorystyczną

• Nazwa kategorii: Przykład: „A polski bez jak pachniał w maju [...]! / Szofer nim maił swą taksówkę / Frajerów wioząc na majówkę, / Na trawkie, pifko, i muzykie; / Gnał na sto jeden, na rezykie; / A wiózł śmietankie towarzyskie”. (J. Tuwim)

Koniec elementów należących do kategorii argotyzacja

Elementy należące do kategorii profesjonalizacja

• Nazwa kategorii: naśladowanie gwar zawodowych; służy nadaniu przedstawionym postaciom cech realnych, jest też często źródłem komizmu

• Nazwa kategorii: Przykład:

Koniec elementów należących do kategorii profesjonalizacja

Elementy należące do kategorii stylizacja literacka

• Nazwa kategorii: świadome nawiązywanie do innego tekstu (np. tytułu, treści, słownictwa), stylu innego autora czy konwencji pisarskiej

• Nazwa kategorii: Przykład:

Koniec elementów należących do kategorii stylizacja literacka