RULNBX4Z8B8P8
Zdjęcie przedstawia piętrowy, biały budynek, przed którym znajduje się zielony dziedziniec z ławkami i krzewami.

Rzeczpospolita w XVI wieku. Kultura złotego wieku 

Dziedziniec dawnej Akademii Zamojskiej, założonej w 1594 r. przez Jana Zamoyskiego.
Źródło: MaKa~commonswiki, Wikimedia Commons, licencja: CC BY-SA 4.0.

Kultura polskiego odrodzenia

Renesans, czyli odrodzenie, to epoka, która narodziła się we Włoszech w drugiej połowie XIV w. Charakteryzował ją powrót do idei, wartości i estetyki starożytnej. Dominującym prądem umysłowym renesansu był humanizm, który ma podwójne znaczenie. W ujęciu węższym obejmuje odkrywanie, badanie i rozwijanie tradycji antycznej oraz wiedzy o człowieku, której głównym źródłem były filozofia i literatura. W szerszym znaczeniu humanizm stawia w centrum zainteresowania człowieka i wszystkie aspekty jego życia.

Do krajów leżących na północ od Alp – w tym również do Polski – idee renesansu zaczęły przenikać pod koniec XV w., a rozpowszechniły się w następnym stuleciu.

R1H9U7EBF45HV1
Źródło: Contentplus.sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Twoje cele
  • Opiszesz przejawy rozpowszechniania się idei humanistycznych w Polsce.

  • Ocenisz wpływy humanistów na rozwój życia umysłowego w Polsce.

Początki humanizmu w Polsce

Rozwój humanizmu i literatury renesansowej w Polsce przypada na koniec XV i XVI wieku. Idee humanizmu przywieźli do kraju Polacy studiujący we Włoszech, m.in. Jan Długosz i Jan z Ludziska, którzy popularyzowali wiedzę antyczną i retorykę. W Polsce działał też Filippo Buonaccorsi zwany Kallimachem, humanista, poeta i doradca królewski, oraz niemiecki humanista Konrad Celtis, który założył w Krakowie towarzystwo naukowe Sodalitas Litteraria Vistulana. Ich obecność i twórczość pobudzały rozwój kultury humanistycznej w kraju.

Jednym z pierwszych rodzimych poetów był Jan z Wiślicy (ok. 1485–1520), który w 1516 r. wydał poemat Bellum Prutenum (Wojna pruska). Najważniejszą część poematu – opis bitwy pod Grunwaldem – wzorował na Wergiliuszu.

Dramat renesansowy w Polsce

Wczesnorenesansowy dramat polski był kontynuacją tradycji średniowiecznej. Najczęściej graną sztuką teatru ludowego w Polsce była Historyja o chwalebnym Zmartwychwstaniu Pańskim – misterium, którego autorstwo przypisuje się Mikołajowi z Wilkowiecka.

Stosunkowo późno pojawił się polski moralitet, czyli utwór o charakterze moralizująco‑dydaktycznym. Do tego gatunku należą dzieła Mikołaja Reja Kupiec oraz Marcina Bielskiego Komedyja Justyna i Konstancyjej. Ta ostatnia przedstawia walkę cnót i występków.

W XVI w. – stuleciu gorących polemik religijnych i politycznych – bardzo popularną formą stały się dialogi. W połowie XVI w. ukazała się znana obecnie tylko z fragmentów Rozprawa krótka a prosta o niektórych ceremoniach a ustawach kościelnych teologa Jana Seklucjana. Wyszła ona z kręgów protestanckich, dlatego przedstawiona w nim dyskusja między prezentującym idee reformacyjne studentem a katolickim księdzem kończy się zwycięstwem tego pierwszego. Przeciwstawny pogląd ukazuje wydana mniej więcej w tym samym czasie Rozmowa nowa niektórego Pielgrzyma z Gospodarzem o niektórych ceremoniach kościelnych… autorstwa Stanisława ze Szczodrkowic Morawickiego. Oba te dzieła kunsztem przewyższa jednak utwór zatytułowany Rozmowy Dworzanina z Mnichem humanisty, historyka i dyplomaty Marcina Kromera. Celem Kromera była obrona katolicyzmu przed zarzutami ze strony zwolenników reformacji. Rozmowa pierwsza zawiera zarzuty Dworzanina przeciw Kościołowi. W rozmowie drugiej zaczyna się zarysowywać przewaga argumentów Mnicha, które ostatecznie przekonują Dworzanina w części czwartej.

Szczytowym osiągnięciem polskiego dramatu renesansowego jest Odprawa posłów greckich pióra Jana Kochanowskiego. Jej motyw przewodni stanowi znany z Iliady Homera grecki mit o wojnie trojańskiej. Prapremiera Odprawy posłów greckich odbyła się w Jazdowie pod Warszawą w 1578 r., podczas uroczystości weselnych kanclerza Jana Zamoyskiego i jego drugiej żony Krystyny Radziwiłłówny w obecności pary królewskiej – Stefana Batorego i Anny Jagiellonki.

RN2B8VGANR14U
Odprawa posłów greckich, strona tytułowa wydania warszawskiego z 1578 roku.
Źródło: Wikimedia Commons, domena publiczna.

Z twórczością dramaturgów antycznych polscy czytelnicy i widzowie mogli się zapoznać dzięki ich polskim wydawcom. W pierwszej połowie XVI w. wyszło w Polsce kilkanaście wydań Terencjusza. Z Eurypidesa na język polski przetłumaczono Hekubę, a w przekładzie łacińskim wydano Ifigenię w Aulidzie. Publikowano również dzieła Seneki.

W Polsce występowały wszystkie rodzaje sceny teatralnej: symultaniczna, terencjuszowska i sukcesyjna. W konwencji sceny symultanicznej prawdopodobnie była wystawiana Historyja o chwalebnym Zmartwychwstaniu Pańskim, natomiast scenę terencjuszowską stosował wczesnohumanistyczny teatr szkolny. Projekty włoskiego architekta Sebastiana Serlia były natomiast znane w Polsce z jego opracowań.

Dla zainteresowanych

Wczesnorenesansowy dramat polski

R15M4B9PZ8KSJ
Film nawiązujący do treści materiału
Polecenie 1

Wyjaśnij, na czym polega różnica między sceną symultaniczną a poznanym wcześniej teatrem antycznym. Wyjaśnij, dlaczego sceny symultaniczne były popularne w średniowieczu i początkach odrodzenia.

RFSH2BR7HLQ2X
(Uzupełnij).

Język i komunikacja

W Polsce w XVI w. odrodziła się łacina klasyczna, używana w nauce, dyplomacji i literaturze. Jednocześnie język polski zaczął pełnić funkcję języka literackiego, przede wszystkim w poezji, dramacie i prozie. Rozwój piśmiennictwa wspierało drukarstwo – pierwsze drukarnie powstały w 1475 r. w Krakowie, a w 1508 r. wydano pierwszą polską książkę. W ciągu XVI wieku drukarnie wydały ok. 3,5 mln egzemplarzy.

Szkolnictwo

Najważniejszą uczelnią w Polsce była Akademia Krakowska, gdzie już w XV w. studiowano literaturę antyczną i humanistyczną. Gościli tam humaniści tacy jak Kallimach i Celtis, a wśród studentów byli przyszli wybitni uczeni, np. Mikołaj Kopernik i Andrzej Frycz Modrzewski. W XVI w. zainteresowanie humanizmem osłabło, ale nie zanikło. Ważne były też Akademia Lubrańskiego w Poznaniu (1519) i protestancki uniwersytet w Królewcu (1544).

R1DAP4CDJFXBQ
Nauczanie matematyki, drzeworyt w Algorithmus linealis Jana z Łańcuta, Kraków 1513 roku.
Źródło: Biblioteka Jagiellońska, domena publiczna.

Ostatnim dużym renesansowym przedsięwzięciem była Akademia Zamoyska w Zamościu (1594), założona przez Jana Zamoyskiego przy wsparciu Szymona Szymonowica, z biblioteką, drukarnią i wybitnymi wykładowcami. W XVI w. rozwijało się też szkolnictwo parafialne, co zwiększało liczbę osób piśmiennych. Powstawały gimnazja humanistyczne, często o charakterze mieszczańskim lub kalwińskim, a dla przeciwwagi szkoły jezuickie, jak kolegium w Braniewie (1564), zapewniały wysoki poziom nauczania i były dostępne dla wszystkich.

Trenuj i ćwicz

Ćwiczenie 1

Spośród wymienionych postaci wybierz te, których dotyczą informacje zamieszczone w tabeli, i umieść je we właściwej rubryce.

R1XNP5D8794MF
Wymyśl pytanie na kartkówkę związane z tematem materiału.
Ćwiczenie 2

Wskaż zdania prawdziwe i fałszywe.

RQN3MVKD5RTNX
Głównym ośrodkiem drukarstwa w Polsce był Gdańsk. Możliwe odpowiedzi: Prawda, Fałsz. Język polski używany był wcześniej w literaturze pięknej niż w naukowej. Możliwe odpowiedzi: Prawda, Fałsz. W XVI‑wiecznej Polsce greka była bardziej powszechna od łaciny. Możliwe odpowiedzi: Prawda, Fałsz
Ćwiczenie 3

Uzupełnij zdania.

R1XZNB7GU96ED
W Akademii Krakowskiej ożywione zainteresowanie humanizmem pojawiło się w fazie (tu wybierz) 1. początkowej, 2. rozkwitu, 3. schyłku renesansu. W 1519 r. w Poznaniu (tu wybierz) 1. Jan Dantyszek, 2. Stanisław Hozjusz, 3. Jan Lubrański założył akademię. Pod koniec XVI w. w (tu wybierz) 1. Warszawie, 2. Zamościu, 3. Sandomierzu powstała akademia, którą współorganizował Szymon Szymonowic. W XVI w. w Polsce zaczęły powstawać powoływane przez innowierców (tu wybierz) 1. akademie, 2. gimnazja, 3. kolegia, dla których alternatywą miały być tworzone przez jezuitów (tu wybierz) 1. akademie, 2. gimnazja, 3. kolegia.
11
Ćwiczenie 4

Na podstawie zamieszczonych poniżej danych statycznych i wiedzy własnej wskaż przyczyny zachodzących od XV do końca XVI w. zmian w procentowym udziale pochodzenia społecznego przedstawicieli trzech stanów w gronie pisarzy.

Pisarze polscy

Okres

Ogółem

Ogółem – w % – pisarze

z wykształceniem

duchowni

szlachta

mieszczanie

krajowym

zagranicznym

XV w.

43

77*

46*

88

33

67

1501–1550

66

62

35

71

33

67

1551–1600

154

46

49

43

61

39

Indeks dolny * Suma składników przekracza 100%, ponieważ pisarze posiadający wykształcenie krajowe i zagraniczne liczeni są podwójnie.
> Za: Historia Polski w liczbach, t. 1, Państwo, społeczeństwo, Warszawa 2003, s. 140. Indeks dolny koniec

R13RFO7OTK8FX
(Uzupełnij).
11
Ćwiczenie 5

Na podstawie danych statystycznych scharakteryzuj zmiany, jakie zaszły w zainteresowaniach mieszczan w świetle tematyki zbiorów bibliotecznych tej grupy społecznej między drugą połową XVI a pierwszą połową XVII w.

Tematyka książek

Druga połowa XVI w.

Pierwsza połowa XVII w.

książki – w odsetkach

Ogółem

100,0

100,0

Religijna

33,5

33,4

Humanistyczna

33,5

28,7

Medyczna

10,1

4,7

Prawnicza

7,4

19,4

Historyczna

5,1

8,5

Astronomiczna

3,7

1,7

Słowniki

2,0

0,8

Matematyczne

1,0

0,6

Inne

3,7

2,2

Indeks dolny Za: Historia Polski w liczbach, t. 1, Państwo, społeczeństwo, Warszawa 2003, s. 138. Indeks dolny koniec

R1EVU25GEPHOZ
(Uzupełnij).

Słownik

drzeworyt
drzeworyt

technika graficzna zaliczana do druku wypukłego oraz odbitka uzyskana tą techniką

epigramat
epigramat

(z gr. epigramma – napis) krótki, zazwyczaj lekki i dowcipny utwór poetycki, zakończony wyrazistą puentą, często o charakterze satyrycznym lub refleksyjnym

epitafium
epitafium

(z łac. epitaphium – oracja pogrzebowa) literacki zwięzły napis nagrobny, najczęściej wierszowany, także utwór żałobny

hagiografia
hagiografia

(z gr. hagios – święty + graphein – pisać) dział piśmiennictwa chrześcijańskiego obejmujący żywoty świętych

scena terencjuszowska
scena terencjuszowska

rodzaj ukształtowania przestrzeni scenicznej, charakteryzujący się zamknięciem pomostu scenicznego ścianą zbudowaną z łuków oddzielających zasłonięte kurtynami wejście do 3‑5 mniejszych scen wewnętrznych

scena symultaniczna
scena symultaniczna

rodzaj ukształtowania przestrzeni teatralnej, stosowanej w średniowiecznych widowiskach misteryjnych, składający się z szeregu różnych miejsc akcji ukazanych równocześnie obok siebie jako odrębne elementy dekoracji (tzw. mansjony)

scena sukcesyjna
scena sukcesyjna

modelu przestrzeni teatralnej usytuowanej w odrębnym, całkowicie zadaszonym budynku, w którym miejsce akcji ukazywane jest oddzielne dla każdej kolejnej sceny przy pomocy dekoracji zmiennych

sztuki wyzwolone
sztuki wyzwolone

przedmioty wykładane w szkołach starożytnego Rzymu i w średniowiecznej Europie; dzieliły się na dwa stopnie: trivium (obejmujące gramatykę, retorykę, dialektykę) i quadrivium (obejmujące arytmetykę, geometrię, muzykę i astronomię)