RNJ0tfo7zeinZ
Zdjęcie przedstawia fragment zdobienia na ceramicznym naczyniu. Wzór przedstawia trzech mężczyzn, którzy grają na różnych instrumentach. Postacie ubrane są w czerwone togi, biegnące na skos przez piersi.

Zmiany ustrojowe i społeczne w republice rzymskiej - wypracowanie

Fresk z grobowca Leopardów (VI w. p.n.e., Tarkwinie), przedstawiający muzyków i tancerzy, charakterystyczny motyw etruskiej sztuki.
Źródło: Wikimedia Commons, domena publiczna.

Etruskowie

Wykład na temat dziejów starożytnych Rzymian zwykle rozpoczyna się od opisu cywilizacji etruskiej. Jej wpływ nie tylko na Rzymian, ale również na inne zamieszkujące Italię ludy jest wyraźny. O Etruskach wiemy jednak niewiele. Jeden z badaczy nie wahał się nawet nazwać ich „dziećmi tajemnicy i synami nocy”. Wynika to przede wszystkim z dwóch rzeczy: po pierwsze z niewielkiej liczby świadectw literackich na ich temat, a po drugie z trudności z rozumieniem języka etruskiego, który w większości pozostaje niezrozumiały. Zachowały się jednak zachwycające zabytki archeologiczne, a oddziaływanie Etrusków widać także w wielu rzymskich zwyczajach.

R1P0loXYVDdIr1
Źródło: Contentplus.sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Twoje cele
  • Scharakteryzujesz związki między kulturą etruską a kulturą rzymską.

  • Wyjaśnisz, do czego służyła Etruskom zwierzęca wątroba i dlaczego często spoglądali na ptaki.

  • Opiszesz uwarunkowania geograficzne Italii.

Italia

R1KYK3n0eJ5V7
Państwo Etrusków
Źródło: Krystian Chariza i zespół.

Do czasów Augusta Italia obejmowała wyłącznie tereny Półwyspu Apenińskiego. Dopiero pod koniec I w. p.n.e. w jej granice została włączona położona tuż pod Alpami Nizina Padańska, którą starożytni nazywali Galią Przedalpejską (Gallia Cisalpina). Są to regiony o odmiennym klimacie (w Nizinie Padańskiej panuje klimat kontynentalny; na Półwyspie – śródziemnomorski), lecz o podobnym potencjale rolniczym. Równiny Niziny Padańskiej należą do najbardziej żyznych na świecie, ale nawet bez ich bogactw Półwysep Apeniński stanowił najbardziej atrakcyjny rolniczo region basenu Morza Śródziemnego. Nic więc dziwnego, że w Italii rozwijało się przede wszystkim rolnictwo, a dla Rzymian najbardziej poważanym nie był zawód kupca czy rzemieślnika, ale rolnika. Wpływał na to także fakt, że Italia nie miała większych bogactw naturalnych, które stanowiły podstawę rozwoju rzemiosła (jedynie w Etrurii i na wyspie Elbie znajdowały się złoża żelaza), a mimo długiej linii brzegowej brakowało naturalnych portów sprzyjających aktywności handlowej. Atrakcyjność pod względem rolniczym zachęcała do migracji: Italia stanowiła prawdziwą mozaikę rozmaitych ludów. Należeli do nich również Etruskowie.

RV7ADBEEFDBGE
Przykład ceramiki bucchero nero, typowej dla sztuki etruskiej. Łatwo ją rozpoznać po czarnej i lśniącej niczym metal barwie. Etruskowie byli nie tylko dobrymi rolnikami; dzięki złożom bogactw naturalnych stworzyli także imponującą sztukę. 
Źródło: Metropolitan Museum of Art/Wikimedia Commons, domena publiczna.

Etruskowie…

R1YvGKZxNuYjh1
Ilustracja interaktywna przedstawia fragment malowidła ściennego, na którym widoczny jest mężczyzna z naczyniem na tle delikatnie zaznaczonej roślinności. Mężczyzna przedstawiony jest w dynamicznej pozie, sugerującej taniec przez obecność fragmentu dłoni z aulosem należących do postaci znajdującej się poza kadrem. Mężczyzna jest w krótkiej tunice swobodnie opadającej na ciało, na czarnych, kręconych włosach ma cienką błękitną opaskę. Jego lekko ugięte nogi skierowane są w lewą stronę, ręce i głowa w prawą stronę, a tułów na wprost. Sylwetka jest obwiedziona czarnym konturem i wypełniona płaska plamą barwną o wyrazistych kolorach z przewagą ciepłych brązów. Roślinność jest pozbawiona konturów. Dodatkowo na ilustracji widoczny jest punkt: 1. Z końca VII w. p.n.e. pochodzą najstarsze malowidła grobowe w Tarquinii i w Grobie Campana w Veii. Sporadycznie zdobiono malowidłami groby już wcześniej. Jednakże dopiero od pierwszej połowy VI w. p.n.e. zwyczaj ten na dobre zakorzeni się Tarquinii. W VI w. p.n.e. powstawało tam wiele wspaniałych zespołów malowideł grobowych (np. Grób Byków, Grób Lwic, Grób Kuglarzy, Grób Polowania i Połowu Ryb). Malarstwo cechuje ekspresyjność wyrazistego szczegółu, dosadność gestu, mocny koloryt przy wyraźnej linii konturu, rozbudowana gama barw.
Źródło: domena publiczna. JPS68, „Malowidła ścienne z grobowca Leopardów w Tarkwinii” (fragment), około 475 r. p.n.e, nekropolia Monterozzi.

Już w starożytności historycy spierali się na temat pochodzenia Etrusków. Część uczonych zgadza się z sądem Herodota, który twierdził, że przybyli oni do Italii z Azji Mniejszej (prawdopodobnie ok. 1000 r. p.n.e.). Inni powołują się na Dionizjosa z Halikarnasu (I w. p.n.e.) i utrzymują, że Etruskowie byli autochtonami. Zagadka do dziś pozostaje nierozwikłana. W Italii utworzyli oni coś na kształt federacji luźno powiązanych dwunastu miast‑państw, które wspólnie ustalały politykę zagraniczną. Apogeum znaczenia Etrusków w Italii przypada na VII i VI w. p.n.e., kiedy to podporządkowali sobie część Niziny Padańskiej, Lacjum (włącznie z Rzymem) i bogatą Kampanię. W swoich wspólnotach rozwinęli ciekawą kulturę, którą poznajemy głównie za pomocą archeologii, a przede wszystkim dzięki wykopaliskom kurhanowym. W grobach tych zachowały się piękne, romantyczne malowidła naścienne, sarkofagi, a także wyroby rzemieślnicze będące świadectwem rozwijającej się w Etrurii – dzięki bogatym złożom rudy żelaza – metalurgii. W Tarkwinii (Tarquinia), jednym z ważniejszych miast etruskich, znaleziono w 1546 r. tak wiele wyrobów z brązu, że po ich przetopieniu uzyskano prawie 3 tony brązu, który wykorzystano na udekorowanie bazyliki św. Jana na Lateranie.

…a Rzymianie

R16fqfZU28s5d1
Ilustracja interaktywna przedstawia rzeźbę „Wilczyca kapitolińska”, która karmi Remusa i Romulusa. Zwierzę stoi bokiem, łeb z otwartym pyskiem ma zwrócony w stronę widza. Na jego ciele widzimy delikatnie zaznaczone żebra i mięśnie. Połyskliwa faktura rzeźby jest zróżnicowana: przeważa gładka, ale na łbie w okolicach uszu oraz w górnej części tułowia widać rytmiczne, wyraźne, jednakowe, niewielkie wgłębienia. Pod stojącą wilczycą znajdują się dwie małe postaci nagich chłopców: jeden w pozycji siedzącej drugi – w lekkim przysiadzie. Obaj są przedstawieni w chwili spożywania mleka wilczycy z dwóch jej wymion. Na ilustracji widoczne są cztery wymiona na pierwszym planie, cztery nieco z tyłu. Rzeźba umieszczona jest w pomieszczeniu muzealnym, na tle marmurowych ścian, na cokole, którego widoczna jest tylko górna część, ponieważ cały kadr ilustracji wypełnia wilczyca. Dodatkowo na ilustracji widoczny jest punkt: 1. Jedynie dzieła silnie osadzone w miejscowych fascynacjach światem zwierzęcym wyróżniały się niezwykłością i ekspresją, np. Wilczyca Kapitolińska (wykonana została w drugiej połowie V w. p.n.e.) czy Chimera z Arezzo. „Wilczyca kapitolińska”, około 480‑470 r. p.n.e., Muzea Kapitolińskie, domena publiczna
„Wilczyca kapitolińska”, około 480-470 r. p.n.e., Muzea Kapitolińskie, domena publiczna.

Wpływy Etrusków na przyszłych panów świata jest niekwestionowany. Rzymianie przejęli od Etrusków porządek społeczny; podobieństwa widać także w sferze religii, choć ta etruska wydaje się bardziej od rzymskiej mroczna i skoncentrowana wokół śmierci, po której człowieka nic dobrego nie czeka. Główną rolę w etruskim panteonie odgrywali Tinia, Uni i Menrwa, odpowiednicy kapitolińskiej trójcy: Jowisza, Junony i Minerwy. Rzymski historyk Tytus Liwiusz (I w. p.n.e./I w. n.e.) tak pisał o Etruskach:

Tytus Liwiusz Dzieje Rzymu od założenia miasta

Był to lud przywiązany silniej niż którykolwiek do praktyk religijnych, tym bardziej że w tej dziedzinie miał szczególną znajomość rzeczy.

CART1 Źródło: Tytus Liwiusz, Dzieje Rzymu od założenia miasta, ks. V, rozdz. 1, ustęp 6.
RPPXTMJQN3U1S
Wątroba z Piacenzy (miejsca, w którym została odnaleziona) wykonana z brązu (III/II w. p.n.e.). Etruskowie wierzyli, że bogowie zsyłają znaki we wnętrznościach zwierząt ofiarnych. Organ został pieczołowicie zrekonstruowany, ponadto podzielono go na części, na których podano imiona bogów opiekujących się danymi elementami. Obecnie przedmiot ten można oglądać w Museo Civico w Piacenzy.
Źródło: Wikimedia Commons, domena publiczna.

Faktycznie Etruskowie wielką wagę przywiązywali do przepowiedni. Wróżyli, badając zjawiska pogodowe (szczególnie opanowali interpretowanie uderzeń piorunów), katastrofy naturalne, lot ptaków czy budowę zwierzęcych wnętrzności. Zwyczaje te szanowali Rzymianie, którzy wróżbiarstwo zaliczali do tzw. dyscypliny etruskiej (Etrusca disciplina) i powierzali je m.in. haruspikom. Od Etrusków wywodziły się również instytucja igrzysk oraz oznaki władzy urzędniczej, jakim były fasces. Składanie ofiar z ludzi – praktykowane przez Rzymian w sytuacjach zagrożenia państwa – także miało swoje źródło w Etrurii.

R11DSRJ1DOGJC
Italia w VIII - VI w. p.n.e. 
Źródło: Contentplus.sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Zapoznaj się z mapą 

R9XsWId6RCuP51
Mapa przedstawia ludy i krainy Italii w 8 wieku przed naszą erą. Północ Półwyspu Apenińskiego zajmowała Galia Przedalpejska. Etruria znajdowała się na północnym zachodzie wybrzeża Półwyspu Apenińskiego. Latium zajmowało teren poniżej Etrurii. Na obszarze Latium leżał Rzym. Poniżej Etrurii mieściła się Kampania z miastami Kyme, Kapua, Neapol. Wielka Grecja zajmowała natomiast południowo‑zachodnie wybrzeże Półwyspu Apenińskiego (z miastami Terent, Sybaris, Kroton, Region) oraz południowo‑zachodnie wybrzeże Sycylii (miasto Syrakuzy na wschodzie i Selinus na południu). Opisane elementy na mapie interaktywnej: Lacjum (łac. Latium) – kolebka państwa rzymskiego, stosunkowo niewielka (5 tys. km²). Obfitująca w lasy, pastwiska, źródła siarkowe i najbogatsze w całej Italii miejsca pozyskiwania soli (saliny) poszukiwanej w całym świecie śródziemnomorskim i będącej jedną z ważniejszych źródeł bogactwa Rzymian. Gleby w Lacjum były dobre, ale wiele im brakowało do kampańskich lub tych w Galii Przedalpejskiej. Największą zaletą tych ziem było położenie przy głównych szlakach komunikacyjnych Półwyspu Apenińskiego. Lacjum zamieszkiwali Latynowie, którzy tworzyli federacje skupione wokół miejsc kultu. Najpoważniejszą rolę odgrywał tzw. Związek Latyński skupiony wokół świątyni Diany. W VI–V w. p.n.e. miał on swoich urzędników, organizował zebrania i prowadził wspólną politykę zagraniczną. Z czasem wszedł w przegrany konflikt z Rzymem. Etruria (łac. Etruria) – kraj w środkowej Italii, dzisiejsza Toskania, kraina z żyznymi ziemiami na wybrzeżu i w dolinach. Obfitowała w rudy żelaza i miedzi. Kolebka etruskiej cywilizacji z takimi ważnymi miastami‑państwami jak Tarkwinie, które były prawdopodobnie najważniejszym politycznym i kulturalnym ośrodkiem regionu. Dzięki wykopaliskom znamy częściowo tarkwińską siatkę ulic, przebieg murów i pozostałości świątyni Ara della Regina z IV w. p.n.e. o imponujących rozmiarach. W nekropolii odkryto kilkaset podziemnych grobów z mnóstwem zabytków, takich jak rzeźby, ceramikę, sarkofagi, wyroby z brązu, piękne malowidła ukazujące sceny polowań, tańców, wyścigów, igrzysk, które świadczyły o bogatym życiu kulturalnym mieszkańców. W III w. p.n.e. Etruria straciła znaczenie na rzecz Rzymu. Kampania (łac. Campania) – raj dla rolników i sadowników: uprawiano tam nie tylko zboża, ale także drzewa owocowe, oliwki, winną latorośl. Był to jeden wielki sad, który Rzymianie nazywali krainą „bogactwa róż” (łac. copia rosae). Pierwotnie Kampanię zamieszkiwali Oskowie, ale szybko stała się ona obiektem najazdów różnych ludów. W VIII w. p.n.e. Grecy założyli tam swoją kolonię, zwaną Kyme. W VI w. p.n.e. tereny te podbili Etruskowie, których z kolei ok. 200 lat później wyparli Samnici. W IV w. p.n.e. miasta w Kampanii zawarły sojusz z rosnącym w siłę Rzymem i pozostały w jego orbicie wpływów. Wielka Grecja (łac. Magna Graecia) – tereny południowej Italii i Sycylii skolonizowane przez Greków w VIII–VI w. p.n.e. Nazwane tak ze względu na „wielkie” bogactwo mieszkańców tych ziem wynikające z nieporównywalnej z greckimi standardami żyzności pól. Bardzo duży był wkład tamtejszych Greków w rozwój kultury greckiej: literatury, retoryki, filozofii czy architektury. Najsłynniejszym z mieszkańców Wielkiej Grecji był Archimedes z Syrakuz. Miasta greckie położone na tych terenach musiały rywalizować najpierw z Kartaginą, a później z Rzymem, który podbił je ostatecznie w III w. p.n.e. Zarówno Etruskowie, jak i Rzymianie byli pod wielkim wpływem kultury helleńskiej, z którą spotkali się za pośrednictwem Hellenów z Wielkiej Grecji. Galia Przedalpejska (łac. Gallia Cisalpina) – żyzna kraina, której wodę zapewniała rzeka Pad. Potencjał tych ziem przez wieki pozostawał niewykorzystany z uwagi na liczne bagna i częste wylewy rzek w okresie jesiennych i zimowych opadów. Dopiero w II–I w. p.n.e. Rzymianie przeprowadzili tu prace irygacyjne, które pozwoliły wyzyskać możliwości tych ziem. Tereny te zamieszkiwali Galowie, zwani także Celtami (gr. Keltoi), którzy na początku IV w. p.n.e. zdobyli i spalili Rzym. Rzymianie podbili Galię Przedalpejską ostatecznie w II w. p.n.e.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Polecenie 1

Oceń, które krainy Italii należały do najbardziej i najmniej atrakcyjnych pod względem gospodarczym. Uzasadnij odpowiedź.

RPb9R5RAYU1eQ
Twoja odpowiedź (Uzupełnij).
Polecenie 2

Wyjaśnij, jaki wpływ na oblicze kultury rzymskiej miały zamieszkujące Italię ludy. Odwołaj się do dwóch ludów.

R3sSOpGVwrAHD
Twoja odpowiedź (Uzupełnij).

Trenuj i ćwicz

Ćwiczenie 1

Określ, które zdania są prawdziwe, a które fałszywe.

RxOxcJ2E7ngqV
Od najdawniejszych czasów do Italii włączano Półwysep Apeniński i Nizinę Padańską. Możliwe odpowiedzi: Prawda, Fałsz. Italia była krajem obfitującym w żyzne ziemie. Możliwe odpowiedzi: Prawda, Fałsz. Wedle dzisiejszego stanu wiedzy nie ma wątpliwości, że Etruskowie byli autochtonami. Możliwe odpowiedzi: Prawda, Fałsz. Etruskowie nauczyli się od Rzymian sztuki wróżbiarskiej. Możliwe odpowiedzi: Prawda, Fałsz. Etruskowie praktykowali ofiary z ludzi. Możliwe odpowiedzi: Prawda, Fałsz. Kultura grecka nie miała wpływu na etruską. Możliwe odpowiedzi: Prawda, Fałsz
1
Ćwiczenie 2

Wyjaśnij, skąd wynikają podobieństwa obu przedstawień.

Ilustracja A

RE7oToU8inxhl
Etruskie malowidło przedstawiające ucztę, namalowane w jednym z grobowców z etruskiej nekropolii Monterozzi, obok miasta Tarkwinie, ok. 470 r. p.n.e.
Źródło: Sailko, Wikimedia Commons, licencja: CC BY-SA 3.0.

Ilustracja B

RWEA9Yz5SdXbn
Greckie malowidło przedstawiające sympozjon, czyli biesiadę, ulubiony sposób spędzania wolnego czasu przez arystokratów; grobowiec w Paestum, kolonii Sybaris w Wielkiej Grecji, około 475 r. p.n.e.
Źródło: Wikimedia Commons, domena publiczna.
RjCKlYugN9E3e
(Uzupełnij).
Ćwiczenie 2
R1chPaaVMpAIc
(Uzupełnij).
1
Ćwiczenie 3

Zapoznaj się z tekstem źródłowym i wykonaj polecenie.

Atenajos Uczta sofistów

Teopompos w XLIII księdze swej historii mówi, że u Tyrreńczyków [= Etrusków] kobiety są wspólne, że bardzo starannie pielęgnują swoje ciało i gimnastykują się nago, często razem z mężczyznami, czasem z innymi kobietami. Nie wstydzą się bowiem tego, że są nagie. Ucztują nie obok swych mężów, ale przy pierwszym lepszym z biesiadników, wznoszą nawet zdrowie, czyje chcą, a piją dużo i są piękne. Dzieci Tyrreńczyków nie wiedzą, kto jest ich ojcem, i tak wychowują się od urodzenia.

CART2 Źródło: Atenajos, Uczta sofistów, [w:] Jacques Heurgon, Życie codzienne Etrusków, tłum. Z. Cierniakowa, ks. XII, 517D, Warszawa 1966, s. 37.
RJpqnXUUiNIug
Oceń, czy Teopomp, grecki historyk z IV w. p.n.e., pochwala, czy krytykuje zwyczaje Etrusków w cytowanym przez Atenajosa fragmencie. Uzasadnij odpowiedź. (Uzupełnij).
1
Ćwiczenie 4

Na podstawie tekstu źródłowego z powyższego zadania rozstrzygnij, czy ukazana scena przedstawia ucztę etruską. Uzasadnij odpowiedź.

R1TtcoBNz019Q
Źródło: Wikimedia Commons, domena publiczna.
R1eRKuHajsdvZ
(Uzupełnij).
Ćwiczenie 4
R11NkoJPwu3ft
(Uzupełnij).
Ćwiczenie 5
RTXKJ6KEZCB9L
Wymyśl pytanie na kartkówkę związane z tematem materiału.
RHx56HJ8zFgoT
Ćwiczenie 5
Do każdej definicji przyporządkuj odpowiednie pojęcie. Definicja 1. Kraina ta ma klimat kontynentalny i olbrzymi potencjał rolniczy. Równiny tego regionu należą do najbardziej żyznych na świecie. Pojęcie: (tu wybierz) 1. Lacjum, 2. dyscyplina etruska, 3. Kampania, 4. haruspikowie, 5. Tarkwinia, 6. Nizina Padańska.

Definicja 2. Jedno z ważniejszych miast etruskich. Pojęcie: (tu wybierz) 1. Lacjum, 2. dyscyplina etruska, 3. Kampania, 4. haruspikowie, 5. Tarkwinia, 6. Nizina Padańska.

Definicja 3. Święta wiedza Etrusków Pojęcie: (tu wybierz) 1. Lacjum, 2. dyscyplina etruska, 3. Kampania, 4. haruspikowie, 5. Tarkwinia, 6. Nizina Padańska.

Definicja 4. Wróżbici pochodzenia etruskiego w Rzymie. Pojęcie: (tu wybierz) 1. Lacjum, 2. dyscyplina etruska, 3. Kampania, 4. haruspikowie, 5. Tarkwinia, 6. Nizina Padańska.

Definicja 5. Kolebka państwa rzymskiego. Pojęcie: (tu wybierz) 1. Lacjum, 2. dyscyplina etruska, 3. Kampania, 4. haruspikowie, 5. Tarkwinia, 6. Nizina Padańska.

Definicja 6. Region, który Rzymianie nazywali krainą „bogactwa róż”. Pojęcie: (tu wybierz) 1. Lacjum, 2. dyscyplina etruska, 3. Kampania, 4. haruspikowie, 5. Tarkwinia, 6. Nizina Padańska.
Ćwiczenie 6

Poniżej zamieszczono etruskie malowidło z grobu François (od nazwiska XIX- wiecznego odkrywcy), datowane na połowę IV w. p.n.e. Na podstawie wiedzy na temat zainteresowań Etrusków, wybierz poprawną interpretację malowidła.

RCHH95QV1SL6C
Wybierz jedno nowe słowo poznane podczas dzisiejszej lekcji i ułóż z nim zdanie.
Źródło: Wikimedia Commons, domena publiczna.

Poniżej zamieszczono opis etruskiego malowidła z grobu François (od nazwiska XIX- wiecznego odkrywcy), datowane na połowę IV w. p.n.e. Na podstawie wiedzy na temat zainteresowań Etrusków, wybierz poprawną interpretację malowidła.

Obraz przedstawia dwóch mężczyzn w szatach. Mężczyzna po lewej stoi, a mężczyzna po prawej klęczy, a na jego dłoni znajduje się ptak.

RumvJgNdGvcNG
Możliwe odpowiedzi: 1. Etruskowie słynęli z umiejętności wróżenia, szczególnie na podstawie lotu ptaków. Na malowidle widzimy dwie postaci: jedna, klęcząc, wypuszcza ptaka do lotu, z kolei druga obserwuje jego lot., 2. Od Etrusków wywodziła się instytucja igrzysk. Na malowidle widzimy moment otwarcia olimpiady. Jedna osoba, klęcząc, wypuszcza ptaka do lotu, z kolei druga to urzędnik, który obserwuje ceremonię., 3. Etruskowie składali ofiary z ludzi. Na malowidle widzimy postać stojącą – kapłana, i klęczącą, czyli jego ofiarę.
1
Ćwiczenie 7

Poniżej fragment mowy cesarza Klaudiusza (I w. n.e.), który napisał 20‑tomowe dzieło na temat Etrusków i opracował słownik etruski (oba nie zachowały się do naszych czasów). Tekst dotyczy tego, co Etruskowie sądzili w kwestii objęcia władzy przez jednego z królów Rzymu Serwiusza Tuliusza (według rzymskiej tradycji panował w latach 578–534 p.n.e.). Historyk Adam Ziółkowski zauważył, że Klaudiusz „nie podaje sposobu, w jaki [Serwiusz Tuliusz] zdobył władzę w Rzymie”; sugeruje go natomiast malowidło z grobu François (Historia Rzymu, Poznań 2008, s. 71).

Na podstawie analizy etruskiego malowidła z grobu François (źródło B) przedstaw hipotezę odnośnie do tego, co sądzili Etruskowie na temat sposobu przejęcia władzy przez Serwiusza Tuliusza w Rzymie.

Źródło A – fragment mowy cesarza Klaudiusza

[Serwiusz Tulisz] był według Etrusków dawnym wiernym towarzyszem Caeliusa Vibenna i wspólnikiem różnorakiej jego doli, który, gdy po różnych przypadkach losu został razem ze wszystkimi niedobitkami wojska Caeliusa wygnany z Etrurii, zajął wzgórze Caelius [jedno z siedmiu wzgórz Rzymu] – tak zwane od wodza Caeliusa – i zmieniając miano (nazywał się bowiem w języku Tusków [= Etrusków] Mastarna), przyjął takie imię, pod jakim go [tzn. Serwiusza Tuliusza] wymieniłem, a otrzymawszy władzę królewską, przyniósł wielki pożytek państwu.

CART3 Źródło: Mowa lyońska cesarza Klaudiusza, zachowana na tablicy z brązu znalezionej w Lyonie. Cytat za: M. Beard, SPQR. Historia starożytnego Rzymu, tłum. N. Radomski, Poznań 2016 (mowę przełożył Z. Kubiak), s. 107.

Źródło B – malowidła z grobu François

R1E770C82IPBa
Podpisy informują, że postać druga od lewej to Macstrna = Mastarna, najbardziej na skraju to Cnaeve Tarchunies Rumach = Gnejusz Tarwkiniusz Rzymianin; wedle rzymskiej tradycji przed Serwiuszem Tuliuszem panował Lucjusz Tarkwiniusz.
Źródło: Wikimedia Commons, domena publiczna.
R5rAxiY50MZtA
Twoja odpowiedź (Uzupełnij).
1
Ćwiczenie 8

Na podstawie fragmentu opracowania historycznego i hasła ze słownika łacińsko‑polskiego uzasadnij, dlaczego utożsamienie słowa Macstrna, które pojawia się na malowidle z grobu François, z imieniem Mastarna, a tego z kolei z Serwiuszem Tuliuszem jest przez niektórych historyków podawane w wątpliwość.

Fragment opracowania historycznego

Język etruski nie zaznacza lub zaznacza nieregularnie samogłoski tylnojęzykowe i miesza w swej ortografii spółgłoskę gardłową dźwięczną -g z bezdźwięczną -c: Macstrna jest to więc mag[i]st[e]r‑na.

CART4 Źródło: Jacques Heurgon, Życie codzienne Etrusków, tłum. Z. Cierniakowa, Warszawa 1966, s. 49.

Hasło ze słownika łacińsko‑polskiego

magister […] 1. dowódca (wojskowy); kapitan, sternik […].

CART5 Źródło: Hasło „magister”, w: Mały słownik łacińsko-polski, red. J. Korpanty, Warszawa 2001, s. 394.
R1Q6nD34ULsiS
Twoja odpowiedź (Uzupełnij).

Słownik

autochton
autochton

(z gr. autochthon – tuziemiec, tubylec, od autos – sam + chthon – ziemia, kraj) rdzenny mieszkaniec danej ziemi w odróżnieniu od ludności napływowej

fasces
fasces

(łac.) pęki rózg z toporem w środku. Każdy z dwunastu królów etruskich wedle tradycji miał do dyspozycji po jednym liktorze, czyli człowieku, który niósł takie rózgi przed nim na ramieniu; w czasie wojny, kiedy władza skupiała się w ręku jednego etruskiego króla, towarzyszyć mu miało dwunastu liktorów; fasces przeszły później na niektórych wysokich urzędników rzymskich (np. konsulów) jako symbol ich władzy wojskowej

haruspikowie 
haruspikowie 

(łac. haruspices) wróżbici pochodzenia etruskiego w Rzymie; do ich specjalizacji należało badanie wnętrzności zwierząt złożonych w ofierze i sakralne oczyszczanie miejsc uderzeń piorunów

Kapitol 
Kapitol 

(łac. Mons Capitolinus, wzgórze kapitolińskie) najmniejsze wzgórze Rzymu, za czasów monarchii wybudowano na nim świątynię triady/trójcy bóstw – Jowisza Kapitolińskiego, Junony i Minerwy

 kurhan
 kurhan

stożkowy nasyp kryjący groby