Nawiązania
Zapoznaj się z zamieszczonym poniżej utworem Wisławy Szymborskiej i odpowiedz na pytanie, w jaki sposób artystka nawiązuje do tradycji ballady. Swoje spostrzeżenia zanotuj w zeszycie.
BalladaTo ballada o zabitej,
która nagle z krzesła wstała.Ułożona w dobrej wierze,
napisana na papierze.Przy nie zasłoniętym oknie,
w świetle lampy rzecz się miała.Każdy, kto chciał, widzieć mógł.
Kiedy się zamknęły drzwi,
i zabójca zbiegł ze schodów,
ona wstała tak jak żywi
nagłą ciszą obudzeni.Ona wstała, rusza głową
i twardymi jak z pierścionka
oczami patrzy po kątach.Nie unosi się w powietrzu,
ale po zwykłej podłodze,
po skrzypiących deskach stąpa.Wszystkie po zabójcy ślady
pali w piecu. Aż do szczętu
fotografii, do imentu
sznurowadła z dna szuflady.
Ona nie jest uduszona.
Ona nie jest zastrzelona.
Niewidoczną śmierć poniosła.Może dawać znaki życia,
płakać z różnych drobnych przyczyn,
nawet krzyczeć z przerażenia
na widok myszy.
Tak wiele.
jest słabości i śmieszności
nietrudnych do podrobienia.Ona wstała, jak się wstaje.
Ona chodzi, jak się chodzi.
Nawet śpiewa czesząc włosy,
które rosną.Źródło: Wisława Szymborska, Ballada, [w:] Wybór wierszy, Warszawa 1979, s. 64.