R1AqKY0OfrPyY
Ćwiczenie 1
W którym roku po raz pierwszy został opublikowany w języku polskim Rękopis znaleziony w Saragossie? Możliwe odpowiedzi: 1. 1847, 2. 1849, 3. 1842, 4. 1837
R1524XWS2AJHA
Ćwiczenie 2
Oceń prawdziwość wypowiedzi. Zaznacza w tabeli P, jeśli wypowiedź jest prawdziwa, lub F – jeśli jest fałszywa. Rękopis znaleziony w Saragossie napisany został w języku polskim. Możliwe odpowiedzi: Prawda, Fałsz. Głównym bohaterem powieści Jana Potockiego jest Alfons van Worden. Możliwe odpowiedzi: Prawda, Fałsz. Akcja Rękopisu znalezionego w Saragossie rozgrywa się w ciągu 63 dni. Możliwe odpowiedzi: Prawda, Fałsz. Aktualnie znane są aż trzy wersje powieści Jana Potockiego. Możliwe odpowiedzi: Prawda, Fałsz. Reżyserem Rękopisu znalezionego w Saragossie, filmu, który w 1965 roku wszedł na ekrany kin, jest Wojciech Jerzy Has. Możliwe odpowiedzi: Prawda, Fałsz
RAygLCuFN0xv2
Ćwiczenie 3
Jednym z synonimów wyrazu rękopis jest autograf. Słowo to używane jest także w dwóch innych znaczeniach – zaznacz właściwe. Możliwe odpowiedzi: 1. podpis, 2. wiersz, 3. dedykacja, 4. apostrofa, 5. autoprezentacja
1
Ćwiczenie 4

Odwołując się do treści lekcji, stwórz krótką definicję powieści szkatułkowej.

RtG7IPHrUzFq0
(Uzupełnij).
1
Ćwiczenie 5

Narrator stanowi istotny element dzieła literackiego. Kim i/lub czym jest jednocześnie każdy z narratorów Rękopisu? Zapisz odpowiedź.

RGBxBC8YB2xrZ
1. (Uzupełnij) 2. (Uzupełnij) 3. (Uzupełnij).
1
Ćwiczenie 6

Wskaż i zapisz motywy występujące w poniższym fragmencie i powracające w całym Rękopisie znalezionym w Saragossie. Zinterpretuj znaczenie fragmentu.

Jan Potocki Rękopis znaleziony w Saragossie

Ponieważ mam zaszczyt opowiadać wam moje przygody, łatwo więc pojmiecie, że nie umarłem od wypitej – jak myślałem – trucizny. Odszedłem tylko od przytomności i nie wiem, jak długo zostawałem w tym stanie. Pamiętam jednak, że znowu obudziłem się pod szubienicą Los Hermanos, ale tym razem z wielką radością, gdyż przynajmniej byłem pewny, żem jeszcze nie umarł. Nadto nie znalazłem się już między dwoma wisielcami; leżałem po lewej ich stronie, po prawej zaś spostrzegłem jakiegoś człowieka, którego także wziąłem za wisielca, gdyż zdawał się bez życia i miał stryczek na szyi. Wkrótce jednak poznałem, że śpi tylko, i rozbudziłem go. Nieznajomy, spojrzawszy na miejsce swego noclegu, zaczął śmiać się i rzekł:
– Trzeba wyznać, że w praktykach kabalistycznych wydarzają się czasem przykre nieporozumienia. Złe duchy tyle umieją przybierać na się kształtów, że nie można wiedzieć, z kim się ma do czynienia. Wszelako – dodał – skądże mi się wziął ten powróz na szyi, w miejscu plecionki z włosów, którą wczoraj jeszcze miałem na sobie?
Później, spostrzegłszy mnie, rzekł:
– I señor tutaj? … señor jeszcze za młody jesteś na kabalistę, chociaż masz także powróz na szyi. W istocie, przekonałem się, że miał słuszność. Przypomniałem sobie, że Emina wczoraj zawiesiła mi na szyi plecionkę z włosów swoich i Zibeldy, i sam nie wiedziałem, jak sobie tę przemianę tłumaczyć.

R1Xlyb1ApLNRV
(Uzupełnij).
1 Źródło: Jan Potocki, Rękopis znaleziony w Saragossie, tłum. E. Chojecki, Wrocław 1998, s. 96.
1
Ćwiczenie 7

Czytelnik Rękopisu znalezionego w Saragossie może doszukać się aż sześciokrotnej struktury narracyjnej. Nie uwzględnia ona jednak autora. Wyjaśnij, czy twórca tej powieści jest także jej narratorem. Uzasadnij swoją wypowiedź.

Rzp19u7ve4MU0
(Uzupełnij).
1
Ćwiczenie 8

Napisz krótkie opowiadanie, które będzie miało kompozycję szkatułkową.

RLmUIIudFE71n
(Uzupełnij).