RRotx3qWNRsxM
Obraz przedstawia dwie postaci znajdujące się naprzeciwko siebie. Postać po lewej ma długą szatę i bladą skórę. Stoi tyłem, zwrócona jest twarzą do drugiej postaci. Druga postać znajduje się niżej, głowę ma na wysokości pasa pierwszej osoby. Jest to nagi młodzieniec z ciemnymi włosami i skrzydłami. Lewą rękę ma blisko twarzy, a prawą odpycha wyższą postać.

Miłość i śmierć w wierszu Jana Lechonia [Pytasz, co w moim życiu z wszystkich rzeczą główną...]

George Frederic Watts, Miłość i śmierć, 1885‑1887
Źródło: Wikimedia Commons, domena publiczna.

Warto wiedzieć!

Liryka to jeden z trzech rodzajów literackich obok dramatu i epiki. Utwory liryczne pisane są językiem poetyckim, w których bardzo często wykorzystywane są środki wyrazu artystycznego. Zaliczamy do niej dzieła o różnej tematyce  na przykład: miłosnej, filozoficznej, egzystencjalnejegzystencjalnyegzystencjalnej, religijnej, patriotycznej. Warto zapamiętać, że w utworze lirycznym mówi podmiot liryczny (osoba mówiąca w wierszu). Wypowiedź podmiotu lirycznego nazywana jest natomiast monologiem lirycznym.

RCSBamhgCPXdz
Ilustracja interaktywna przedstawia stos książek, który znajduje się po prawej stronie kadru. Po lewej stronie, na białym tle, znajdują się definicje liryki, epiki i dramatu wraz z definicjami i przykładami. Pierwsza definicja, dotyczy liryki. Utwory liryczne zazwyczaj cechuje rytmiczność i metaforyczność języka, a przemawia przez nie podmiot liryczny. Przykłady: „Pan Tadeusz” (poemat epicki), „Na lipę” (fraszka). Druga definicja dotyczy epiki. Jest to wypowiedź postaci w opowieści narracyjnej. Przykłady: „Harry Potter i kamień filozoficzny” (powieść fantastyczna), „Potop” (powieść historyczna). Trzecia definicja, dotyczy dramatu. Jest to wypowiedź w postaci dialogów uzupełnionych didaskaliami, czyli tekstem pobocznym. Przykłady: „Skąpiec” (komedia),„Balladyna” (tragedia).
Rodzaje literackie
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.

Rodzaje literackie:

liryka

  • podmiot liryczny,

  • opis przeżyć, refleksji, zachwytów,

  • utwór wierszowany (podział na wersy i strofy),

  • język poetycki (np.: metafory, porównania, epitety),

  • gatunki: fraszka, hymn, oda, pieśń, sonet, tren,

  • przykładowe utwory: Na lipę Jana Kochanowskiego, Muzeum Wisławy Szymborskiej.

epika

  • narrator,

  • opis świata przedstawionego (czas, miejsce, wydarzenia, postaci),

  • narracja może być pierwszo– lub trzecioosobowa,

  • najczęściej pisane prozą,

  • gatunki: baśń, epopeja, legenda, mit, nowela, opowiadanie, pamiętnik, powieść,

  • przykładowe teksty: Katarynka Bolesława Prusa, W pustyni i w puszczy Henryka Sienkiewicza.

dramat

  • brak narratora,

  • dialogi i monologi postaci,

  • utwór jest przeznaczony do wystawienia na scenie,

  • dzieli się na tekst główny (wypowiedzi postaci) oraz poboczny (didaskalia),

  • gatunki: komedia, tragedia,

  • przykładowe utwory: Zemsta Aleksandra Fredry, Dziady Adama Mickiewicza.

RayUtkap3Mr7y
Portret Jana Lechonia
Źródło: Jan Kramsztyk, 1919, domena publiczna.

O autorze

Jan Lechoń to pseudonim twórczy, tak naprawdę poeta nazywał się Leszek Serafinowicz. Tworzył w latach międzywojennych, wchodził razem z Julianem Tuwimem, Kazimierzem Wierzyńskim, Antonim Słonimskim i Jarosławem Iwaszkiewiczem w skład grupy SkamanderSkamanderSkamander.

Polecenie 1

Zastanów się, co jest dla ciebie w życiu najważniejsze. Wpisz nazwy dwóch wartości i uzasadnij swój wybór. Wypełnij i przeciągnij pola tekstowe w dowolne miejsca. Na środku wpisz nazwy wartości.

R1VeLkBIM2zab
Miejsce na odpowiedź ucznia.
Źródło: zpe.gov.pl, licencja: CC BY 3.0.
Polecenie 1

Zastanów się, co jest dla ciebie w życiu najważniejsze. Wpisz nazwy dwóch wartości i uzasadnij swój wybór.

Rpqmz8VNYIlXE

Przed zapoznaniem się z wierszem Jana Lechonia  [Pytasz, co w moim życiu z wszystkich rzeczą główną...] koniecznie przeczytaj informacje zawarte w Ważne!.

Ważne!

Podmiot i zarazem bohater wiersza [Pytasz, co w moim życiu z wszystkich rzeczą główną...] staje naprzeciw pytań ostatecznych, które wywołują smutek i zwątpienie. Lechoń posłużył się klasyczną formą wiersza. Zawarł w nim dwa ważne motywy literackie i kulturowe – miłośćśmierć.

W formie przeciwstawionej sobie często występowały one w literaturze baroku, np. w utworze Do trupa Jana Andrzeja Morsztyna, w którym podmiot liryczny porównuje śmierć z nieszczęśliwą miłością. U Lechonia podobnie – są to dwie wielkie siły, podstawowe dla doświadczania świata.

Konstrukcja wiersza oraz użyte środki powodują, że mamy do czynienia z utworem kunsztownymkunsztownykunsztownym.

Jan Lechoń
Jan Lechoń [Pytasz, co w moim życiu z wszystkich rzeczą główną...]

Pytasz, co w moim życiu z wszystkich rzeczą główną,
Powiem ci: śmierć i miłość – obydwie zarówno.
Jednej oczu się czarnych, drugiej – modrychmodrymodrych boję.
Te dwie są me miłości i dwie śmierci moje.

Przez niebo rozgwieżdżone, wpośród nocy czarnej,
To one pędzą wicher międzyplanetarny,
Ten wicher, co dął w ziemię, aż ludzkość wydała,
Na wieczny smutek duszy, wieczną rozkosz ciała.

Na żarnachżarnażarnach dni się miele, dno życia się wierci,
By prawdy się najgłębszej dokopać istnienia –
I jedno wiemy tylko. I nic się nic zmienia.
Śmierć chroni od miłości, a miłość od śmierci.

przypisane Wacławowi Zyndramowi‑KościałkowskiemuWacław Zyndram‑Kościałowski Wacławowi Zyndramowi‑Kościałkowskiemu
(Srebrne i czarne, 1924)

CART1 Źródło: Jan Lechoń, [Pytasz, co w moim życiu z wszystkich rzeczą główną...], [w:] tegoż, Srebrne i czarne, Warszawa 1928.
Ćwiczenie 1

Określ, kim jest podmiot liryczny wiersza Jana Lechonia.

R1UWiHuvG1lD9
Rv6U5m6OEllws
Ćwiczenie 2
Uzasadnij, że w wierszu pojawiają się liryka bezpośrednia, pośrednia i zwrotu do adresata, przeciągając w odpowiednie miejsca cytaty.
Źródło: opracowanie: ORE, licencja: CC BY 3.0.
Ćwiczenie 3

Uzupełnij tabelę. Do nazw środków stylistycznych dobierz cytaty z wiersza Jana Lechonia [Pytasz, co w moim życiu z wszystkich rzeczą główną...].

Rjh0HkRITaN7Z
Do nazw środków stylistycznych dobierz cytaty z wiersza Jana Lechonia.
Źródło: opracowanie: ORE, licencja: CC BY 3.0.
Ćwiczenie 4

Rozpoznaj, na jakich zasadach kompozycyjnych Jan Lechoń zbudował wiersz [Pytasz, co w moim życiu z wszystkich rzeczą główną...] . Wybierz poprawne odpowiedzi spośród podanych.

R12fFdXZtoY2Z
Możliwe odpowiedzi: 1. apostrofa do adresata jako odpowiedź na pytanie, 2. sprawozdanie z dialogu, 3. konstrukcja wiersza na kształt monologu, 4. parafraza zadanego przez kogoś pytania, 5. przytoczenie cudzej rozmowy, 6. rozbudowany wstęp w pierwszej strofie, 7. cytaty z wypowiedzi różnych rozmówców, 8. rozwinięcie myśli w kolejnych strofach, 9. dyskurs światopoglądowy
RV2O1m2nLUhAx
Ćwiczenie 5
Jak poeta mówi o śmierci, a jak o miłości. Zaznacz kolorem zielonym fragmenty mówiące o miłości, czerwonym o śmierci.
Polecenie 2

Jak ci się wydaje, dlaczego poeta boi się miłości i śmierci? Napisz swoje przemyślenia.

Rqu3nmfJJXK1c
Polecenie 3

Wyjaśnij, jak rozumiesz puentę, kończącą wiersz Jana Lechonia: Śmierć chroni od miłości, a miłość od śmierci.

RItw7EiOckzHY
(Uzupełnij).

Sprawdź, czy umiesz!

Ćwiczenie 6

Dokończ zdanie. Zaznacz PRAWDA, jeśli informacja w tabeli jest zgodna z wymową wiersza, lub FAŁSZ, jeśli nie.
W wierszu Jana Lechonia [Pytasz, co w moim życiu z wszystkich rzeczą główną...] śmierć i miłość mimo przeciwieństw wykazują podobieństwa, ponieważ:

RTQI0JdTtQSCl
wicher utworzony przez nie sprawił, że powstała ludzkość. Możliwe odpowiedzi: Prawda, Fałsz. w życiu istnieją zarówno smutek, jak i rozkosz. Możliwe odpowiedzi: Prawda, Fałsz. ludzie zatracają się w miłosnym uniesieniu. Możliwe odpowiedzi: Prawda, Fałsz
R1VsTmtOj3V0C
Ćwiczenie 7
Uzupełnij zdania podsumowania twojej pracy nad tekstem Lechonia.
Źródło: opracowanie: ORE, licencja: CC BY 3.0.

Słownik

egzystencjalny
egzystencjalny

dotyczący istnienia

modry
modry

intensywnie niebieski

kunsztowny
kunsztowny

wykonany z artyzmem i precyzją; efektowny literacki obraz czegoś

paralelizm
paralelizm

(gr. parallēlismós – zestawienie, porównanie) tożsamość lub podobieństwo treściowe, kompozycyjne lub składniowe kilku części utworu, zdań, wersów

potocyzm
potocyzm

wyraz lub wyrażenie niedbałe, używane w języku potocznym; kolokwializm

Skamander
Skamander

(antyczna nazwa rzeki Menderes, dziś na terenie Turcji) grupa poetycka uformowana w 1919 roku działała do lat 30. XX wieku; jej członkowie postulowali zachowanie ścisłego związku pomiędzy poezją a teraźniejszością, zmniejszenie dystansu pomiędzy poetą a społeczeństwem (uprawiano tzw. poetyką codzienności, wyrażającą się w tematyce i języku wierszy) oraz pokazywanie różnorodności i bujności życia

żarna
żarna

dawny przyrząd do mielenia ziarna

Wacław Zyndram‑Kościałowski 
Wacław Zyndram‑Kościałowski 

pisarz, przyjaciel Jana Lechonia

wulgaryzm
wulgaryzm

wyraz nieprzyzwoity, ordynarny