RyL61FbBBVpMt

Jak to powiedzieć? Wymowa i akcent w języku łacińskim. 

Źródło: domena publiczna.

In initiō repetītiōin initiō repetītiōIn initiō repetītiō: To już wiesz

Z językiem łacińskim masz do czynienia na co dzień.  A to dlatego, że na przestrzeni wieków do polszczyzny zostało zapożyczonych z łaciny kilka tysięcy wyrazów. Ich wymowa stopniowo dopasowała się do naszego systemu fonetycznego.

bg‑olive
Ciekawostka

W wieku XVI co sześćsetne słowo w polszczyźnie pochodziło z łaciny, w wieku XVII co 115, a w wieku XVIII już co 33. Obecnie w języku polskim znajduje się ok. 10 tysięcy wyrazów pochodzenia łacińskiego.

bg
Polecenie 1

Aby uzmysłowić sobie, że posiadasz już podstawy wiedzy na temat wymowy w języku łacińskim, spróbuj przeczytać poniższe wyrazy:

chorus
theatrum
lectio
philosophia
Nicolaus

Na pewno potrafisz też powiedzieć, co oznaczają. Zwróć uwagę, że brzmią one podobnie nie tylko w języku polskim, ale i w wielu językach obcych.

bg‑gray2

O tym, jak łacina wpłynęła na kształtowanie się języków europejskich dowiesz się więcej w module zatytułowanym Krótka historia języka o długiej tradycji.

bg‑gold
Nauczysz się

rozwijać kompetencje w samodzielnym czytaniu tekstu po łacinie

rozpoznawać rodzaje wymowy łacińskiej

wykonywać zadania związane z czytaniem w języku łacińskim

R196B6UMLLOMK1
Fotografia przedstawia kamienny starożytny amfiteatr. Siedzenia są wykute w skale, która półkoliście otacza mały okrągły plac. W miejscu, gdzie kończą się miejsca dla widzów znajdują się ruiny budynków teatralnych. W oddali rysują się góry i liczne drzewa na tle pogodnego nieba.
Teatr w Epidauros
Źródło: Hansueli Krapf, licencja: CC BY 3.0.
bg‑gray2

Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej na temat budowy i funkcji teatru starożytnej Grecji, zajrzyj do modułu zatytułowanego Literatura grecka, do rozdziału Szukając katharsis: tragedia grecka.

Słownik pojęć

in initiō repetītiō
in initiō repetītiō

łac. na początek powtórzenie; odwołanie się do posiadanej wiedzy

m7584097df5bdcb24_0000000000065